Thêm bài hát từ Sogdiana
Mô tả
Có mùi của biển và đường. Chính là không khí đó, nơi tóc mặn mòi bị gió thổi rối tung, và những suy nghĩ - những ký ức về một người không thể nào quên. Mọi người đã rời đi từ lâu đến những"vùng đất điên rồ"của riêng mình, nhưng chỉ cần nghe thấy một hợp âm quen thuộc - và thế là, mùa hè, đến mức nổi da gà.
Nghe như một bức ảnh cũ trong ánh sáng dịu nhẹ: ở đó, tình yêu vẫn chưa biết đến thất bại, mọi thứ đều xảy ra lần đầu tiên, và ngay cả những khoảng lặng giữa các từ ngữ cũng không phải là sự lúng túng, mà là hơi thở giữa những lời thú nhận. Trong câu chuyện về hai người, luôn có những dấu chấm lửng - để có thể viết tiếp, nếu bỗng nhiên gặp lại nhau.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Безумными странами.
Любви океанами.
Дорогами дальними.
Друг друга искали мы. Вспоминай!
Вспоминай!
Города любви, словно в первый раз, вспоминали мы, вспоминали нас.
Словно в первый раз между строчками в повести о нас многоточия.
Города любви, словно в первый раз, вспоминали мы, вспоминали нас.
Словно в первый раз между строчками в повести о нас многоточия.
Узнала мечту твою.
У берега на краю.
Я время остановлю.
Ты слышишь? Тебя люблю. Навсегда!
Навсегда!
Города любви, словно в первый раз, вспоминали мы, вспоминали нас.
Словно в первый раз между строчками в повести о нас многоточия.
Города любви, словно в первый раз, вспоминали мы, вспоминали нас.
Словно в первый раз между строчками в повести о нас многоточия.
Города любви вспоминали мы.
О-о-о.
Города любви вспоминали, вспоминали мы.
Города любви, словно в первый раз, вспоминали мы, вспоминали нас.
Словно в первый раз между строчками в повести о нас многоточия.
Bản dịch tiếng Việt
Những đất nước điên rồ
Những đại dương tình yêu.
Trên những con đường xa xôi.
Chúng tôi đang tìm kiếm nhau. Nhớ!
Nhớ!
Những thành phố của tình yêu, như thể lần đầu tiên chúng ta nhớ đến, nhớ đến chúng ta.
Như thể lần đầu tiên có những dấu chấm lửng giữa các dòng trong một câu chuyện về chúng ta.
Những thành phố của tình yêu, như thể lần đầu tiên chúng ta nhớ đến, nhớ đến chúng ta.
Như thể lần đầu tiên có những dấu chấm lửng giữa các dòng trong một câu chuyện về chúng ta.
Tôi nhận ra giấc mơ của bạn.
Gần bờ trên rìa.
Tôi sẽ dừng thời gian lại.
Bạn có thể nghe được không? Anh Yêu Em. Mãi mãi!
Mãi mãi!
Những thành phố của tình yêu, như thể lần đầu tiên chúng ta nhớ đến, nhớ đến chúng ta.
Như thể lần đầu tiên có những dấu chấm lửng giữa các dòng trong một câu chuyện về chúng ta.
Những thành phố của tình yêu, như thể lần đầu tiên chúng ta nhớ đến, nhớ đến chúng ta.
Như thể lần đầu tiên có những dấu chấm lửng giữa các dòng trong một câu chuyện về chúng ta.
Chúng tôi nhớ những thành phố của tình yêu.
Ồ.
Những thành phố của tình yêu đã được ghi nhớ, chúng tôi đã ghi nhớ.
Những thành phố của tình yêu, như thể lần đầu tiên chúng ta nhớ đến, nhớ đến chúng ta.
Như thể lần đầu tiên có những dấu chấm lửng giữa các dòng trong một câu chuyện về chúng ta.