Thêm bài hát từ TINI
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: TINI
Người viết lời, Lập trình viên, Guitar, Bàn phím, Nhà sản xuất, Đạo diễn, Nhà soạn nhạc, Kỹ sư thu âm: Andres Torres
Nhà soạn nhạc, Giọng hát, Bàn phím, Lập trình viên, Đạo diễn, Nhà sản xuất, Người viết lời, Kỹ sư thu âm: Mauricio Rengifo
Sáng tác, viết lời: Martina Stoessel
Sáng tác, viết lời: Sofía Thompson
Kỹ sư thu âm, Trợ lý sản xuất: Felipe Contreras
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Tom Norris
Giám đốc A&R: Alejandro Jiménez
Giám đốc A&R: Christina Davila
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ey, pienso en el pasado desde que no estás
Pienso en el presente por si volverás
Quiero el tiempo regresar
Quiero volver a empezar, ey
Tantas veces la cagamos, tantas veces lo arreglamos
Hoy pasó otra vez, pero esta vez, no sé, nos alejamos
O me llamas tú o te llamo yo, esto no acabó
Nadie va a ganar en este juego
Porque así somos tú y yo
Vivimos con heridas en la piel
Pero no nos terminan de doler
Nos sobran las razones para volvernos a ver
Porque así somos tú y yo
Pero al final lo hacemos sin querer
¿Será que no nos sabemos querer?
Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel
No sé empezar de cero cuando el cero pongo a la derecha
Y mi sospecha es que entre más me quieres, más me echas
Si vos hacés que me vaya, pero hacés que me venga
Y no hace falta el alcohol pa que tu boca me pre-
Prenda por prenda me quité y la puerta la cerré
Pa que no escuches nada, ahí un reguetón puse play
Y solo saben las sábanas los besos que tú me das
Te fuiste, pero hoy yo quiero más, baby
Hagamos las paces si te nace
Ven a hacerme todo eso que me haces
Te extraño como siempre
Volvamos como siempre
Porque así somos tú y yo
Vivimos con heridas en la piel
Pero no nos terminan de doler
Nos sobran las razones para volvernos a ver
Porque así somos tú y yo
Pero al final lo hacemos sin querer
¿Será que no nos sabemos querer?
Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel
De-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
Al fin y al cabo, el amor es una locura
Y enamorarse pareciera que requiere ir en contra del mundo
Bản dịch tiếng Việt
Này, anh nghĩ về quá khứ kể từ khi em ra đi
Anh nghĩ về hiện tại phòng khi em quay lại
Tôi muốn thời gian quay trở lại
Tôi muốn bắt đầu lại, này
Rất nhiều lần chúng ta làm sai, rất nhiều lần chúng ta sửa chữa nó
Hôm nay chuyện đó lại xảy ra, nhưng lần này, tôi không biết, chúng tôi đã bỏ đi
Hoặc bạn gọi cho tôi hoặc tôi gọi cho bạn, chuyện này vẫn chưa kết thúc
Sẽ không có ai giành chiến thắng trong trò chơi này
Bởi vì đó là cách bạn và tôi
Chúng ta sống với những vết thương ngoài da
Nhưng nó không ngừng làm tổn thương chúng ta
Chúng ta có rất nhiều lý do để gặp lại nhau
Bởi vì đó là cách bạn và tôi
Nhưng cuối cùng chúng ta vô tình làm điều đó
Chẳng lẽ chúng ta không biết yêu nhau sao?
Tự thiêu khi chúng ta được làm bằng giấy
Tôi không biết bắt đầu từ số 0 như thế nào khi tôi đặt số 0 ở bên phải
Và anh nghi ngờ rằng càng yêu em em càng nhớ anh nhiều hơn
Nếu bạn khiến tôi rời đi, nhưng bạn lại bắt tôi đến
Và không cần rượu để miệng bạn chuẩn bị cho tôi.
Từng bộ quần áo tôi cởi ra và đóng cửa lại
Thế nên bạn không nghe thấy gì cả, có một bản nhạc reggaeton tôi bật lên
Và chỉ có tấm trải giường mới biết những nụ hôn em trao cho anh
Em đã ra đi, nhưng hôm nay anh muốn nhiều hơn nữa, em yêu
Hãy tạo nên hòa bình nếu bạn được sinh ra
Hãy đến làm với tôi tất cả những gì bạn làm với tôi
Anh nhớ em như mọi khi
Hãy quay trở lại như mọi khi
Bởi vì đó là cách bạn và tôi
Chúng ta sống với những vết thương ngoài da
Nhưng nó không ngừng làm tổn thương chúng ta
Chúng ta có rất nhiều lý do để gặp lại nhau
Bởi vì đó là cách bạn và tôi
Nhưng cuối cùng chúng ta vô tình làm điều đó
Chẳng lẽ chúng ta không biết yêu nhau sao?
Tự thiêu khi chúng ta được làm bằng giấy
Bằng giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
(của giấy, của giấy) của giấy
Cuối ngày tình yêu thật điên rồ
Và yêu nhau dường như đòi hỏi phải đi ngược lại cả thế giới