Thêm bài hát từ Al Safir
Thêm bài hát từ Jime
Mô tả
Sáng tác: Diego Izquierdo López
Sáng tác: Jimena Peñas Redondo
Nhà sản xuất: La Ultima
Máy trộn: La Ultima
Bậc thầy: La Ultima
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mírame a los ojos, mírame.
Mírame como si fuera el primero.
Mírame a los ojos, mírame.
-Mírame como si fuera el primero. -KN en el cash, entra mala trafical.
Aquí no se dosifica, se acuerda con el fiscal.
Los niños hemos crecido puestos pa' la música. Yo me muero con mi equipo, no jodo con pussycats.
En mi sitio, a ti leona sé que no te domestico. Formamos un equipo más caro que los galácticos.
Yo no te suelto ni por chito, creo que te necesito, puta, no voy a negártelo.
Salgo de mi casa marchitas las flores. Me duele la vida, la vida me come.
Pa'l seis cigarrillos parezco Al Capone. Se comió mi aniñona de sorpresa.
He dejado la puerta medio abierta por quien sale, por quien entra.
Llámame Jesús sin Judas en la mesa y sé que me odian como Cruela, que me quieren como a Bella.
Con el resto miento, contigo soy buena, así que. . .
-esto ya no va a ningún lado. -Mírame a los ojos, mírame.
Mírame como si fuera el primero.
Mírame a los ojos, mírame.
-Mírame como si fuera el primero.
-Me la sala, mamá tiene más gamas que un mandala. Presentan Big Papa y la más guapa de la sala.
Yo sé lo que sufres aunque te pinten de mala. Dime su nombre pa' escribirlo en una bala y sala.
Que pueda seguir viéndote la cara. Que cuides mi familia si algún día a mí me encerraran.
Guárdate esta nueve y si te fallo me disparas.
Cuando estamos juntos, nena, no me importa nada.
Pero ya no nos miramos. Pero ya no nos miramos.
Pero ya no nos miramos.
Mírame o al menos haz que lo haces, en lo tuyo no hay mensaje.
Me cabe en un neceser el equipaje. Me torcí, no acudí a clase, me morí, cambió el semblante.
Permanece en mí lo que dejaste. Mi sitio, a mi ritmo, con mi equipo, como Fito.
Yo soy la pena, ayunas de un delito. Me la suda estar de moda como a un rico.
Si vacilo es porque -puedo, yo me exijo. -Mírame a los ojos, mírame.
Mírame como si fuera el primero.
Mírame a los ojos, mírame.
Mírame como si fuera el primero.
Bản dịch tiếng Việt
Look into my eyes, look at me.
Hãy nhìn tôi như thể tôi là người đầu tiên.
Hãy nhìn vào mắt tôi, nhìn tôi này.
- Nhìn tôi như thể tôi là người đầu tiên vậy. -KN bằng tiền mặt, giao thông xấu vào.
Không có liều lượng ở đây, nó đã được đồng ý với công tố viên.
Bọn trẻ chúng tôi đã lớn lên với niềm đam mê âm nhạc. I die with my team, I don't fuck with pussycats.
Ở vị trí của tôi, tôi biết rằng tôi không thuần hóa được bạn, sư tử cái. Chúng tôi thành lập một đội đắt giá hơn Galacticos.
Tôi thậm chí sẽ không để bạn đi, tôi nghĩ tôi cần bạn, con khốn, tôi sẽ không từ chối bạn.
Tôi để lại nhà mình những bông hoa héo úa. Life hurts me, life eats me.
Với sáu điếu thuốc, tôi trông giống Al Capone. He ate my baby as a surprise.
Tôi đã để cửa hé mở cho bất cứ ai rời đi, cho bất cứ ai bước vào.
Gọi tôi là Jesus mà không có Judas ở bàn ăn và tôi biết rằng họ ghét tôi như Cruella, họ yêu tôi như Belle.
With the rest I lie, with you I'm good, so. . .
- Việc này sẽ không đi đến đâu nữa. -Look into my eyes, look at me.
Hãy nhìn tôi như thể tôi là người đầu tiên.
Hãy nhìn vào mắt tôi, nhìn tôi này.
-Look at me as if I were the first.
- Con thích lắm, mẹ có nhiều màu sắc hơn cả mandala. Họ giới thiệu Big Papa và cô gái xinh đẹp nhất trong phòng.
Tôi biết bạn phải chịu đựng điều gì mặc dù họ vẽ bạn thật tồi tệ. Nói cho tôi biết tên anh ta để tôi ghi vào viên đạn rồi rời đi.
Tôi có thể tiếp tục nhìn thấy khuôn mặt của bạn. Mong bạn chăm sóc gia đình tôi nếu một ngày họ nhốt tôi.
Save this nine and if I miss you, shoot me.
Khi chúng ta ở bên nhau, em yêu, anh không quan tâm đến bất cứ điều gì.
But we don't look at each other anymore. Nhưng chúng tôi không nhìn nhau nữa.
Nhưng chúng tôi không nhìn nhau nữa.
Hãy nhìn tôi hoặc ít nhất là giả vờ như bạn nhìn, không có tin nhắn nào trong đó cả.
My luggage fits in a toiletry bag. Tôi bị bong gân, không đến lớp, chết, sắc mặt thay đổi.
What you left remains in me. My place, at my pace, with my team, like Fito.
Tôi là hình phạt, kiêng ăn vì tội ác. Tôi ghét phải ăn mặc thời trang như một người giàu có.
Nếu tôi do dự là vì tôi có thể, tôi đòi hỏi bản thân mình. -Look into my eyes, look at me.
Look at me like I'm the first.
Look into my eyes, look at me.
Look at me like I'm the first.