Thêm bài hát từ Zaira
Thêm bài hát từ Luis Cortés
Mô tả
Giọng hát: Luis Cortés
Sáng tác, viết lời: Alberto Mora Amigo
Sáng tác, viết lời: Edgardo Noé Chávez Paz
Sáng tác: Jorge Calvet Diaz
Nhà sản xuất: Nerso
Nhà sản xuất: Scorpion
Sáng tác lời bài hát: Alberto Mora Amigo
Sáng tác lời bài hát: Edgardo Noé Chávez Paz
Sáng tác: Jorge Calvet Diaz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Cómo te explico lo que por ti siento si con palabras se me queda corto.
Tú coloreaste mi mundo entero.
-No quiero que acabe lo de nosotros. -Hoy contigo soy feliz.
No necesito más na'. Quiero que se paralice el tiempo.
Yo te regalo un amor para siempre, un amor diferente de -los que ya no hay. -Yo tengo mil razones pa' quererte.
No necesito suerte si te tengo a mi lao'.
Antes yo solo te buscaba en sueños, pero hoy eres real.
Tus ojitos esconden el universo.
Ámame una eternidad.
Yo te quiero a ti, solo a ti na' más.
Encuentro mi paz si acaricio tu pelo, -negro. -Tú me haces feliz, tú me das tranquilidad.
Tú mi hogar, mi calma. Tú mi luz cuando me pierdo.
Y quiero que se pierda el reloj pa' que contigo no cuente las horas, que se junten la luna y el sol pa' que vengan a nuestra boda. Y quiero que se pierda el reloj pa' que contigo no cuente las horas.
Tú y yo somos la luna y el sol. Ven, ven, bésame ahora.
Te regalo un amor para siempre, un amor diferente -de los que ya no hay.
-Yo tengo mil razones pa' quererte. No necesito suerte si te tengo a mi lao'.
Antes yo solo te buscaba en sueños, pero hoy eres real.
Tus ojitos esconden el universo.
Ámame una eternidad.
Bản dịch tiếng Việt
Làm sao tôi có thể giải thích những gì tôi cảm thấy dành cho bạn nếu lời nói không thể diễn đạt được.
Bạn đã tô màu toàn bộ thế giới của tôi.
-Anh không muốn chuyện này kết thúc với chúng ta. -Hôm nay có em anh vui lắm.
Tôi không cần bất cứ điều gì khác. Tôi muốn thời gian dừng lại.
Anh cho em một tình yêu mãi mãi, một tình yêu khác với những tình yêu không còn tồn tại. -Anh có hàng ngàn lý do để yêu em.
Anh không cần may mắn nếu có em bên cạnh.'
Trước đây anh chỉ tìm em trong mơ, nhưng hôm nay em là thật.
Đôi mắt nhỏ của bạn che giấu vũ trụ.
Yêu em mãi mãi.
Anh yêu em, chỉ em thôi, không có gì khác.
Tôi tìm thấy sự bình yên khi vuốt ve mái tóc em, -đen. -Bạn làm tôi hạnh phúc, bạn cho tôi sự an tâm.
Bạn là nhà của tôi, sự bình tĩnh của tôi. Em là ánh sáng của anh khi anh lạc lối
Và anh muốn chiếc đồng hồ biến mất để nó không còn đếm giờ với em, để mặt trăng và mặt trời hội tụ để đến dự đám cưới của chúng ta. Và anh muốn chiếc đồng hồ biến mất để nó không còn đếm giờ bên em.
Bạn và tôi là mặt trăng và mặt trời. Hãy đến, đến, hôn tôi ngay bây giờ.
Anh cho em một tình yêu mãi mãi, một tình yêu khác - thứ tình yêu đã không còn tồn tại.
-Anh có hàng ngàn lý do để yêu em. Anh không cần may mắn nếu có em bên cạnh.'
Trước đây anh chỉ tìm em trong mơ, nhưng hôm nay em là thật.
Đôi mắt nhỏ của bạn che giấu vũ trụ.
Yêu em mãi mãi.