Thêm bài hát từ INDEB
Thêm bài hát từ DOPEHOUSE
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: INDEB, DOPEHOUSE
Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết: INDEB
Người biểu diễn liên quan: DOPEHOUSE
Viết lời, sáng tác: Jakub Bednarek
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering:mixbytrzy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś. Daj rękę. Kocham wszystko, co jest złe dla mnie.
Poza mną samym to nic mi nie grozi.
Demony szeptały mi od zawsze nawet jak bez szansy muszę wchodzić all in. Rozum mówi, bym szedł na terapię, ale duma broni mi szukać pomocy.
Sam zepsułem, to też sam naprawię.
Tak robią mężczyźni, tak się uczą chłopcy, a wymieniam chwile przyjemności na tygodnie cierpień.
Jeszcze raz pozwól mi zapomnieć i daj trochę więcej. Muszę sam się przekonać, co pewną przyniesie klęskę.
Trudno mi darować szczęście żyjąc wciąż w tym smucznym mieście.
Poznałem milion sposobów, na które się mogę zniszczyć.
Mam miliony pokus, by przez chwilę być szczęśliwszym. Jak żyć, jeśli wokół o nic toczy się wciąż wyścig?
Nie mogę wyjść dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś. Daj rękę.
Na drodze do autodestrukcji udało się jakoś zbudować charakter.
Sztuką jest odmówić samemu sobie. Wiem, bo sam już nie raz przegrałem tę walkę.
Znam już setki scenariuszy, co źle się kończyły. Powtarzam jak mantrę.
Jestem na trasie do piekła, więc nie dzwoń maleńka, mam spotkanie z diabłem. Znam już smak prawdy.
Zapijam nią dziś suche fakty. Wiem, ile wart jestem. Nie bądź bycie idealnym.
Setki upadki mam za mną tutaj, jak każdy. Ciągle chcę sprawdzić, jakiej nie zdołam wygrać walki.
Pielęgnuję wady, one czynią mnie człowiekiem. Wiem, potrafię ranić najczęściej samego siebie.
Szukam nowych granic, by się chwilę poczuć lepiej.
Znów sumienie mówi szeptem. Ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś.
Daj rękę.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi liên tục thiếu thứ gì đó và tôi thậm chí không biết đó là gì.
Điều gì làm tan vỡ trái tim cũng dạy cách sống. Lương tâm nói thầm.
Hôm nay tôi có ảnh hưởng tiêu cực đến bản thân vì tôi liên tục bỏ lỡ điều gì đó và thậm chí tôi không biết đó là gì.
Điều gì làm tan vỡ trái tim cũng dạy cách sống. Lương tâm nói thầm.
I have a destructive influence on myself today. Give me your hand. Tôi yêu tất cả những gì xấu đối với tôi.
Ngoài bản thân tôi ra, không có gì đe dọa được tôi.
Ma quỷ luôn thì thầm với tôi, dù không có cơ hội cũng phải dốc hết sức lực. Tâm trí mách bảo tôi phải đi trị liệu, nhưng lòng kiêu hãnh lại ngăn cản tôi tìm kiếm sự giúp đỡ.
Mình đã làm hỏng nó nên mình sẽ tự sửa nó.
Đó là điều đàn ông làm, đó là điều các chàng trai học được, và tôi đang đánh đổi những khoảnh khắc vui vẻ để lấy hàng tuần đau đớn.
Một lần nữa, hãy để tôi quên đi và cho tôi thêm một chút. Tôi phải tự mình nhìn thấy điều gì chắc chắn sẽ mang đến thất bại.
Thật khó để tôi có thể tha thứ cho hạnh phúc của mình khi vẫn được sống ở thành phố xinh đẹp này.
Tôi đã học được hàng triệu cách để hủy hoại bản thân.
Tôi có hàng triệu cám dỗ để được hạnh phúc hơn trong một thời gian. Làm thế nào để sống nếu luôn có một cuộc đua không có gì?
Hôm nay tôi không thể ra ngoài vì tôi vẫn nhớ điều gì đó, và tôi thậm chí còn không biết đó là gì.
Điều gì làm tan vỡ trái tim cũng dạy cách sống. Lương tâm nói thầm.
Hôm nay tôi có ảnh hưởng tiêu cực đến bản thân vì tôi liên tục bỏ lỡ điều gì đó và thậm chí tôi không biết đó là gì.
Điều gì làm tan vỡ trái tim cũng dạy cách sống. Lương tâm nói thầm.
Hôm nay tôi có ảnh hưởng tiêu cực đến bản thân mình. Đưa tay cho tôi.
Trên con đường tự hủy diệt, bằng cách nào đó tôi đã xây dựng được tính cách.
Bí quyết là hãy nói không với chính mình. Tôi biết vì tôi đã thua cuộc chiến này hơn một lần.
Tôi đã biết hàng trăm kịch bản kết thúc tồi tệ. Tôi lặp lại nó như một câu thần chú.
Anh đang trên đường xuống địa ngục, nên đừng gọi em yêu nhé, anh đang gặp ác quỷ đấy. Tôi đã biết mùi vị của sự thật rồi.
Hôm nay tôi uống nó với sự thật khô khan. Tôi biết giá trị của mình. Đừng hoàn hảo.
Tôi đã bị ngã hàng trăm lần ở đây, giống như mọi người khác. Tôi cứ muốn xem cuộc chiến nào tôi không thể thắng.
Tôi trân trọng những khuyết điểm của mình, chúng khiến tôi trở thành con người. Tôi biết, tôi có thể làm tổn thương chính mình hầu hết thời gian.
Tôi đang tìm kiếm những ranh giới mới để cảm thấy tốt hơn trong một thời gian.
Znów sumienie mówi szeptem. Tôi liên tục thiếu thứ gì đó và tôi thậm chí không biết đó là gì.
Điều gì làm tan vỡ trái tim cũng dạy cách sống. Lương tâm nói thầm.
Hôm nay tôi có ảnh hưởng tiêu cực đến bản thân vì tôi liên tục bỏ lỡ điều gì đó và thậm chí tôi không biết đó là gì.
Điều gì làm tan vỡ trái tim cũng dạy cách sống. Lương tâm nói thầm.
Hôm nay tôi có ảnh hưởng tiêu cực đến bản thân mình.
Đưa tay cho tôi.