Thêm bài hát từ Jazeek
Mô tả
Nhà sản xuất: Lucry & Suena
Sáng tác, kỹ sư hòa âm: Lucry
Kỹ sư làm chủ: Alex Isaak
Người viết lời: Jazeek
Sáng tác: Suena
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah, yeah, yeah.
Oh Baby, ich hab so viel getan, dass du mich jetzt siehst. So viel getan, dass du mich jetzt hörst.
Damals hast du mir gesagt, ich sei's nicht wert.
Heute stehst du selber da bei meinem Konzert.
Oh, oh, oh. Sag, bist du stolz auf mich? Bin ich so, wie du mich wolltest? Oh, oh, oh.
Sag, bin ich dich jetzt wert?
Oh, ah.
Vielleicht denkst du noch an 'ne Chance. Suchst nach Nachrichten in meinen Songs.
Meine Tagebücher sind nicht mehr da.
Für dich war ich immer nur unsichtbar.
Oh, oh, oh, sichtbar.
So unsichtbar.
Und ich frag mich, kannst du mich sehen jetzt?
Oh, kannst du mich sehen jetzt?
Nur wenn die Lichter sich dimmen, hör ich manchmal deine Stimme.
Ich hab mein eigenes Leben gehasst nur wegen dir.
Hast mich im Glauben gelassen, dass ich nicht existier. Sag, kannst du mich sehen jetzt?
Sag, kannst du mich sehen jetzt? Yeah, yeah, yeah. So viel getan, dass du mich jetzt siehst.
So viel getan, dass du mich jetzt hörst.
Damals hast du mir gesagt, ich sei's nicht wert. Heute stehst du selber da bei meinem Konzert. Oh, oh, oh.
Sag, bist du stolz auf mich? Bin ich so, wie du mich wolltest? Oh, oh, oh.
Sag, bin ich dich jetzt wert? Und ich frag mich, kannst du mich sehen jetzt?
Oh, kannst du mich sehen jetzt?
Nur wenn die Lichter sich dimmen, hör ich manchmal deine Stimme.
Ich hab mein eigenes Leben gehasst nur wegen dir.
Hast mich im Glauben gelassen, dass ich nicht existier. Sag, kannst du mich sehen jetzt?
Sag, kannst du mich sehen jetzt? Yeah, yeah, yeah.
Blue
Rise.
Bản dịch tiếng Việt
Ừ, ừ, ừ.
Ôi em yêu, anh đã làm rất nhiều điều để em được gặp anh bây giờ. Làm nhiều đến mức bây giờ bạn có thể nghe thấy tôi.
Lúc đó anh đã nói với tôi rằng tôi không xứng đáng.
Hôm nay bạn đang đứng đó tại buổi hòa nhạc của tôi.
Ồ, ồ, ồ. Nói đi, bạn có tự hào về tôi không? Tôi có như cách bạn mong muốn không? Ồ, ồ, ồ.
Nói xem, bây giờ tôi có xứng đáng với bạn không?
Ồ, à.
Có lẽ bạn vẫn đang nghĩ về một cơ hội khác. Tìm kiếm thông điệp trong các bài hát của tôi.
Nhật ký của tôi không còn ở đó nữa.
Đối với em, anh luôn chỉ là người vô hình.
Ồ, ồ, ồ, có thể thấy được.
Thật vô hình.
Và tôi tự hỏi, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không?
Ồ, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không?
Chỉ khi ánh đèn mờ đi đôi khi anh mới nghe thấy giọng nói của em.
Tôi ghét cuộc sống của chính mình chỉ vì bạn.
Bạn khiến tôi tin rằng tôi không tồn tại. Nói đi, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không?
Nói đi, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không? Ừ, ừ, ừ. Làm nhiều đến mức bạn thấy tôi bây giờ.
Làm nhiều đến mức bây giờ bạn có thể nghe thấy tôi.
Lúc đó anh đã nói với tôi rằng tôi không xứng đáng. Hôm nay bạn đang đứng đó tại buổi hòa nhạc của tôi. Ồ, ồ, ồ.
Nói đi, bạn có tự hào về tôi không? Tôi có như cách bạn mong muốn không? Ồ, ồ, ồ.
Nói xem, bây giờ tôi có xứng đáng với bạn không? Và tôi tự hỏi, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không?
Ồ, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không?
Chỉ khi ánh đèn mờ đi đôi khi anh mới nghe thấy giọng nói của em.
Tôi ghét cuộc sống của chính mình chỉ vì bạn.
Bạn khiến tôi tin rằng tôi không tồn tại. Nói đi, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không?
Nói đi, bây giờ bạn có thể nhìn thấy tôi không? Ừ, ừ, ừ.
Màu xanh
Hãy trỗi dậy.