Thêm bài hát từ Paramore
Thêm bài hát từ Remi Wolf
Mô tả
You First (Re: Remi Wolf) · Paramore · Remi Wolf
Re: Đây là lý do tại sao
Quản trị viên A và R: Anne DeClemente
Chỉ đạo A&R: Ian Cripps
Masterer, Mixer: Lars Stalfors
Trình bày: Remi Wolf
Nhà sản xuất: Remi Wolf
Nhà sản xuất: Solomonophonic
Biên kịch: Hayley Williams
Sáng tác: Taylor York
Biên kịch: Zac Farro
Sáng tác: Remi Wolf
Tác giả: Jared Solomon
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Two, three, four)
Everyone is bad
So, why are you a pacifist?
You should take it from me
Yeah, you should be full of it
Yeah, you said it with your chest now, baby
Now I'm living in a horror film
I'm the devil, I'ma break you down
Slow like mold in the vents in the walls
You saw me coming, guess not
Just like a stray animal
You keep feeding scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin' back
Just like a stray animal
You keep feeding scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin'
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know
Who's the worst (oh, oh, oh, oh, oh)
Karma's gonna come for all of us
And I hope, yeah, I hope, I just hope
She comes, comes for you first, oh
Oh, comes for you first, oh
Oh, comes for
I hit you with a stick
Gonna hit you with a ton of bricks
I'm at the foot of your bed
Waiting for you to throw a fist
Which wolf will win now, baby?
Guess we're gonna have to wait and see
I like it when you're pissed off
Fucked up in the head
It makes me feel a little less crazy, oh
Just like a stray animal
You keep feedin' scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin' back
Just like a stray animal
You keep feedin' scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin'
Everyone is a bad guy (sha-la-la-la)
And there's no way, no way to know (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Who's the worst (sha-la-la-la, sha-la-la-la, oh, oh, oh, oh, oh)
Karma's gonna come for all of us (sha-la-la-la, sha-la-la-la, sha-la-la-la)
And I hope, yeah, I hope, I just hope (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
That she comes, comes for you first, oh (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Oh, comes for you first, oh
Oh, comes for you first
Bản dịch tiếng Việt
(Hai, ba, bốn)
Mọi người đều xấu
Vậy tại sao bạn lại là người theo chủ nghĩa hòa bình?
Bạn nên lấy nó từ tôi
Vâng, bạn nên có đầy đủ nó
Ừ, em đã nói điều đó bằng ngực rồi, em yêu
Bây giờ tôi đang sống trong một bộ phim kinh dị
Tôi là ác quỷ, tôi sẽ khiến bạn gục ngã
Chậm như nấm mốc trong lỗ thông hơi trên tường
Bạn thấy tôi đến, đoán là không
Giống như một con vật đi lạc
Bạn tiếp tục cho ăn phế liệu
Bạn sẽ cho tôi năng lượng của bạn
Ồ, ồ, ồ, và tôi sẽ tiếp tục quay lại
Giống như một con vật đi lạc
Bạn tiếp tục cho ăn phế liệu
Bạn sẽ cho tôi năng lượng của bạn
Ồ, ồ, ồ, và tôi sẽ tiếp tục đến
Mọi người đều là kẻ xấu
Và không có cách nào, không có cách nào để biết
Ai là người tệ nhất (ồ, ồ, ồ, ồ, ồ)
Nghiệp chướng sẽ đến với tất cả chúng ta
Và tôi hy vọng, vâng, tôi hy vọng, tôi chỉ hy vọng
Cô ấy đến, đến với bạn trước, ôi
Ồ, đến với bạn trước, ồ
Ồ, đến cho
Tôi đánh bạn bằng một cây gậy
Sẽ đánh bạn bằng một tấn gạch
Tôi đang ở chân giường của bạn
Chờ bạn tung nắm đấm
Con sói nào sẽ thắng bây giờ, em yêu?
Có lẽ chúng ta sẽ phải chờ xem
Tôi thích khi bạn bực mình
Chết tiệt trong đầu
Nó khiến tôi cảm thấy bớt điên hơn một chút, ồ
Giống như một con vật đi lạc
Bạn tiếp tục ăn phế liệu
Bạn sẽ cho tôi năng lượng của bạn
Ồ, ồ, ồ, và tôi sẽ tiếp tục quay lại
Giống như một con vật đi lạc
Bạn tiếp tục ăn phế liệu
Bạn sẽ cho tôi năng lượng của bạn
Ồ, ồ, ồ, và tôi sẽ tiếp tục đến
Mọi người đều là kẻ xấu (sha-la-la-la)
Và không có cách nào, không có cách nào để biết (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Ai là người tệ nhất (sha-la-la-la, sha-la-la-la, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ)
Nghiệp chướng sẽ đến với tất cả chúng ta (sha-la-la-la, sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Và tôi hy vọng, vâng, tôi hy vọng, tôi chỉ hy vọng (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Rằng cô ấy đến, đến với anh trước, oh (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Ồ, đến với bạn trước, ồ
Ồ, đến với bạn đầu tiên