Thêm bài hát từ Modern Woman
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư: Joel Burton
Kỹ sư làm chủ: Felix Davies
Máy trộn: Oli Barton-Wood
Trợ lý kỹ sư ghi âm: David Denyer
Trợ lý kỹ sư ghi âm: Adam Brown
Viết lời, sáng tác: Sophie Harris
Người sắp xếp: Joel Burton
Người sắp xếp, sáng tác: David Denyer
Sáng tác, sắp xếp: Adam Blackhurst
Sáng tác, sắp xếp: Juan Brint-Gutiérrez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, no, my family, we won't move.
See, we've been attacked, blamed, and misrepresented in the news. We're honest family, we have the faith.
My wife's a big shot lawyer, and my girl's a top star at the stage.
Blessed day it is now.
Blessed day.
All the midnight callers saying we're to blame.
You might think we deserve the pain or say that we're the same. My wife dreams of his canine teeth under her
Cupid's bow.
And I remember arguments and playing God and watching him growing.
Blessed day it is now. Blessed day.
I know when people see me, they just see what he did.
The neighbors don't come by no more. They say they always knew it. But I still see him lakeside on a faded
Kodak.
Forgot himself but came right down for the tactical mine.
Ah.
Ah.
Ah.
Little boy.
Little boy.
Little boy.
Bản dịch tiếng Việt
Ồ, không, gia đình tôi, chúng tôi sẽ không di chuyển.
Hãy xem, chúng tôi đã bị tấn công, đổ lỗi và xuyên tạc tin tức. Chúng tôi là gia đình trung thực, chúng tôi có niềm tin.
Vợ tôi là một luật sư nổi tiếng, còn bạn gái tôi là ngôi sao hàng đầu trên sân khấu.
Bây giờ là ngày may mắn.
Ngày may mắn.
Tất cả những người gọi lúc nửa đêm đều nói rằng chúng ta có lỗi.
Bạn có thể nghĩ rằng chúng tôi đáng phải chịu nỗi đau hoặc nói rằng chúng tôi giống nhau. Vợ tôi mơ thấy răng nanh của anh ấy dưới chân mình
Cung của thần Cupid.
Và tôi nhớ những cuộc tranh cãi, đóng vai Chúa và chứng kiến Ngài lớn lên.
Bây giờ là ngày may mắn. Ngày may mắn.
Tôi biết khi mọi người nhìn thấy tôi, họ chỉ thấy những gì anh ấy đã làm.
Hàng xóm không còn ghé qua nữa. Họ nói họ luôn biết điều đó. Nhưng tôi vẫn thấy anh bên hồ trên một bóng mờ
Kodak.
Quên mình mà lao ngay xuống mỏ chiến thuật.
À.
À.
À.
Cậu bé.
Cậu bé.
Cậu bé.