Thêm bài hát từ Pois
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Emirhan Kızılkaya
Kỹ sư trộn: Barlas Köroğlu
Kỹ sư làm chủ: Barlas Köroğlu
Nhà sản xuất Studio: Bhan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bu bir tercih mi yoksa hata mı? Düşün düşün öldür zamanı.
Gece der bana dost mu düşman mı? Daha sabah olmadı yaktım son dalı. Giden mi daha zararlı kalan mı?
Söyle gözün gördüğü yalan mı? Giden gitti artık önemli değil ne kaybettin ne kazandın.
Bu acıların eti tatlı. Yaşanılanlar iz değil hakkı. Dengede tut da sikeyim artını.
Kim bilemiyorsun seni geri attı. Yerim rahat değil ama sik iske yattım.
Yalan olduğum bir şanstım. Pitbull şimdi onu nereye attıysam. Dün değildi ama bugün lazım.
Bu lazım değil tatsız. Hiç yoksun ne varsın? Bana oynuyo şeytansı.
Fısıldıyor arada birkaç sır. Anlatsam inanmazsın. Yakıcam son sigaramsın.
Hazır artık biri yaksın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın. Böyle de istemem eksik kalsın.
Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın. Böyle de istemem eksik kalsın.
Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Bir aksilik olmalı. Böyle içim hiç rahat olmuyo.
Yokluyo her anımı yakıyo köşeler. Elif at diye bi güzellik sunmuyo. Elimde bi silah tutuklu basmıyo.
Finalde acı bi tek aynaya yansıyo. Boş ver. Kurcalama hiç bi şansı yok artık.
Ne yapsam da kurtarmıyo. Cızzat. Bu bi gerçek düzelmiycek hiç.
Böyle olsun istemezdim hiç. Başta fikirler saçma gelir. Sonra dersin lan aynen haklı piç.
Müzik adına hep hayaller kur. Ve sonrası mahallede dostun var mı hiç?
Uyan her dakika bokunu çıkartıp iç. Güvenim yok belli olmaz o his. Bugün varım belki yarın yok.
Hiç yalan söz vercek halim yok. Bi dünya var zararım çok.
Senden düşünecek bi karım yok. Vedasız ayrılıklar var. Buna hiç ihtimalin yok. Yanım kalabalık kaldım tek.
Sen benim kalbimden aldın yok. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın.
Böyle de istemem eksik kalsın. Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın.
Böyle de istemem eksik kalsın. Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın.
Da-da-damn man, you made this?
Bản dịch tiếng Việt
Đây là sự lựa chọn hay sai lầm? Nghĩ, nghĩ, giết thời gian.
Đêm nói với tôi, bạn hay thù? Trời còn chưa sáng, tôi đã đốt cành cuối cùng. Người ra đi hay người ở lại có hại hơn?
Nói cho tôi biết, điều mà mắt bạn nhìn thấy có phải là dối trá không? Không quan trọng cái gì đã mất hay đã mất, bạn không bị mất cũng không được.
Thịt của những loại đắng này rất ngọt. Những gì đã xảy ra không phải là dấu vết mà là một quyền. Giữ nó cân bằng và xử lý thặng dư của bạn.
Bạn không biết ai đã ném bạn trở lại. Chỗ ở của tôi không thoải mái lắm, nhưng tôi ngủ rất say.
Đó là một cơ hội mà tôi đã nói dối. Pitbull bây giờ ở bất cứ nơi nào tôi ném nó. Nó không phải là ngày hôm qua, nhưng nó cần thiết cho ngày hôm nay.
Điều này là không cần thiết, nó thật khó chịu. Bạn không có gì? Anh ta đang chơi khăm tôi, đồ quỷ sứ.
Thỉnh thoảng anh ấy thì thầm một vài bí mật. Bạn sẽ không tin nếu tôi nói với bạn. Bạn là điếu thuốc cuối cùng mà tôi sẽ châm.
Nó đã sẵn sàng, ai đó nên đốt nó đi. Rõ ràng bạn cũng là kẻ nói dối. Bạn chỉ là một sự mất mát.
Bây giờ tôi là người xa lạ với tất cả những con phố tôi biết. Hãy để khu phố cháy bằng lửa. Tôi cũng không muốn mọi chuyện như thế này.
Chuyện gì xảy ra thì cứ để nó xảy ra. Đừng chạm vào nó, hãy để nó chơi thêm chút nữa.
Hãy để đầu tôi quay đi và trốn đi đâu đó. Rõ ràng bạn cũng là kẻ nói dối. Bạn chỉ là một sự mất mát.
Bây giờ tôi là người xa lạ với tất cả những con phố tôi biết. Hãy để khu phố cháy bằng lửa. Tôi cũng không muốn mọi chuyện như thế này.
Chuyện gì xảy ra thì cứ để nó xảy ra. Đừng chạm vào nó, hãy để nó chơi thêm chút nữa.
Hãy để đầu tôi quay đi và trốn đi đâu đó. Chắc chắn có điều gì đó không ổn. Tôi không cảm thấy thoải mái như thế này.
Những góc khuất đang thiêu đốt từng khoảnh khắc của tôi. Elif không có vẻ đẹp như một con ngựa. Tôi không có súng trong tay và tôi không thể bị bắt.
Trong đêm chung kết, nỗi đau chỉ phản chiếu trong gương. Đừng bận tâm. Không có cơ hội giả mạo nữa.
Dù tôi có làm gì thì nó cũng không cứu được. Cizzat. Đây là một thực tế sẽ không bao giờ tốt hơn.
Tôi chưa bao giờ muốn nó như thế này. Lúc đầu, những ý tưởng có vẻ buồn cười. Vậy thì bạn nói, anh ấy hoàn toàn đúng, đồ khốn.
Luôn mơ về âm nhạc. Và bạn có bạn bè nào ở khu vực lân cận không?
Hãy thức dậy và uống phân của bạn mỗi phút. Tôi không có sự tự tin, cảm giác đó thật khó lường. Tôi ở đây hôm nay, có thể không phải ngày mai.
Tôi không có tâm trạng để thực hiện bất kỳ lời hứa hão huyền nào. Có một thế giới mà tôi phải chịu đựng rất nhiều.
Tôi không có vợ để nghĩ đến hơn bạn. Có những cuộc chia ly không lời từ biệt. Không có cơ hội đó đâu. Tôi bị bỏ lại một mình với đám đông xung quanh.
Bạn đã lấy trái tim tôi, không. Rõ ràng bạn cũng là kẻ nói dối. Bạn chỉ là một sự mất mát.
Bây giờ tôi là người xa lạ với tất cả những con phố tôi biết. Hãy để khu phố cháy bằng lửa.
Tôi cũng không muốn mọi chuyện như thế này. Chuyện gì xảy ra thì cứ để nó xảy ra. Đừng chạm vào nó, hãy để nó chơi thêm chút nữa.
Hãy để đầu tôi quay đi và trốn đi đâu đó. Rõ ràng bạn cũng là kẻ nói dối. Bạn chỉ là một sự mất mát.
Bây giờ tôi là người xa lạ với tất cả những con phố tôi biết. Hãy để khu phố cháy bằng lửa.
Tôi cũng không muốn mọi chuyện như thế này. Chuyện gì xảy ra thì cứ để nó xảy ra. Đừng chạm vào nó, hãy để nó chơi thêm chút nữa.
Hãy để đầu tôi quay đi và trốn đi đâu đó.
Chết tiệt, anh làm cái này à?