Thêm bài hát từ GIMS
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: GIMS feat. Jr O Crom & Doomams
Kỹ sư trộn: Phil Greiss
Kỹ sư làm chủ: Eric Chevet
Sáng tác: Dany Synthé
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil. Pendant que je chante, un type prépare son suicide.
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible? Ooooh!
Quand la rue t'attrape, le passé te traque.
Quand tu parles de keufs, t'envoies la matraque.
Cette femme enceinte est en quête de crack, elle aura son crack en échange de cash. Elle aura son crack en échange de cash!
On se fait des passes avec des balles invisibles.
Quand tu tournes au chtar, le fantôme rend visite.
T'es sous les feux de la rampe, tu veux juste que ça brille, mais t'es mort dans le film, tu t'appelles Sabri.
Aujourd'hui, tu oses m'appeler « la famille », mais j'ai reconnu ta voix lors du homejacking.
On a tous un million de raisons de sortir le Uzi.
On a tous un million de raisons de sortir le fusil.
On a tous un million de raisons de sortir le fusil.
Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil.
Pendant que je chante, un type prépare son suicide.
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible? Ooooh!
Heureusement que Dieu nous pardonne, sinon le paradis serait vide, j'devrais rejoindre tout ce tas de porcs.
Non, j'suis pas né pour ça, j'sais que j'suis pas le plus sain, mais j'sais qu'en faisant du mal, j'ai fait du bien et ça, peu de gens savent.
Fusil canon scié, regarde pour leur billet. Pour tout ce que tu m'auras pillé, tu vas danser le YMCA.
Rien à cirer, scié seulement s'il a scié, tu peux plier, tu pourras nous filer ou tenter de boupiner. Pour l'instant, c'est miné. Bac économie? Non. J'économise?
Yes. Combien de vies? Une. Du cannabis? Euh. . .
Uzi, Uzi pour tout blesser, seule la mort peut nous désarmer.
Section d'assaut dans ton building, faut faire appel à l'armée. Veux-tu m'empêcher de ché-ma?
Les chiens sont libres de courir, même Sénat. Paraît que le mur a le visage d'Ernest Cena.
Mmmh, ils me font grailler de la terre, je régurgite que des roses.
Je plierai pas, la chaise est électrique, -mais rien à foutre, je me pose.
-Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil.
Pendant que je chante, un type prépare son suicide. Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooooh -! -Les chiens ont trop de sections d'assaut.
En ce moment, j'suis d'humeur noire. J'écris, je remplis des pages.
Tous les soirs, comme mes potos gros, je me fracasse l'œsophage.
V'là les justiciers masqués, mais sans les capes. Du bon taf, signé B-E-N, D-E de T-A.
J'suis dans les temps selon moi, mais j'ai quand même un léger handicap.
Virulent, trash, nocif, plus dévastateur et plus câble.
Oui, j'ai bu jusqu'au trou noir, comme un malade mental. Affligea mon organisme, des douleurs inexplicables.
Chaque soir, c'est la même, on se fait le remake de la veille, on claque, casse des bouteilles, on plane. Même sans kérosène, on clash. Vannes sur un tel, apu. . .
quatre sur un terrain. Attendre que le biff tombe du ciel, on n'a pas que ça à faire. On est. . .
Quand nous, sur la sellette, épuisés, se dire que ce n'est que le début des pleines, que les soucis nous creusent les pommettes. Sans précéder les zones et dire : « Il est temps de faire un billet ».
Déterminé, quitte à prier seul avec Iblis au sommet.
Poto, la débrouille, ça, on connaît. Fonker du taga pas raffiné, ça, on connaît.
-Money, money, money. -Certains la voient comme remède.
On passe ton cul true, même si y'a les keufs à cent mètres.
Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil.
Pendant que je chante, un type prépare son suicide.
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooooh!
Bản dịch tiếng Việt
Hãy lấy những gì bạn có và ra khỏi đây, có hàng triệu lý do để rút súng. Trong khi tôi đang hát, một chàng trai đang lên kế hoạch tự sát.
Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì?
Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì? Ôi!
Khi đường phố tóm được bạn, quá khứ sẽ săn lùng bạn.
Khi bạn nói về cảnh sát, bạn ném dùi cui.
Người phụ nữ mang thai này đang tìm kiếm crack, cô ấy sẽ nhận được crack của mình để đổi lấy tiền mặt. Cô ấy sẽ nhận được crack của mình để đổi lấy tiền mặt!
Chúng tôi chuyền nhau bằng những quả bóng vô hình.
Khi bạn quay sang chtar, hồn ma ghé thăm.
Bạn đang là tâm điểm, bạn chỉ muốn nó tỏa sáng nhưng bạn lại chết trong phim, tên bạn là Sabri.
Hôm nay bạn dám gọi tôi là “gia đình”, nhưng tôi đã nhận ra giọng nói của bạn trong vụ cướp nhà.
Tất cả chúng ta đều có hàng triệu lý do để hạ gục Uzi.
Tất cả chúng ta đều có hàng triệu lý do để rút súng ra.
Tất cả chúng ta đều có hàng triệu lý do để rút súng ra.
Hãy lấy những gì bạn có và ra khỏi đây, có hàng triệu lý do để rút súng.
Trong khi tôi đang hát, một chàng trai đang lên kế hoạch tự tử.
Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì?
Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì? Ôi!
May thay Chúa tha thứ cho chúng ta, nếu không thiên đường sẽ trống rỗng, tôi sẽ phải nhập vào đống lợn này.
Không, tôi không sinh ra để làm điều đó, tôi biết mình không phải là người khỏe mạnh nhất, nhưng tôi biết rằng làm điều xấu là làm điều tốt và ít người biết điều đó.
Súng săn đã cưa nòng, hãy tìm vé của họ. Với tất cả những gì cậu đã lấy đi của tôi, cậu sẽ khiêu vũ ở YMCA.
Không có gì để sáp, chỉ xẻ nếu anh ta cưa, bạn có thể uốn cong, bạn có thể quay chúng hoặc cố gắng xoắn. Hiện tại, nó đã bị suy yếu. Cử nhân kinh tế? Không. Tôi có đang tiết kiệm không?
Đúng. Có bao nhiêu mạng sống? A. Cần sa? Ờ. . .
Uzi, Uzi làm tổn thương mọi thứ, chỉ có cái chết mới tước được vũ khí của chúng ta.
Phần tấn công trong tòa nhà của bạn, bạn phải gọi quân đội. Bạn có muốn ngăn tôi gian lận không?
Chó được tự do chạy nhảy, kể cả Thượng viện. Rõ ràng bức tường có khuôn mặt của Ernest Cena.
Mmmh, họ bắt tôi nhổ ra đất, tôi chỉ nhổ ra những bông hồng.
Tôi sẽ không gập, ghế chỉnh điện, - nhưng không có gì phải lo lắng, tôi sẽ ngồi xuống.
-Hãy lấy những gì bạn phải mang và rời khỏi đây, có hàng triệu lý do để rút súng.
Trong khi tôi đang hát, một chàng trai đang lên kế hoạch tự tử. Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì?
Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì?
Ồ -! - Lũ chó có quá nhiều phần tấn công.
Hiện giờ tâm trạng tôi đang rất đen tối. Tôi viết, tôi điền vào các trang.
Mỗi đêm, giống như những người bạn béo của tôi, tôi bị vỡ thực quản.
Đây là những người cảnh giác đeo mặt nạ, nhưng không có áo choàng. Làm tốt lắm, có chữ ký B-E-N, D-E của T-A.
Theo quan điểm của tôi thì tôi đến đúng giờ nhưng tôi vẫn còn một chút khuyết điểm.
Độc hại, rác rưởi, có hại, tàn phá hơn và nhiều cáp hơn.
Vâng, tôi đã uống say đến hố đen, như một bệnh nhân tâm thần. Làm cơ thể tôi đau đớn không thể giải thích được.
Đêm nào cũng vậy, chúng ta lặp lại ngày hôm trước, đập vỡ chai, phê. Ngay cả khi không có dầu hỏa, chúng tôi vẫn xung đột. Van trên đó, apu. . .
bốn người trên một cánh đồng. Chờ tiền từ trên trời rơi xuống, đó không phải là tất cả những gì chúng ta phải làm. Đúng vậy. . .
Khi ngồi trên ghế nóng kiệt sức, chúng ta tự nhủ rằng đây mới chỉ là khởi đầu của đỉnh cao, rằng những lo lắng đang khoét sâu trên gò má. Không đi trước các khu vực và nói: “Đã đến lúc đặt vé”.
Quyết tâm, ngay cả khi điều đó có nghĩa là cầu nguyện một mình với Iblis ở trên cùng.
Poto, chúng tôi biết cách làm điều đó. Fonker du taga không tinh tế, chúng tôi biết điều đó.
-Tiền, tiền, tiền. -Một số người coi đó là một phương thuốc.
Chúng tôi sẽ xác nhận đúng sự thật của bạn, ngay cả khi có cảnh sát cách đó hàng trăm mét.
Hãy lấy những gì bạn có và ra khỏi đây, có hàng triệu lý do để rút súng.
Trong khi tôi đang hát, một chàng trai đang lên kế hoạch tự tử.
Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì?
Nhà tôi không có điện, làm sao nổ cầu chì?
Ôi!