Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Same Sad Shit

Same Sad Shit

4:01country Album Music for the Soul 2025-08-01

Thêm bài hát từ Sam Barber

  1. Music for the Soul
    country 3:44
  2. Burn Me
    country 3:34
  3. Fear In God
    country 2:58
  4. Dust and Smoke
    country 3:26
  5. Nowhere Fast
    country 3:35
  6. Ain’t Dead Yet
    country 3:21
Tất cả bài hát

Mô tả

Guitar bass: Joe Becker

Bàn phím: Joe Becker

Nhà sản xuất: Joe Becker

Phối âm: Ryan Hewitt

Guitar Acoustic: Sam Barber

Guitar điện: Sam Barber

Giọng hát: Sam Barber

Bậc thầy: Ted Jensen

Sáng tác: Sam Barber

Biên kịch: Joe Becker

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

I know you're tired of hearing me write

About the same sad shit in and out

It's all that helps when I feel alone

Lord, I'm always alone

I've heard people think I'm better off

Not opening this mouth at all

But in the end, it's all I can give

Oh Lord, it is

So let this be an anthem

For all the folks just can't stand this

And I'm far from a wise man

But well aware this cannot be it

'Cause if it was, I'd rather die here tonight

With a hollowed out head and a heart full of spite

But I hold countless thoughts back home

I keep thinkin' 'bout how the painted ways inside my mind

Have rearranged into something I don't recognize

And if you think that I'm just a broken man

Well, hell, I don't give a damn

'Cause in the end, it's all I can be

Oh, it's all I can be

So let this be an anthem

For all the folks just can't stand this

And I'm far from a wise man

But well aware this cannot be it

'Cause if it was, I'd rather die here tonight

With a hollowed out head and a heart full of spite

But I hold countless thoughts back home

'Cause if it was, I'd rather die here tonight

With a hollowed out head, and a heart full of spite

But I hold countless thoughts back home

Bản dịch tiếng Việt

Tôi biết bạn mệt mỏi khi nghe tôi viết

Về cùng một nỗi buồn trong và ngoài

Đó là tất cả những gì giúp ích khi tôi cảm thấy cô đơn

Chúa ơi, con luôn cô đơn

Tôi nghe mọi người nghĩ tôi khá hơn

Không mở miệng chút nào

Nhưng cuối cùng, đó là tất cả những gì tôi có thể cho đi

Ôi Chúa ơi, đó là

Vì vậy hãy để đây là một bài quốc ca

Đối với tất cả mọi người không thể chịu đựng được điều này

Và tôi không phải là một người khôn ngoan

Nhưng nhận thức rõ điều này không thể được

Vì nếu vậy thì tối nay tôi thà chết ở đây còn hơn

Với cái đầu rỗng tuếch và trái tim đầy thù hận

Nhưng tôi ôm vô số suy nghĩ ở quê nhà

Tôi cứ suy nghĩ về những cách vẽ trong tâm trí tôi

Đã sắp xếp lại thành thứ gì đó mà tôi không nhận ra

Và nếu bạn nghĩ rằng tôi chỉ là một kẻ hư hỏng

Chà, chết tiệt, tôi không quan tâm

Vì cuối cùng, đó là tất cả những gì tôi có thể

Ôi, đó là tất cả những gì tôi có thể trở thành

Vì vậy hãy để đây là một bài quốc ca

Đối với tất cả mọi người không thể chịu đựng được điều này

Và tôi không phải là một người khôn ngoan

Nhưng nhận thức rõ điều này không thể được

Vì nếu vậy thì tối nay tôi thà chết ở đây còn hơn

Với cái đầu rỗng tuếch và trái tim đầy thù hận

Nhưng tôi ôm vô số suy nghĩ ở quê nhà

Vì nếu vậy thì tối nay tôi thà chết ở đây còn hơn

Với cái đầu rỗng tuếch và trái tim đầy thù hận

Nhưng tôi ôm vô số suy nghĩ ở quê nhà

Xem video Sam Barber - Same Sad Shit

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam