Thêm bài hát từ Charlie Puth
Mô tả
Nhà sản xuất: Charlie Puth
Lập trình viên: Charlie Puth
Giọng hát: Charlie Puth
Trợ lý kỹ sư trộn: Chris Galland
Kỹ sư làm chủ: Dave Kutch
Guitar Bass: Dmitry Gorodetsky
Guitar: Jan Ozveren
Trợ lý kỹ sư trộn: Jeff Jackson
Kỹ sư trộn: Manny Marroquin
Biên kịch: Charlie Puth
Biên kịch: Jacob Kasher
Biên kịch: Justin Franks
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, the way that you dance on me makes me not wanna leave.
You wanna go upstairs but you don't wanna sleep.
Oh, right now we're in a rhythm. Your boyfriend's no competition.
Turn off your phone and blame it on your battery. Hey.
Oh, oh, oh, oh. We're getting real, real close.
Oh, oh, oh, oh. Can't let this moment go.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you and these empty cups.
If you want it like I want it, let me take you to another room so it's only us.
Turn that television up so nobody can listen.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you and these empty cups.
Oh, girl, do you think they'll notice if we slip away? Maybe tomorrow they'll all have something to say.
Oh, right now we're in the rhythm. We don't need no one's permission.
End of the night don't mean we gotta separate, whoa.
Oh, oh, oh, oh. We're getting real, real close.
Oh, oh, oh, oh. Can't let this moment go.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you and these empty cups.
If you want it like I want it, let me take you to another room so it's only us.
Turn that television up so nobody can listen.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you and these empty cups.
All of these empty cups.
Baby, all of these empty cups. Oh, oh, oh, oh.
We're getting real, real close. Oh, oh, oh, oh.
Can't let this moment go. Oh.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you and these empty cups.
If you want it like I want it, let me take you to another room so it's only us.
Turn that television up so nobody can listen.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you and these empty cups.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you. All of these empty cups.
If you want it like I want it, let me take you to another room. Oh baby, like it's only us.
Turn that television up so nobody can listen. No one listening.
Hands on your body like there's no one at the party, just me and you and these empty cups.
Bản dịch tiếng Việt
Ôi, cách em khiêu vũ với anh khiến anh không muốn rời đi.
Bạn muốn lên lầu nhưng bạn không muốn ngủ.
Ồ, hiện tại chúng ta đang ở trong một nhịp điệu. Bạn trai của bạn không có đối thủ cạnh tranh.
Tắt điện thoại và đổ lỗi cho pin của bạn. Chào.
Ồ, ồ, ồ. Chúng ta đang trở nên thực sự, thực sự gần gũi.
Ồ, ồ, ồ. Không thể để khoảnh khắc này trôi qua được.
Đặt tay lên người em như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có anh và em và những chiếc cốc rỗng này.
Nếu em muốn như anh muốn thì để anh dẫn em sang phòng khác để chỉ có chúng ta thôi.
Hãy bật tivi lên để không ai có thể nghe được.
Đặt tay lên người em như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có anh và em và những chiếc cốc rỗng này.
Ôi cô gái, cô có nghĩ họ sẽ chú ý nếu chúng ta bỏ trốn không? Có lẽ ngày mai tất cả họ sẽ có điều gì đó để nói.
Ồ, hiện tại chúng ta đang ở trong nhịp điệu. Chúng tôi không cần sự cho phép của bất cứ ai.
Đêm kết thúc không có nghĩa là chúng ta phải chia tay, whoa.
Ồ, ồ, ồ. Chúng ta đang trở nên thực sự, thực sự gần gũi.
Ồ, ồ, ồ. Không thể để khoảnh khắc này trôi qua được.
Đặt tay lên người em như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có anh và em và những chiếc cốc rỗng này.
Nếu em muốn như anh muốn thì để anh dẫn em sang phòng khác để chỉ có chúng ta thôi.
Hãy bật tivi lên để không ai có thể nghe được.
Đặt tay lên người em như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có anh và em và những chiếc cốc rỗng này.
Tất cả những chiếc cốc rỗng này.
Em yêu, tất cả những chiếc cốc trống rỗng này. Ồ, ồ, ồ.
Chúng ta đang trở nên thực sự, thực sự gần gũi. Ồ, ồ, ồ.
Không thể để khoảnh khắc này trôi qua được. Ồ.
Đặt tay lên người em như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có anh và em và những chiếc cốc rỗng này.
Nếu em muốn như anh muốn thì để anh dẫn em sang phòng khác để chỉ có chúng ta thôi.
Hãy bật tivi lên để không ai có thể nghe được.
Đặt tay lên người em như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có anh và em và những chiếc cốc rỗng này.
Đặt tay lên người như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có tôi và bạn. Tất cả những chiếc cốc rỗng này.
Nếu bạn muốn như tôi muốn, hãy để tôi đưa bạn sang phòng khác. Ôi em yêu, cứ như chỉ có chúng ta vậy.
Hãy bật tivi lên để không ai có thể nghe được. Không có ai lắng nghe.
Đặt tay lên người em như thể không có ai ở bữa tiệc, chỉ có anh và em và những chiếc cốc rỗng này.