Thêm bài hát từ Jordan Davis
Mô tả
Kỹ sư lập trình, Nhà sản xuất, Ca sĩ nền, Nhà soạn nhạc Viết lời: Paul DiGiovanni
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Jim Cooley
Kỹ sư thứ hai: Kam Luchterhand
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Điều phối viên sản xuất: Mike Griffith
Điều phối viên sản xuất: Rose Hutcheson
Viết lời, hát chính: Jordan Davis
Sáng tác lời bài hát: Joshua Cole Jenkins
Sáng tác lời bài hát: Matt Jenkins
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
We burned that candle at both ends. We spin those tires and let 'em smoke.
We back pew hallelujah.
Did a few things only heaven knows, and we lived like we would never die. We grabbed the dice and let 'em roll. One foot in the book of
John, one on the wrong road.
We toed the line between saint and sinner, and burned some good nights down to embers.
Left more than a few things out in that river. Drinking beer from a bottle, sending prayers to the Father.
Damn sure knew how to muddy the water.
We ran our grace into the ground. We kept our mamas praying hard.
We pushed forgiveness to the edge, and sometimes too far.
We toed the line between saint and sinner, and burned some good nights down to embers.
Left more than a few things out in that river.
Drinking beer from a bottle, sending prayers to the Father.
Damn sure knew how to muddy the water.
I left my boots there on the back of it, in the shade of some shoreline trees.
Preacher man said some words, dipped me down in it, then I came back clean.
We toed the line between saint and sinner, and burned some good nights down to embers.
Left more than a few things out in that river. Drinking beer from a bottle, sending prayers to the
Father. Damn sure knew how to muddy the water.
Oh, oh, oh.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng tôi đốt cây nến đó ở cả hai đầu. Chúng ta quay những chiếc lốp xe đó và để chúng bốc khói.
Chúng tôi quay lại chào Hallelujah.
Đã làm một vài điều chỉ có trời mới biết, và chúng tôi đã sống như thể sẽ không bao giờ chết. Chúng tôi chộp lấy viên xúc xắc và để chúng lăn. Một chân trong cuốn sách của
John, một người đi sai đường.
Chúng tôi vạch ra ranh giới giữa thánh nhân và tội nhân, và đốt cháy những đêm tốt lành thành than hồng.
Còn sót lại nhiều thứ trên dòng sông đó. Uống bia từ chai, gửi lời cầu nguyện đến Chúa Cha.
Chết tiệt chắc chắn biết cách làm bùn nước.
Chúng tôi đã gieo ân sủng của mình xuống đất. Chúng tôi khiến mẹ chúng tôi phải cầu nguyện chăm chỉ.
Chúng ta đã đẩy sự tha thứ đến giới hạn và đôi khi đi quá xa.
Chúng tôi vạch ra ranh giới giữa thánh nhân và tội nhân, và đốt cháy những đêm tốt lành thành than hồng.
Còn sót lại nhiều thứ trên dòng sông đó.
Uống bia từ chai, gửi lời cầu nguyện đến Chúa Cha.
Chết tiệt chắc chắn biết cách làm bùn nước.
Tôi để đôi ủng của mình ở đằng sau nó, dưới bóng cây ven bờ biển.
Thầy giảng nói vài lời, nhúng tôi vào đó, rồi tôi trở lại sạch sẽ.
Chúng tôi vạch ra ranh giới giữa thánh nhân và tội nhân, và đốt cháy những đêm tốt lành thành than hồng.
Còn sót lại nhiều thứ trên dòng sông đó. Uống bia từ chai, gửi lời cầu nguyện đến
Thưa cha. Chết tiệt chắc chắn biết cách làm bùn nước.
Ồ, ồ, ồ.