Thêm bài hát từ INDEB
Thêm bài hát từ DOPEHOUSE
Mô tả
Nghệ sĩ hợp tác: INDEB, DOPEHOUSE Nghệ sĩ hợp tác, nhà sản xuất: INDEB Nghệ sĩ hợp tác: DOPEHOUSE Nhạc sĩ, người viết lời: Jakub Bednarek Kỹ sư hòa âm, kỹ sư âm thanh: mixedbytrzy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Muzyka od zawsze to emocje dla mnie.
Trudniej się robi ją, gdy człowiek nic nie czuje prawie. Ciągle serwuję raz po żałobie, raz po zabawie. Nic nie rozumiem.
Cały świat mówi do mnie binarem.
Pod oknem żule walą ćwiary, ktoś kupuje towar, a wczoraj ziomek wiózł mnie OTM za osiemset koła. Z policji w kamienicy, durum serwis w
Sheratonach. Nie poczuję się swobodnie obok ludzi w uniformach.
Paru ziomków usłyszało wyroki jak gromy z nieba, ale najbardziej surowy wydał pierdolony glejak.
Trudno się nie bać, jeśli się nie ma linii obrony, a los przypadkiem sadza cię na ławie oskarżonych. Jestem zmęczony, to dopiero pół roku.
Tyle emocji, a nie umiem nic poczuć. Robię horkruksy z hip-hopu.
Dawno wszedłem na drogę, z której nie ma odwrotu, jo.
-Ile złych dni. -W zamian za szczęście. Kto ustala cenę?
Niech powiedzą mi wreszcie. Usta mamy zamknięte, a próbujemy wrzeszczeć.
Wciąż -ile sił. -Dokąd mam iść?
Błądzę jak we mgle. Zagubionych dusz mamy całe osiedle. Wszyscy wpadli w pętlę.
Gdzie się goni dewę w świecie cyfr.
Oddalamy się od siebie. Los trzyma rękę na spacji.
Miałem wrócić, ale nie wiem, co więcej dziś mogę dać ci. Na cztery auta od trzeciej w nocy jestem na stacji.
Puste się robią butle, terminal zeruje karty. Gapią się lampy na pustą drogę.
Ekran pluje we mnie znowu serię powiadomień.
Częściej niż, jak się czujesz, widzę emoji ogień.
Zamiast posypać głowę, pokrywam się popiołem, by wciąż odradzać się jak feniks.
Bo zawsze kiedy upadnę, to mam szansę by coś zmienić.
Mało rzeczy teraz już się ceni, ale stać mnie dziś na wiele, bo jadłem resztki nadziei.
Jak możesz przelicz jeszcze raz każdą zalet życia, każdą z jego wad, bo wynik będzie ten sam. Walczymy o skrawek ziemi jak ziarno wśród skał.
-Ile złych dni. -W zamian za szczęście. Kto ustala cenę?
Niech powiedzą mi wreszcie. Usta mamy zamknięte, a próbujemy wrzeszczeć.
Wciąż -ile sił. -Dokąd mam iść?
Błądzę jak we mgle. Zagubionych dusz mamy całe osiedle. Wszyscy wpadli w pętlę.
-Gdzie się goni dewę w świecie cyfr. -Ile złych dni.
W zamian za szczęście. Kto ustala cenę? Niech powiedzą mi wreszcie.
Usta mamy zamknięte, a próbujemy wrzeszczeć. Wciąż ile sił.
-Dokąd mam iść? -Błądzę jak we mgle.
Zagubionych dusz mamy całe osiedle. Wszyscy wpadli w pętlę. Gdzie się goni dewę w świecie cyfr.
Bản dịch tiếng Việt
Âm nhạc luôn mang lại cảm xúc cho tôi.
Việc này khó thực hiện hơn khi bạn hầu như không cảm thấy gì. Tôi vẫn phục vụ, có khi sau tang chế, có khi sau vui vẻ. Tôi không hiểu gì cả.
Cả thế giới nói chuyện với tôi ở dạng nhị phân.
Dưới cửa sổ có rất nhiều đồ linh tinh, có người đang mua hàng, hôm qua bạn tôi chở tôi đi OTM tám trăm dặm. Từ cảnh sát trong khu chung cư, dịch vụ durum trong
Sheraton. Tôi sẽ không cảm thấy thoải mái khi ở cạnh những người mặc đồng phục.
Một vài người bạn của tôi đã nghe những câu như sấm sét từ trên trời rơi xuống, nhưng câu nặng nề nhất lại đến từ bệnh u thần kinh đệm chết tiệt.
Thật khó để không sợ hãi nếu bạn không có sự tự vệ và số phận vô tình đẩy bạn vào thế đứng. Tôi mệt mỏi quá, mới có nửa năm thôi.
Rất nhiều cảm xúc và tôi không thể cảm nhận được bất cứ điều gì. Tôi tạo ra Trường Sinh Linh Giá từ hip-hop.
Tôi đã đi vào con đường không thể quay lại từ lâu rồi, yo.
- Bao nhiêu ngày tồi tệ. -Đổi lại hạnh phúc. Ai đặt giá?
Hãy để họ nói cho tôi biết cuối cùng. Miệng của chúng tôi bị đóng lại và chúng tôi đang cố gắng hét lên.
Tuy nhiên - bao nhiêu sức mạnh. -Tôi nên đi đâu đây?
Tôi bị lạc trong sương mù. Chúng ta có cả một khu phố toàn những linh hồn lạc lối. Mọi người đều bị ném vào một vòng lặp.
Bạn đuổi theo thiên thần ở đâu trong thế giới của những con số.
Chúng ta đang dần rời xa nhau. Số phận đã đặt tay lên phím cách.
Đáng lẽ tôi phải quay lại, nhưng tôi không biết hôm nay tôi có thể tặng gì cho bạn nữa. Tôi đã ở ga với bốn chiếc xe từ ba giờ sáng.
Các chai trở nên trống rỗng và thiết bị đầu cuối đặt lại các thẻ về 0. Những ngọn đèn nhìn chằm chằm vào con đường vắng.
Màn hình lại hiện ra một loạt thông báo về phía tôi.
Thông thường, bạn cảm thấy thế nào, tôi thấy biểu tượng cảm xúc ngọn lửa.
Thay vì che đầu, tôi lại trùm tro để tái sinh nhiều lần như phượng hoàng.
Bởi vì mỗi lần vấp ngã, tôi đều có cơ hội để thay đổi điều gì đó.
Ngày nay ít thứ có giá trị, nhưng hôm nay tôi có thể mua được nhiều thứ vì tôi đã ăn hết tàn dư của hy vọng.
Nếu có thể, hãy đếm lại từng ưu điểm của cuộc sống, từng nhược điểm của nó, bởi vì kết quả sẽ giống nhau. Chúng ta tranh giành một mảnh đất như thóc giữa đá.
- Bao nhiêu ngày tồi tệ. -Đổi lại hạnh phúc. Ai đặt giá?
Hãy để họ nói cho tôi biết cuối cùng. Miệng của chúng tôi bị đóng lại và chúng tôi đang cố gắng hét lên.
Tuy nhiên - bao nhiêu sức mạnh. -Tôi nên đi đâu đây?
Tôi bị lạc trong sương mù. Chúng ta có cả một khu phố toàn những linh hồn lạc lối. Mọi người đều bị ném vào một vòng lặp.
-Nơi để đuổi theo thiên thần trong thế giới của những con số. - Bao nhiêu ngày tồi tệ.
Để đổi lấy hạnh phúc. Ai đặt giá? Hãy để họ nói cho tôi biết cuối cùng.
Miệng của chúng tôi bị đóng lại và chúng tôi đang cố gắng hét lên. Vẫn cố gắng hết sức có thể.
-Tôi nên đi đâu đây? -Tôi bị lạc trong sương mù.
Chúng ta có cả một khu phố toàn những linh hồn lạc lối. Mọi người đều bị ném vào một vòng lặp. Bạn đuổi theo thiên thần ở đâu trong thế giới của những con số.