Thêm bài hát từ Hikaru Utada
Mô tả
Video nhắc nhở: Baku Hashimoto
Lời nhắc sinh vật: Tomokazu Yamada
Nhà sản xuất: Yuma Okubo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
昨 日の僕は 僕が思う 僕とは影 離れていた。
素直になれず 君を泣かせるやつには失望し ている。
自分を大事にできるよう に なるまで何も待ってない。
何か食べたい店探すよ。
元気出るまで 体洗うよ。
何か飲みたいお 湯沸かすよ。
君はコーヒー 僕は緑茶 いつもだ。
Oh, oh, oh.
I love making love to you.
Oh, oh, oh.
かけしかないとこでも。
Oh, oh, oh. 一口一つ恥ずかしい。
Oh, oh, oh.
Oh, oh.
Oh baby, oh baby, oh baby.
冷めたら温め直せ ばいい。
不安材料のは実付けし たい。
ずっと一緒にいたいけれど 毎日一緒はしんどいかも。
何かいるか買いに行っていくよ。
君は コーヒー 僕は緑茶 いつもだ。
Oh, oh, oh.
I love making love to you.
Oh, oh, oh.
かけしかないとこでも。 Oh, oh, oh.
一口一つ恥ずかしい。
Oh, oh, oh.
お互いお互い自由になれれば なるほど 不自由だって どうして誰も 僕らに教えてくれなかったの。
君 はコーヒー 僕は緑茶 いつもだ。
Oh baby.
Bản dịch tiếng Việt
Hôm qua, tôi đã khác xa với con người mà tôi nghĩ.
Tôi thất vọng về những người không thể thành thật và làm bạn khóc.
Tôi không đợi cho đến khi tôi có thể tự chăm sóc bản thân.
Tôi đang tìm một nhà hàng nơi tôi muốn ăn gì đó.
Tôi sẽ tắm rửa cơ thể cho đến khi tôi cảm thấy khỏe hơn.
Tôi sẽ đun sôi một ít nước nếu bạn muốn uống gì đó.
Bạn là cà phê và tôi luôn là trà xanh.
Ồ, ồ, ồ.
Tôi thích làm tình với bạn.
Ồ, ồ, ồ.
Ngay cả khi bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc đi chơi.
Ồ, ồ, ồ. Mỗi vết cắn đều đáng xấu hổ.
Ồ, ồ, ồ.
Ồ, ồ.
Ôi em yêu, ôi em yêu, ôi em yêu.
Nếu trời lạnh, chỉ cần hâm nóng lại.
Tôi muốn gieo những hạt giống đang gây lo ngại.
Anh muốn ở bên em mãi mãi, nhưng có lẽ khó có thể ở bên nhau mỗi ngày.
Tôi sẽ đi mua thứ gì đó.
Bạn có cà phê và tôi có trà xanh.
Ồ, ồ, ồ.
Tôi thích làm tình với bạn.
Ồ, ồ, ồ.
Ngay cả khi bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc đi chơi. Ồ, ồ, ồ.
Mỗi vết cắn đều đáng xấu hổ.
Oh, oh, oh.
Tại sao không ai nói với chúng tôi rằng nếu cả hai chúng tôi đều có thể tự do thì chúng tôi sẽ bất tiện?
Bạn có cà phê và tôi có trà xanh.
Ôi em yêu.