Thêm bài hát từ RADWIMPS
Mô tả
Cuộc sống như một vòng quay kỳ lạ của những lá thư bị xé rách, những quy tắc gây tranh cãi và những chuyến tàu điện buổi sáng, trong đó ai đó lại tìm kiếm ý nghĩa. Ở đây, những lời hứa mong manh, dễ vỡ như ngón tay, trở thành khởi đầu của một điều gì đó mới mẻ, còn những nỗi sợ hãi cũ dần dần biến thành nhiên liệu. Nó giống như đi qua đám đông, biết rằng sẽ có những cú ngã, những cú đá, nhưng vẫn chọn con đường bên cạnh người đang giữ chìa khóa kỳ lạ, kỳ diệu của bạn.
Trong những dòng này có một sự bướng bỉnh sáng sủa: sống không như lẽ ra phải sống, mà để sau đó trả lại cho thế giới một cuộc sống tràn đầy - với sự mỉa mai, những sai lầm và hạnh phúc táo bạo. Hãy để ai đó nhắm mắt lại, nhưng chính như vậy mà những ngày mà"vô ích"không còn là đồng nghĩa với muộn màng được sinh ra.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
涙に用なんてないっていうのに やたら問があ る人生 かさばってく過去と視界ゼロの未来 あざ まで揺られ立ちくらんでるけど 生まれた意味書き記された手紙も僕ら 破いて この世界の扉開けて きたんだ 生まれながらに反逆の旅人 人生訓と 経験談と占星術また は統計学による教則その他参考文献 触れ合えるこの人間社会 で 通りも通れ隙間もないような日々だが今日も超絶珍何度人 生を生きていこう いざいや いやいや いつか来る命の終わりへと近づ いてくはずの明日が 輝いてさえ見える この摩訶不思議で 愛しき魔法の鍵を君が握ってて なぜ にどうして馬鹿げてるとか思ったりもするけ ど 君に託した神様とやらの采配 万歳 悲しいことが悔しいことが この 先にも待っていること知っているけ ど それでも君と生きる明日を選 ぶよ 真っさらな朝におはよう 時が来ればお返しする命 この借り物を我が物顔で僕ら愛でて みたり諦めてみたりに 思い出無造作に詰め込 んだり逃げ込んだり せっかくだからいつで無理の詰 め合わせにして返す どうしようあわよくば もいらない あげるなんてあきれて笑 われるくらいの 命を生きよう 君と生き よ う
Bản dịch tiếng Việt
Không có nước mắt, nhưng cuộc đời tôi đầy những câu hỏi. Quá khứ cồng kềnh và tương lai tôi không thể nhìn thấy. Tôi run rẩy và run rẩy bởi những vết bầm tím, nhưng ý nghĩa của sự ra đời của tôi. Chúng ta xé cánh cửa đến thế giới này bằng cách xé bỏ những bức thư viết trên đó. Chúng ta sinh ra để trở thành những kẻ du hành nổi loạn. Những bài học cuộc sống, kinh nghiệm, chiêm tinh, số liệu thống kê và các tài liệu tham khảo khác. Trong xã hội loài người này, chúng ta có thể tương tác. 通りも通れ隙間もないような日々だが今日も超絶珍何度人いやいや いつか来る命の終わりへと近づ いてくはずの明日かこの摩訶不思議で 愛しき魔法の鍵を君が握ってて なぜBạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.悲しいことが悔しいことが このAnh biết còn nhiều điều chờ đợi phía trước, nhưng anh vẫn chọn ngày mai anh sẽ ở bên em.Chào buổi sáng một buổi sáng tươi sáng.Khi thời điểm đến, anh sẽ trả em.Chúng ta sẽ coi thứ mượn này như thể nó là của mình,và chúng ta sẽ nhìn nó,và chúng ta sẽ cố gắng cho đi lên, nhưng chúng ta sẽ bất cẩn nhét những kỷ niệm của mình vào nhau, nếu không chúng ta sẽ bỏ chạy. Đó là một món quà quý giá nên chúng ta sẽ thực hiện một thỏa thuận bất khả thi và sẽ trả lại. Tôi không cần nó, tôi không cần nó. Tôi sẽ sống một cuộc sống khiến mọi người phải cười ngạc nhiên khi cho đi. Tôi sẽ sống với em. bạn