Thêm bài hát từ Sogdiana
Mô tả
Một phép màu yên tĩnh dưới chăn ngủ. Xung quanh là ánh sáng ấm áp, như thể ai đó đã rắc đường bột từ những ngôi sao lên bầu trời. Giọng nói nhẹ nhàng thì thầm về sự vĩnh cửu, nhưng không phải sự vĩnh cửu của triết lý và nỗi buồn, mà là sự vĩnh cửu có mùi sữa, tuổi thơ và buổi sáng mới. Ở đây, hạnh phúc không ồn ào, mà yên tĩnh, gần như một bài hát ru. Nó thở bên cạnh, vuốt tóc, hát về những thiên thần và những giấc mơ, những giấc mơ bay theo khi nhắm mắt lại. Thế giới trở nên đơn giản trong chốc lát: bầu trời trong những viên kim cương, trái tim trong lòng bàn tay, và tất cả mọi thứ trên thế gian này - chỉ vì một"con trai của tôi".
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Слово мне дай.
Будет наш рай вечным, как солнца свет.
Будет долгим, как тысяча лет.
М-м-м.
Не спеши на свет. Слово даю.
Баю, баю.
Буду с тобой всегда.
-С тобой всегда.
-Пусть наградит тебя счастьем и мечтой небеса. Это небо всё в алмазах, в солнечных фразах.
Волшебные искры достанем рукой.
Это ангелы летают, мечты исполняют для нас с тобой.
Это небо всё в алмазах, в солнечных фразах. Волшебные искры достанем рукой.
Это ангелы летают, мечты исполняют для нас с тобой, сыночек мой.
Я так хочу.
Баю, баю.
Будет твоя судьба легкой, как в небесах облака.
М-м-м.
Знаю, а пока ветер вдали нас не буди, -сладко нам дай поспать. -Поспать.
Добрые сны листать, в небесах с тобой полетать. Это небо всё в алмазах, в солнечных фразах.
Волшебные искры достанем рукой.
Это ангелы летают, мечты исполняют для нас с тобой, -сыночек мой. -Сыночек мой, сыночек мой.
Сыночек мой.
Это небо всё в алмазах, в солнечных фразах.
Волшебные искры достанем рукой.
Это ангелы летают, мечты исполняют для нас с тобой.
Это небо всё в алмазах, в солнечных фразах.
Волшебные искры достанем рукой.
Это ангелы летают, мечты исполняют для нас с тобой, -сыночек мой. -Сыночек мой, сыночек мой.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy cho tôi lời nói của bạn.
Thiên đường của chúng ta sẽ là vĩnh cửu, giống như ánh sáng mặt trời.
Nó sẽ dài như một ngàn năm.
Ừm.
Đừng lao vào ánh sáng. Tôi xin hứa với bạn.
Tạm biệt, tạm biệt.
Tôi sẽ luôn ở bên bạn.
-Luôn luôn ở bên bạn.
-Cầu trời ban thưởng cho bạn hạnh phúc và ước mơ. Bầu trời này toàn là kim cương, trong những cụm từ đầy nắng.
Chúng ta sẽ có được những tia lửa thần kỳ bằng chính đôi tay của mình.
Đây là những thiên thần đang bay, biến giấc mơ của bạn và tôi thành hiện thực.
Bầu trời này toàn là kim cương, trong những cụm từ đầy nắng. Chúng ta sẽ có được những tia lửa thần kỳ bằng chính đôi tay của mình.
Đây là những thiên thần đang bay, biến giấc mơ của con và mẹ thành hiện thực, con trai của mẹ.
Tôi muốn nó theo cách đó.
Tạm biệt, tạm biệt.
Vận mệnh của bạn sẽ dễ dàng như mây trên trời.
Ừm.
Em biết, nhưng gió đi xa xin đừng đánh thức chúng em, hãy cho chúng em ngủ ngon nhé. -Ngủ.
Lướt qua những giấc mơ đẹp, bay trên bầu trời cùng bạn. Bầu trời này toàn là kim cương, trong những cụm từ đầy nắng.
Chúng ta sẽ có được những tia lửa thần kỳ bằng chính đôi tay của mình.
Đây là những thiên thần đang bay, biến giấc mơ của con và mẹ thành hiện thực, con trai của mẹ. -Con trai tôi, con trai tôi.
Con trai tôi.
Bầu trời này toàn là kim cương, trong những cụm từ đầy nắng.
Chúng ta sẽ có được những tia lửa thần kỳ bằng chính đôi tay của mình.
Đây là những thiên thần đang bay, biến giấc mơ của bạn và tôi thành hiện thực.
Bầu trời này toàn là kim cương, trong những cụm từ đầy nắng.
Chúng ta sẽ có được những tia lửa thần kỳ bằng chính đôi tay của mình.
Đây là những thiên thần đang bay, biến giấc mơ của con và mẹ thành hiện thực, con trai của mẹ. -Con trai tôi, con trai tôi.