Thêm bài hát từ Kendrick Lamar
Thêm bài hát từ Ab-Soul
Mô tả
Ngày phát hành: 14-09-2010
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Gina, baby, I don't have no money and I don't have no ends
Gina, I'm ass-out
I'm going through something right now!
I done told you that
Oh, what up hoe? Oh, what up?
I said, oh, what up hoe? Oh, what up?
I said, oh, what up hoe? Oh, what up?
Well alright
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
Welcome to my diary, stressing got me gray hairs
Something to inspire me, rather than society's
Woes, let me go, let me shine a lil' bit love
I want diamonds too, Ronnie on Player's Club
I used to have a nine-to-five, fresh out of school, that was '05
That bitch was racist, got me fired, ever since then, I had no job
Pushing in my momma van, stop for gas on Rosecrans
Trust me these niggas rushed me for something my cousin probably did
Guilty by association story of my life, nigga
You gon' make me flip and split yo' shit judge give me life, nigga
Pain since my grandma's death, Uncle killed at Louie's Burgers
Hold my tears, I tried my best, let it go, drenched my pullover
Cycles of a starving artist tryna go beyond the margin, margin
Maintaining my modest modus as I dream
So while I go through all this, all this bullshit what you call it
Life itself I know it helps let me scroll through my BlackBerry
(Hey, what's up, daddy?)
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright (alright)
Pussy and Patrón make you feel alright (alright)
Pussy and Patrón, that's some great advice
So what'd you rush me out here for?
How was your day? Are you tipsy?
All I need in this lifetime, pussy and Patrón
Gimme that, once you gimme that, once again it's on
Bitch, I'm swagged up, hoes bopping when I'm off that screw
Coming down clean, tell yo' baby momma what it do?
Where yo' friends at? I got long dick, what it is?
Go on poke it out, situate your lil' positives
How I live? Big shot, on my grind, all ready
I'ma lay it down like a carpenter, when you let me
Gimme that funk, that sweet, that nasty, that gushy stuff
I can't get enough, if I offend you, blame it on the liquor babe
Gimme that funk, that sweet, that nasty, that gushy stuff
I can't get enough, if I offend you
Uh, I wrote this song when Dave drove home
And caught that flat, in the mean T Flats
And it made me think, if we could blink
To change locations where we at
We often get lost in the alcohol bottle
In attempt to ignore pain, problem and sorrow
Just for a minute, then back to the bullshit
Your car note due and you 'bout to get evicted
Two drugs surely, Patrón, pussy, make it feel alright
But once it's empty and the bitch leave, then it's back to life
You can't run from it, gotta run to it, nigga
The antidote wouldn't last and you knew it, nigga
But still you proceed to dive deep, ask what's her zodiac sign
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
Okay, welcome to my diary, hmm, where should I begin?
Finna get a swisher and fill it with at least a gram
Crackers watch my every step, man, I hate to work for them
One time I tried to work for me, but that shit didn't work for me
And here I am, stressing, questioning my direction, man
What to do? Nothing's moving, traffic jam, wiggle through it
Pop the cork and take the fluid, bust that pussy open
Bust that pussy open, bust that pussy open
(Soul) balls deep, ya dig? Retrieve, relief, ya dig?
Let's kill a bottle of tequila
And lie butt-naked telling the truth, would ya?
What's up? I had a long day and I really wanna fuck
Take a double shot to the face and forget about my whole day
'Cause all I've been thinking the whole day
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
All I need in this lifetime, pussy and Patrón
Gimme that, once you gimme that, once again it's on
Bitch, I'm swagged up, hoes bopping when I'm off that screw
Coming down clean, tell yo' baby momma what it do?
Where yo' friends at? I got long dick, what it is?
Go on poke it out, situate your lil' positives
How I live? Big shot, on my grind, all ready
I'ma lay it down like a carpenter, when you let me
Bản dịch tiếng Việt
Gina, em yêu, anh không có tiền và anh không có mục đích
Gina, tôi kiệt sức rồi
Tôi đang trải qua một cái gì đó ngay bây giờ!
Tôi đã nói với bạn điều đó rồi
Ồ, có chuyện gì vậy? Ồ, có chuyện gì thế?
Tôi nói, ồ, có chuyện gì vậy? Ồ, có chuyện gì thế?
Tôi nói, ồ, có chuyện gì vậy? Ồ, có chuyện gì thế?
ừ được rồi
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Chào mừng đến với nhật ký của tôi, căng thẳng khiến tôi tóc bạc
Một cái gì đó truyền cảm hứng cho tôi, hơn là của xã hội
Khốn nạn, hãy để tôi đi, hãy để tôi tỏa sáng một chút tình yêu
Tôi cũng muốn kim cương, Ronnie trên Câu lạc bộ Người chơi
Tôi đã từng có một buổi học từ chín giờ đến năm giờ, mới ra trường, đó là năm '05
Con mụ đó phân biệt chủng tộc, khiến tôi bị đuổi việc, kể từ đó tôi không có việc làm
Đẩy chiếc xe tải của mẹ tôi vào, dừng đổ xăng trên Rosecrans
Hãy tin tôi đi, những gã niggas này đã hối thúc tôi vì điều mà có lẽ anh họ tôi đã làm
Có tội bởi câu chuyện liên tưởng đến cuộc đời tôi, nigga
Bạn sẽ làm cho tôi lật và chia đôi yo' thẩm phán chết tiệt hãy cho tôi cuộc sống, nigga
Đau đớn kể từ cái chết của bà tôi, chú bị giết ở Louie's Burgers
Kìm nén nước mắt, tôi đã cố gắng hết sức, buông xuôi, ướt đẫm áo thun
Chu kỳ của một nghệ sĩ đói khát cố gắng vượt ra ngoài lề, lề
Duy trì thái độ khiêm tốn như tôi mơ ước
Vì vậy trong khi tôi trải qua tất cả những điều này, tất cả những điều nhảm nhí mà bạn gọi nó là gì
Bản thân cuộc sống, tôi biết nó giúp tôi lướt qua chiếc BlackBerry của mình
(Này, có chuyện gì vậy bố?)
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn (được rồi)
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn (được rồi)
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Vậy anh giục tôi ra đây làm gì?
Ngày của bạn thế nào? Bạn có say không?
Tất cả những gì tôi cần trong cuộc đời này, âm hộ và Patrón
Đưa tôi cái đó, một khi bạn đưa cái đó cho tôi, một lần nữa nó lại bật lên
Chó cái, tôi đang vênh váo, cuốc bập bênh khi tôi thoát khỏi cái đinh đó
Dọn dẹp xong kể cho mẹ nghe nó làm gì?
Bạn bè bạn ở đâu? Tôi có một con cặc dài, nó là gì vậy?
Tiếp tục chọc nó ra, xác định vị trí tích cực của bạn
Tôi sống thế nào? Cú đánh lớn, nỗ lực của tôi, tất cả đã sẵn sàng
Tôi sẽ đặt nó xuống như một người thợ mộc, khi bạn để tôi
Đưa cho tôi thứ vui nhộn đó, thứ ngọt ngào đó, thứ kinh tởm đó, thứ tuyệt vời đó
Anh không đủ, nếu anh xúc phạm em, hãy đổ lỗi cho rượu, em yêu
Đưa cho tôi thứ vui nhộn đó, thứ ngọt ngào đó, thứ kinh tởm đó, thứ tuyệt vời đó
Tôi không thể có đủ nếu tôi xúc phạm bạn
Uh, tôi viết bài hát này khi Dave lái xe về nhà
Và bắt được căn hộ đó, theo nghĩa T Flats
Và nó khiến tôi nghĩ, nếu chúng ta có thể chớp mắt
Để thay đổi địa điểm nơi chúng tôi ở
Chúng ta thường lạc trong chai rượu
Trong nỗ lực phớt lờ nỗi đau, vấn đề và nỗi buồn
Chỉ một phút thôi rồi lại quay lại chuyện nhảm nhí
Xe của bạn đã đến hạn thanh toán và bạn sắp bị đuổi khỏi nhà
Hai loại thuốc chắc chắn, Patrón, âm hộ, làm cho nó cảm thấy ổn
Nhưng một khi nó trống rỗng và con chó cái rời đi, nó sẽ sống lại
Bạn không thể chạy khỏi nó, phải chạy tới nó, nigga
Thuốc giải độc sẽ không tồn tại lâu và bạn biết điều đó, nigga
Nhưng bạn vẫn tiếp tục tìm hiểu sâu hơn, hỏi cung hoàng đạo của cô ấy là gì
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Được rồi, chào mừng đến với nhật ký của tôi, hmm, tôi nên bắt đầu từ đâu?
Finna lấy một cái cối xay và đổ ít nhất một gam vào đó
Bọn bẻ khóa theo dõi từng bước đi của tôi, anh bạn, tôi ghét phải làm việc cho chúng
Có lần tôi đã cố gắng làm việc cho chính mình nhưng điều đó không có tác dụng với tôi
Và tôi ở đây, đang căng thẳng, đang tự hỏi hướng đi của mình, anh bạn
Phải làm gì? Chẳng có gì chuyển động cả, kẹt xe, hãy luồn lách qua nó
Bật nút chai và lấy chất lỏng, mở âm hộ đó ra
Mở âm hộ đó ra, mở âm hộ đó ra
(Tâm hồn) sâu sắc quá, bạn hiểu chưa? Lấy lại, cứu trợ, bạn đào à?
Hãy giết một chai rượu tequila
Và nằm khỏa thân và nói sự thật, phải không?
Có chuyện gì vậy? Tôi đã có một ngày dài và tôi thực sự muốn làm tình
Hãy bắn một phát vào mặt và quên đi cả ngày của tôi
Vì tất cả những gì tôi đã suy nghĩ cả ngày nay
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Tôi đang trải qua điều gì đó trong cuộc sống
Nhưng âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Âm hộ và Patrón khiến bạn cảm thấy ổn
Pussy và Patrón, đó là một số lời khuyên tuyệt vời
Tất cả những gì tôi cần trong cuộc đời này, âm hộ và Patrón
Đưa tôi cái đó, một khi bạn đưa cái đó cho tôi, một lần nữa nó lại bật lên
Chó cái, tôi đang vênh váo, cuốc bập bênh khi tôi thoát khỏi cái đinh đó
Dọn dẹp xong kể cho mẹ nghe nó làm gì?
Bạn bè bạn ở đâu? Tôi có một con cặc dài, nó là gì vậy?
Tiếp tục chọc nó ra, xác định vị trí tích cực của bạn
Tôi sống thế nào? Cú đánh lớn, nỗ lực của tôi, tất cả đã sẵn sàng
Tôi sẽ đặt nó xuống như một người thợ mộc, khi bạn để tôi