Thêm bài hát từ Vanessa Zee
Thêm bài hát từ Rony Parulian
Mô tả
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Vanessa Zee
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Rony Parulian
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, người sắp xếp: Lafa Pratomo
Kỹ sư trộn: Rama Harto
Người sắp xếp giọng hát: Kamga
Kỹ sư làm chủ: Dimas Pradipta
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Apa yang salah dengan kita.
Semua kini telah berubah.
Mencari cara untuk kembali.
'Tuk pertahankan hubungan ini.
Beribu cara telah kucoba.
Tapi tak pernah kita temukan jalan pulang.
Mungkin waktunya 'tuk berpisah.
Tak perlu mencari siapa yang salah.
Biar kita jadi kenangan.
Yang takkan pernah lagi terulang.
Kini kucari jalanku sendiri.
Menjalani hari nanti.
Melepas semua yang kita punya.
Aku tahu ku takkan bisa.
Tanpa mengubahkah sedetik saja.
Beribu cara telah kucoba.
Tapi tak pernah kita temukan jalan pulang.
Kuharapkan tahu.
-Kau pun tak pernah mau.
-Sulit 'tuk lupakanmu ooh.
Mungkin waktunya 'tuk berpisah.
Tak perlu mencari siapa yang salah.
Biar kita jadi kenangan.
Yang takkan pernah lagi terulang.
Kini kucari jalanku.
Mungkin waktunya 'tuk berpisah.
Tak perlu mencari siapa yang salah.
Biar kita jadi kenangan.
Yang takkan pernah lagi terulang.
Kini kucari jalanku sendiri.
Bản dịch tiếng Việt
Có chuyện gì với chúng tôi vậy?
Mọi thứ bây giờ đã thay đổi.
Đang tìm cách quay lại.
'Để duy trì mối quan hệ này.
Tôi đã thử hàng ngàn cách.
Nhưng chúng tôi không bao giờ tìm được đường về nhà.
Có lẽ đã đến lúc phải chia tay.
Không cần tìm xem ai có lỗi.
Hãy để chúng ta là kỷ niệm.
Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
Bây giờ tôi đang tìm con đường riêng cho mình.
Vượt qua cả ngày.
Buông bỏ tất cả những gì chúng ta có.
Tôi biết tôi sẽ không thể làm được.
Không thay đổi nó trong một giây.
Tôi đã thử hàng ngàn cách.
Nhưng chúng tôi không bao giờ tìm được đường về nhà.
Tôi hy vọng bạn biết.
- Anh cũng không bao giờ muốn vậy.
-Thật khó để quên em ôi.
Có lẽ đã đến lúc phải chia tay.
Không cần tìm xem ai có lỗi.
Hãy để chúng ta là kỷ niệm.
Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
Bây giờ tôi đang tìm đường cho mình.
Có lẽ đã đến lúc phải chia tay.
Không cần tìm xem ai có lỗi.
Hãy để chúng ta là kỷ niệm.
Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
Bây giờ tôi đang tìm con đường riêng cho mình.