Thêm bài hát từ Taylor Swift
Thêm bài hát từ Kendrick Lamar
Mô tả
Nhà sản xuất: Shellback
Nhà sản xuất: Max Martin
Sáng tác lời bài hát: Taylor Swift
Sáng tác lời bài hát: Max Martin
Sáng tác và viết lời: Shellback
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
'Cause baby now we got bad blood You know it used to be mad love So take a look what you've done 'Cause baby now we got bad blood
I can't take it back, look where I'm at
We was OG like DOC, remember that
My TLC was quite OD, ID my facts Now POV of you and me similar, Iraq I don't hate you, but I hate to critique, overrate you These beats of a dark heart, use bass lines to replace you Take time and erase you Love don't hear no more No, I don't fear no more But he have respect, ain't crazy, sincere no more
Oh, it's so sad to
Think about the good times You and I 'Cause baby now we got bad blood You know it used to be mad love So take a look what you've done 'Cause baby now we got bad blood
Now we got problems And I don't think we can solve them You made a really deep cut -And baby now we got bad blood -Hey, remember when you tried to write me off?
Remember when you thought I'd take a loss? Don't you remember?
You thought that I would need ya Follow procedure Remember? Oh wait, you got amnesia?
It was my season for battle wounds Battle scars, body bumped, bruised Stabbed in the back, brimstone Fire jumping through Still love my life, I got money and power And you gotta live with the bad blood now
Oh, it's so sad to Think about the good times
You and I 'Cause baby now we got bad blood You know it used to be mad love So take a look what you've done 'Cause baby now we got bad blood
Now we got problems And I don't think we can solve them You made a really deep cut And baby now we got bad blood
Band-aids don't fix bullet holes You say sorry just for show If you live like that, -you live with ghosts -You forgive, you forget, but you never let -it go -Band-aids don't fix bullet holes You say sorry just for show If you live like that, you live with ghosts
If you live like that, blood runs cold 'Cause baby now we got bad blood You know it used to be mad love So take a look what you've done 'Cause baby now we got bad blood
Now we got problems And I don't think we can solve them You made a really deep cut And baby now we got bad blood 'Cause baby now we got bad blood You know it used to be mad love So take a look what you've done 'Cause baby now we got bad blood Now we got problems And I don't think we can solve them You made a really deep cut And baby now we got bad blood
Bản dịch tiếng Việt
Vì em yêu giờ chúng ta có máu xấu Anh biết đó từng là tình yêu điên cuồng Vậy nên hãy nhìn xem em đã làm gì Vì em yêu bây giờ chúng ta có máu xấu
Tôi không thể lấy lại được, hãy nhìn xem tôi đang ở đâu
Chúng tôi là OG giống như DOC, hãy nhớ rằng
TLC của tôi khá OD, ID sự thật của tôi Bây giờ POV của bạn và tôi giống nhau, Iraq Tôi không ghét bạn, nhưng tôi ghét phê bình, đánh giá quá cao bạn Những nhịp đập của một trái tim đen tối, sử dụng những dòng âm trầm để thay thế bạn Hãy dành thời gian và xóa đi bạn Tình yêu không còn nghe nữa Không, tôi không sợ nữa Nhưng anh ấy có sự tôn trọng, không điên rồ, không chân thành nữa
Ôi thật là buồn quá
Hãy nghĩ về những khoảng thời gian tốt đẹp Bạn và tôi Bởi vì em yêu giờ đây chúng ta đã có dòng máu xấu Anh biết đó từng là tình yêu điên cuồng Vậy hãy nhìn xem em đã làm gì Bởi vì em yêu giờ chúng ta có dòng máu xấu
Bây giờ chúng ta gặp vấn đề Và tôi không nghĩ chúng ta có thể giải quyết chúng Bạn đã cắt đứt rất sâu -Và em à, bây giờ chúng ta đã có máu xấu -Này, có nhớ khi em cố xóa bỏ tôi không?
Bạn có nhớ khi bạn nghĩ tôi sẽ thua lỗ không? Bạn không nhớ sao?
Bạn nghĩ rằng tôi sẽ cần bạn Làm theo quy trình Ghi nhớ? Đợi đã, bạn bị mất trí nhớ à?
Đó là mùa của tôi vết thương chiến trận Vết sẹo chiến đấu, Thân thể va đập, vết bầm tím Bị đâm sau lưng, diêm sinh Lửa nhảy qua Vẫn yêu đời tôi, tôi có tiền và quyền lực Và bây giờ em phải sống với dòng máu xấu
Ôi thật buồn khi nghĩ về những ngày tươi đẹp
Em và anh Bởi vì em yêu giờ đây chúng ta đã có dòng máu xấu Anh biết đó từng là tình yêu điên cuồng Vậy nên hãy nhìn xem em đã làm gì Vì em yêu giờ đây chúng ta có dòng máu xấu
Bây giờ chúng ta có vấn đề Và tôi không nghĩ chúng ta có thể giải quyết chúng Bạn đã có một vết cắt rất sâu Và em à, bây giờ chúng ta đã có máu xấu
Băng cá nhân không chữa được lỗ đạn Bạn nói xin lỗi chỉ để làm cảnh Nếu bạn sống như thế, -bạn sống với ma -Bạn tha thứ, bạn quên, nhưng bạn không bao giờ buông bỏ -nó đi -Băng cá nhân không vá lỗ đạn Bạn nói xin lỗi chỉ để làm cảnh Nếu bạn sống như thế, bạn sống với ma
Nếu em sống như thế, máu sẽ lạnh Vì em ơi giờ chúng ta có dòng máu xấu Anh biết đó đã từng là tình yêu điên cuồng Vậy nên hãy nhìn xem em đã làm gì Vì em ơi giờ chúng ta có dòng máu xấu
Bây giờ chúng ta có vấn đề Và anh không nghĩ chúng ta có thể giải quyết chúng Em đã có một vết cắt thật sâu Và em yêu giờ chúng ta đã có máu xấu Vì em yêu giờ chúng ta đã có máu xấu Anh biết đó từng là tình yêu điên rồ Vậy hãy nhìn xem em đã làm gì Bởi vì em yêu giờ chúng ta có máu xấu Bây giờ chúng ta có vấn đề Và anh không nghĩ chúng ta có thể giải quyết chúng Em đã có một vết cắt thật sâu Và em à, bây giờ chúng ta có máu xấu