Thêm bài hát từ BE:FIRST
Mô tả
Khu vườn bí mật · BE: ĐẦU TIÊN
Sáng tác: SKY-HI
Sáng tác: David Arkwright
Sáng tác: Mishon
Sáng tác: Ben Samama
Viết lời: SKY-HI
Người viết lời: David Arkwright
Người viết lời: Mishon
Người viết lời: Ben Samama
Người sắp xếp: SKY-HI
Người sắp xếp: David Arkwright
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Escape to the secret garden。 この世界で君と二人。
時間が過 ぎる あっという間に。 誰にも内緒。 Behold the secret garden。
今だけ は世界に二人。 邪魔させやしない nobody。 誰にも内緒。
Ain't nobody gonna. . . 必要ない。
君だけ見ていたい。
溢れる毎日、目一杯に love me。 普通じゃない？ じゃあ普通って何？
君しか見え ない。
秘めな days or night、狂いそうなくらい。
Everything feels so bright, 疑いようもない。
乾ききった都会に背 を向けた oasis。 ほら、奴らがここを見つけ出す前に. . .
Escape to the secret garden。 この世界で君と二人。
時間が過ぎるあっと いう 間に。 誰にも内緒。 Behold the secret garden。
今だけを世界 に二人。 邪魔させやしない nobody。 誰にも内緒。
Ain't nobody gonna know, know, know, know, know, know, know。
Ain't nobody gonna know, know, know, know, know, know, know。
Ain't nobody gonna know, know, know, know, know, know, know, know, know。 Ain't nobody gonna know。
Behold the secret garden。 揺れて曇ったリナリアに酔う。
終わりなんて ないよね。 眩しすぎて目を閉じる。
愛し合った今日がまた昨日 になった明日、また会えるから。
眠りに落ちる まで二人だけ。 いや、夢の中だってまだ捕まえる。 太陽のしようともしかと。
大都会の 喧騒、黙らせる。
当たり前なんでもないって分かっていたって、不安定に渡ってる真っ赤な surface。 Neon light, flashlight、向こう側まで fly。 すぐ迎えに行く。
Escape to the secret garden。 この世界で君と二人。 時間が過ぎるあっという間に。
誰に も内緒。 Behold the secret garden。 今だけは世界に二人。
邪 魔させやしない nobody。 誰にも内緒。
Ain't nobody gonna know, know, know, know, know, know, know。 Ain't nobody gonna know, know, know, know, know, know, know。
Ain't nobody gonna know, know, know, know, know, know, know, know, know。
Ain't nobody gonna know。
Behold the secret garden。
Secret garden。
Yeah。
Secret garden。
Yeah。
Bản dịch tiếng Việt
Thoát khỏi khu vườn bí mật. Trên thế giới này, bạn và tôi.
Thời gian trôi qua trong chớp mắt. Đừng nói với ai cả. Kìa khu vườn bí mật.
Hiện tại trên thế giới chỉ có hai chúng ta. Tôi sẽ không để bất cứ ai cản đường tôi. Đừng nói với ai cả.
Sẽ không có ai cả. . . Không cần đâu.
Tôi chỉ muốn nhìn vào bạn.
Mỗi ngày đều tràn ngập tình yêu em trọn vẹn. Điều đó không bình thường sao? Vậy thế nào là bình thường?
Tôi chỉ có thể nhìn thấy bạn.
Những ngày hay đêm bí mật của tôi, tôi cảm thấy như mình sắp phát điên.
Mọi thứ đều rất tươi sáng, không còn nghi ngờ gì nữa.
Một ốc đảo đã quay lưng lại với thành phố khô cằn. Này, trước khi họ tìm ra nơi này...
Thoát khỏi khu vườn bí mật. Trên thế giới này, bạn và tôi.
Thời gian trôi qua trong chớp mắt. Đừng nói với ai cả. Kìa khu vườn bí mật.
Thế giới bây giờ chỉ có hai chúng ta. Tôi sẽ không để bất cứ ai cản đường tôi. Đừng nói với ai cả.
Sẽ không có ai biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết.
Sẽ không có ai biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết.
Sẽ không có ai biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết. Sẽ không có ai biết đâu.
Kìa khu vườn bí mật. Say sưa trong Linaria lắc lư, nhiều mây.
Không có kết thúc cho nó. Trời sáng quá nên tôi nhắm mắt lại.
Ngày mai, ngày hôm nay, khi chúng ta yêu nhau, lại trở thành ngày hôm qua, chúng ta sẽ gặp lại nhau.
Chỉ có hai chúng tôi cho đến khi chìm vào giấc ngủ. Không, tôi vẫn có thể bắt được nó ngay cả trong giấc mơ. Ánh sáng của mặt trời.
Im lặng sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố lớn.
Mặc dù tôi biết điều đó chẳng có gì là tự nhiên cả, nhưng tôi vẫn đang bước qua bề mặt đỏ tươi một cách không vững vàng. Đèn neon, đèn pin, bay sang phía bên kia. Tôi sẽ đến đón bạn ngay.
Thoát khỏi khu vườn bí mật. Ở thế giới này, bạn và tôi. Thời gian trôi qua.
Đừng nói với ai cả. Kìa khu vườn bí mật. Hiện tại trên thế giới chỉ có hai chúng ta.
Tôi sẽ không để bất cứ ai cản đường tôi. Đừng nói với ai cả.
Sẽ không có ai biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết. Sẽ không có ai biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết.
Sẽ không có ai biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết, biết.
Sẽ không có ai biết đâu.
Kìa khu vườn bí mật.
Khu vườn bí mật.
Vâng.
Khu vườn bí mật.
Vâng.