Thêm bài hát từ Makbet
Thêm bài hát từ Mavi Gri
Mô tả
Nhà sản xuất: Makbet
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hani isimler uyuturmuş tok ya yıldızlara.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Hani başını yastık koymuş dünya, küçülmüş.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Sanki hiç yaşanmamış gibi bakıyor gözlerin.
Sanki hiç sevmemiş gibi acıtıyor sözlerin.
Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Son sözün bu olmasın. Gitme dur, gitme dur.
Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Hani doğum günümde bir pasta yapmıştın ya.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Hani o yaz sahilde kumlarda uyuduk ya.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Sanki hiç yaşanmamış gibi bakıyor gözlerin.
Sanki hiç sevmemiş gibi acıtıyor sözlerin.
Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur. Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Son sözün bu olmasın. İzlik olur, izlik olur.
Kalbim böyle kırılmasın. Zaman alır, zaman alır.
Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn biết đấy, những cái tên khiến các ngôi sao ngủ quên.
Như hôm qua, vẫn như ngày hôm qua.
Bạn biết đấy, khi bạn gối đầu lên gối, thế giới trở nên nhỏ bé hơn.
Như hôm qua, vẫn như ngày hôm qua.
Đôi mắt bạn nhìn bạn như thể chuyện đó chưa từng xảy ra.
Lời nói của em đau như chưa từng yêu.
Đừng để đây là lời cuối cùng của bạn.
Đừng đi, dừng lại, đừng đi, dừng lại. Đừng để câu chuyện này kết thúc như thế này.
Sẽ là một sự xấu hổ, một sự xấu hổ.
Đừng để đây là lời cuối cùng của bạn. Đừng đi, dừng lại, đừng đi, dừng lại.
Đừng để câu chuyện này kết thúc như thế này.
Sẽ là một sự xấu hổ, một sự xấu hổ.
Bạn biết đấy, bạn đã làm một chiếc bánh cho ngày sinh nhật của tôi?
Như hôm qua, vẫn như ngày hôm qua.
Bạn biết đấy, chúng tôi đã ngủ trên bãi cát vào mùa hè năm đó.
Như hôm qua, vẫn như ngày hôm qua.
Đôi mắt bạn nhìn bạn như thể chuyện đó chưa từng xảy ra.
Lời nói của em đau như chưa từng yêu.
Đừng để đây là lời cuối cùng của bạn.
Đừng đi, dừng lại, đừng đi, dừng lại. Đừng để câu chuyện này kết thúc như thế này.
Sẽ là một sự xấu hổ, một sự xấu hổ. Đừng để đây là lời cuối cùng của bạn.
Đừng đi, dừng lại, đừng đi, dừng lại. Đừng để câu chuyện này kết thúc như thế này.
Sẽ là một sự xấu hổ, một sự xấu hổ.
Đừng để đây là lời cuối cùng của bạn. Sẽ có sẹo, sẽ có sẹo.
Đừng để trái tim tôi tan vỡ như thế này. Cần có thời gian, cần có thời gian.
Đừng để đây là lời cuối cùng của bạn.
Đừng đi, dừng lại, đừng đi, dừng lại. Đừng để câu chuyện này kết thúc như thế này.
Sẽ là một sự xấu hổ, một sự xấu hổ.