Thêm bài hát từ Jay Rock
Thêm bài hát từ ScHoolboy Q
Thêm bài hát từ Ab-Soul
Thêm bài hát từ Kendrick Lamar
Mô tả
Ngày phát hành: 10-11-2014
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
They know I put it down, now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
And my tail light broke like a promise, homie
This the realest shit I wrote, on my mama, homie
My teachers used to call my mama on me
Now I'm a rapstar and I could fuck my mama's homies
Me and ScHoolboy hit the liquor store
Chocolate swisha burn slow, how sweet?
Who got the dro? Who tryna chief?
Like Pocahontas daddy
And I'm off that granddaddy kush, I'm finna start a family
Im ghetto, my kool aid need mo suga
Five star suite, you ain't know, suga? (you ain't know bitch?)
I'm chillin' bumpin' Anita Baker
Caked up, they wonder why I don't need a baker
But really though I just need a hater
So I ask em for their number when I see a hater
Ask Obama if I don't know about presidents
Keep them dead motherfuckers restin' in my money clip
They know I put it down now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
Look up in the mirror and my gangsta told me what it do?
Cap'n Crunch and Top Ramen all a nigga ever knew
Got a bitch to twist a blunt and pop a nigga collar too
Who that nigga standin over there? That's that nigga Q
What it do?
That's wassup,
Bang this in your Tonka truck
Everybody rockin' chucks and pistol packin'
That's a must
Saggin and my ass showin'
Mami and the cops knowin' all I wanna do is smoke a blunt
Let it bump
Yeah I'm lookin in the mirror and the nigga said wassup, Rock?
And that nigga looked back at me and said "Boy, you certified."
Took my '87 regal, put it in a chop shop
Stash spot, .45
Run up, you gonna die
Lookin for a pretty bitch who can twerk it and throw it back
Nigga diss me, no I ain't missin' I'm throwin shots back
Jay rock, top cat, and I'm still a Top Dawg
Boxed in that Porsche box like I'm fighting south paw
They know I put it down now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
I'm Soulo, take a photo, blowin do-do in a dojo
We a green light, you a no go – Hey Q go!
No, Rock go!
I'ma rock though, like Barack though
And my eyes low and I drive slow like Paul Wall
Give it back though, I got y'all
Nah fuck that, I'mma ball hog
No fuck that, they gon' fall off
Gotta sawed off, I'mma hop out, let it all off
Hop back in, then haul off
We situated
We hit the pavement so hard we all got ground to play with
A challenger is like, last year calendars
Yup, you're all outdated
We all amazing, you all can hate it,
You can live or die that's your ultimatum
Married to the game at the alter wasted
A pound of white rice on the tribe of Asians
Niggas they'll ride for me, bitches they desire me
And what's the one thing they hate most?
Sayin' bye to me!
They know I put it down now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
Bản dịch tiếng Việt
Họ biết tôi đã bỏ nó xuống, giờ họ muốn nói tuyệt vời
Khi bạn nhìn thấy tôi trong thị trấn của bạn, hãy nói wassup
Xoay quanh nói wassup
Ngay cả những người đội vương miện cũng nói không đúng
Đúng rồi
Phá vỡ nó đi, đó là điều không nên làm
Thổi một pound, thế là không được
Đúng!
Và cái đèn hậu của tôi đã vỡ như một lời hứa đấy anh bạn ạ
Đây là điều thật nhất mà tôi đã viết về mẹ tôi, anh bạn ạ
Thầy cô của tôi thường gọi tôi là mẹ
Bây giờ tôi là một rapper và tôi có thể đụ những người bạn của mẹ tôi
Tôi và Schoolboy tới quán rượu
Sôcôla swisha cháy chậm, ngọt thế nào?
Ai có dro? Ai đang cố gắng làm thủ lĩnh?
Giống bố Pocahontas
Và tôi đã rời khỏi ông nội đó, tôi sắp bắt đầu một gia đình
Tôi đang ở khu ổ chuột, viện trợ của tôi cần mo suga
Suite năm sao, cậu không biết à, suga? (bạn không biết hả con khốn?)
Tôi đang thư giãn và va chạm với Anita Baker
Bánh nướng xong, họ thắc mắc tại sao tôi không cần thợ làm bánh
Nhưng thực sự dù tôi chỉ cần một người ghét
Vì thế tôi xin số điện thoại của họ khi tôi gặp một kẻ đáng ghét
Hỏi Obama nếu tôi không biết về các tổng thống
Hãy giết chết bọn khốn nạn đang nằm yên trong kẹp tiền của tôi
Họ biết tôi đã đặt nó xuống bây giờ họ muốn nói tuyệt vời
Khi bạn nhìn thấy tôi trong thị trấn của bạn, hãy nói wassup
Xoay quanh nói wassup
Ngay cả những người đội vương miện cũng nói không đúng
Đúng rồi
Phá vỡ nó đi, đó là điều không nên làm
Thổi một pound, thế là không được
Đúng!
Nhìn vào gương và gangsta của tôi cho tôi biết nó làm gì?
Cap'n Crunch và Top Ramen tất cả những gì một gã nigga từng biết
Có một con khốn để vặn một cùn và bật một cổ áo nigga quá
Ai là người đứng đằng kia? Đó là gã da đen Q
Nó làm gì?
Đúng rồi,
Đập cái này vào xe tải Tonka của bạn
Mọi người đều vui vẻ và đóng gói súng lục
Đó là điều bắt buộc
Saggin và cái mông của tôi khoe
Mami và cảnh sát đều biết tất cả những gì tôi muốn làm là hút một điếu thuốc thẳng
Hãy để nó va đập
Vâng, tôi đang nhìn vào gương và gã nigga nói đã ổn rồi, Rock?
Và gã nigga đó nhìn lại tôi và nói "Cậu bé, cậu đã được chứng nhận."
Lấy vương giả '87 của tôi, đặt nó trong một cửa hàng bán dao
Chỗ cất giữ, 0,45
Chạy đi, bạn sẽ chết
Hãy tìm một con điếm xinh đẹp có thể xoay người và ném lại
Nigga chê bai tôi, không, tôi không nhớ tôi, tôi sẽ bắn trả
Jay rock, chú mèo hàng đầu và tôi vẫn là Top Dawg
Đóng hộp trong chiếc hộp Porsche đó như thể tôi đang chiến đấu với chân phương nam
Họ biết tôi đã đặt nó xuống bây giờ họ muốn nói tuyệt vời
Khi bạn nhìn thấy tôi trong thị trấn của bạn, hãy nói wassup
Xoay quanh nói wassup
Ngay cả những người đội vương miện cũng nói không đúng
Đúng rồi
Phá vỡ nó đi, đó là điều không nên làm
Thổi một pound, thế là không được
Đúng!
Tôi là Soulo, chụp ảnh, thổi kèn trong võ đường
Chúng tôi bật đèn xanh, bạn không được đi - Này Q đi!
Không, cố lên!
Tuy nhiên tôi là một người nhạc rock, giống như Barack
Và mắt tôi cụp xuống và tôi lái xe chậm như Paul Wall
Nhưng hãy trả lại đi, tôi hiểu rồi
Không, chết tiệt, tôi là một con lợn bóng
Không, chết tiệt, chúng sẽ rơi ra
Phải cưa đi, tôi sẽ nhảy ra, bỏ hết đi
Nhảy vào rồi lại đi
Chúng tôi nằm
Chúng ta va vào vỉa hè mạnh đến mức tất cả chúng ta đều có đất để chơi đùa
Kẻ thách đấu giống như lịch năm ngoái
Đúng, tất cả các bạn đã lỗi thời
Tất cả chúng tôi đều tuyệt vời, tất cả các bạn đều có thể ghét nó,
Bạn có thể sống hoặc chết đó là tối hậu thư của bạn
Kết hôn với trò chơi lúc thay đổi lãng phí
Một cân gạo trắng của bộ tộc người châu Á
Bọn khốn họ sẽ cưỡi ngựa vì tôi, lũ khốn họ khao khát tôi
Và điều họ ghét nhất là gì?
Nói lời tạm biệt với tôi!
Họ biết tôi đã đặt nó xuống bây giờ họ muốn nói tuyệt vời
Khi bạn nhìn thấy tôi trong thị trấn của bạn, hãy nói wassup
Xoay quanh nói wassup
Ngay cả những người đội vương miện cũng nói không đúng
Đúng rồi
Phá vỡ nó đi, đó là điều không nên làm
Thổi một pound, thế là không được
Đúng!