Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát EL + TRISTE

EL + TRISTE

4:11reggaeton chileno, cái bẫy Chile Album SATIROLOGÍA (DELUXE EDITION) 2025-08-07

Thêm bài hát từ Kidd Voodoo

  1. Me Mareo
  2. Destello...
  3. Ta' Bellaka
  4. Ángel Para Un Final
  5. Modales
  6. KE KE - Remix
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ SAIKO

  1. COSAS QUE NO TE DIJE
      3:44
  2. BADGYAL
  3. LOKENECESITAS
      3:20
  4. Duro Ma
  5. POLARIS - Remix
  6. SUPERNOVA
      3:10
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: Kreamly

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Bear, smash that shit (Kreamly)
No tiene que acabar
No hay argumento' que nos digan que no da pa más
Siéntete loca, más loca, beba
Que yo te vo'a llevar donde no queda más
Cuando te fuiste, yo era el más triste, mami
No te reemplacé por si volvías pa mí
Y ahora veo que no me equivoqué
También lo pensaba'
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Pierdo los poderes y la moral si me mira'
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
La tengo encima como prr, la tengo encima como
Prr-prr-prr-prr-prr
La tengo encima como prr-prr-prr-prr-prr
Cuando estamo en el cuarto, hace: "Prr, ta-ta-ta"
Dando, dando
Tú sabe' que no estoy pololeando
Pero nos vemo de vez en cuando
No soy romántico
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro
Ey, dale, voy con mis chanes
¿Dónde estái (estái)?, ¿dónde está la Katteyes?
Dame una cita, ma, vamo pa Viña, ma
O te bajo pa Graná
Yo quiero estar donde está'
Yo quiero estar donde tú está'
Si tiene' gato, me la robo (lo hago en la Nissan)
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Pierdo los poderes y la moral si me mira'
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
A viajar por la luna, un paseo en un tren (tren)
Pa decirte la verdad, no lo que te dije recién
Que te tengo que entender que ya no quiere' volver
Pero quiero resolver
Dame solo un chance más, dale, ma
Pa agarrarte, pa decirte la real
Soy leal como siempre yo lo he sido
Sabe' lo que hemos vivido y me tuviste aquí escondido
Todo este tiempo me lo pasé pensando
Pensando en ti, dudando
Si aún estás aquí
Te siento antes de dormir
Te siento (antes de dormir)
Cuando te fuiste, yo era el más triste, mami
No te reemplacé por si volvías pa mí (ah)
Y ahora veo que no me equivoqué
También lo pensabas
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Yo soy tu Polaris, ma, yo soy quien te guía
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
Bear, smash that shit, dog (Kreamly)
Un chance más, dale, ma
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro
La real, soy leal
No me olvida', lejos te llevaré
Un paseo en un tren
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro

Bản dịch tiếng Việt

Chịu, đập nát thứ đó đi (Kreamly)
Nó không nhất thiết phải kết thúc
Không có lý lẽ nào cho chúng ta biết rằng điều đó không còn quan trọng nữa
Cảm thấy điên rồ hơn, điên rồ hơn, em yêu
Rằng anh sẽ đưa em đến nơi không còn nữa
Khi mẹ ra đi, con là người buồn nhất mẹ ơi
Tôi đã không thay thế bạn trong trường hợp bạn quay lại với tôi
Và bây giờ tôi thấy mình đã không sai
Tôi cũng nghĩ vậy'
Đó là lý do tại sao mẹ ơi, khi chúng ta làm tình, chúng ta sẽ quay lại nhanh chóng
Chúng ta không còn đánh nhau nữa và nếu có bao giờ làm vậy
Trên giường chúng ta sửa chữa, anh và em giết nhau, chúng ta đã quen nhau rồi
Và tôi thích khuôn mặt nhỏ bé của bạn nhìn từ trên cao
Tôi mất đi sức mạnh và đạo đức nếu anh ấy nhìn tôi'
Khi anh lên đỉnh, nếu em không quên anh, anh sẽ đưa em đi
Tôi có nó trên người như prr, tôi có nó trên người như thế nào
Prr-prr-prr-prr-prr
Tôi có nó trên người như prr-prr-prr-prr-prr
Khi chúng tôi ở trong phòng, anh ấy nói: "Prr, ta-ta-ta"
Cho, cho
Bạn biết rằng tôi không đùa đâu
Nhưng thỉnh thoảng chúng ta vẫn gặp nhau
Tôi không lãng mạn
Chúng ta là những kẻ đau lòng, Thần rừng đã nói với bạn
Này, thôi nào, tôi sẽ đi với Chanes của mình
Nó ở đâu (nó)? Katteyes ở đâu?
Hẹn hò đi mẹ, đi Viña đi mẹ
Hoặc tôi sẽ hạ cậu vì Graná
Tôi muốn ở nơi đó'
Tôi muốn ở nơi bạn đang ở'
Nếu nó có mèo thì tôi sẽ trộm nó (tôi làm trên chiếc Nissan)
Đó là lý do tại sao mẹ ơi, khi chúng ta làm tình, chúng ta sẽ quay lại nhanh chóng
Chúng ta không còn đánh nhau nữa và nếu có bao giờ làm vậy
Trên giường chúng ta sửa chữa, anh và em giết nhau, chúng ta đã quen nhau rồi
Và tôi thích khuôn mặt nhỏ bé của bạn nhìn từ trên cao
Tôi mất đi sức mạnh và đạo đức nếu anh ấy nhìn tôi'
Khi anh lên đỉnh, nếu em không quên anh, anh sẽ đưa em đi
Để du hành qua mặt trăng, hãy đi trên một chuyến tàu (tàu hỏa)
Để nói cho bạn sự thật, không phải những gì tôi vừa nói với bạn
Tôi phải hiểu rằng anh ấy không còn muốn quay lại nữa
Nhưng tôi muốn giải quyết
Hãy cho tôi thêm một cơ hội nữa đi, mẹ ơi
Để tóm lấy em, để nói cho em sự thật
Tôi trung thành như tôi luôn luôn như vậy
Bạn biết những gì chúng ta đã trải qua và bạn đã giấu tôi ở đây
Tôi đã dành tất cả thời gian này để suy nghĩ
Nghĩ về em, nghi ngờ
Nếu bạn vẫn còn ở đây
Tôi cảm thấy bạn trước khi ngủ
Tôi cảm thấy bạn (trước khi ngủ)
Khi mẹ ra đi, con là người buồn nhất mẹ ơi
Tôi không thay thế bạn trong trường hợp bạn quay lại với tôi (ah)
Và bây giờ tôi thấy mình đã không sai
bạn cũng nghĩ vậy
Đó là lý do tại sao mẹ ơi, khi chúng ta làm tình, chúng ta sẽ quay lại nhanh chóng
Chúng ta không còn đánh nhau nữa và nếu có bao giờ làm vậy
Trên giường chúng ta sửa chữa, anh và em giết nhau, chúng ta đã quen nhau rồi
Và tôi thích khuôn mặt nhỏ bé của bạn nhìn từ trên cao
Con là Polaris của mẹ, mẹ là người dẫn đường cho con
Khi anh lên đỉnh, nếu em không quên anh, anh sẽ đưa em đi
Gấu, đập nát cái thứ chết tiệt đó đi, con chó (Kreamly)
Thêm một cơ hội nữa, hãy cho nó đi mẹ
Chúng ta là những kẻ đau lòng, Thần rừng đã nói với bạn
Sự thật là tôi trung thành
Đừng quên anh nhé, anh sẽ đưa em đi thật xa
Một chuyến đi trên một chuyến tàu
Và tôi thích khuôn mặt nhỏ bé của bạn nhìn từ trên cao
Và tôi thích khuôn mặt nhỏ bé của bạn nhìn từ trên cao
Chúng ta là những kẻ đau lòng, Thần rừng đã nói với bạn

Xem video Kidd Voodoo, SAIKO - EL + TRISTE

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam