Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Recollect

Recollect

3:10J-pop, anime, J-rock 2026-04-16

Thêm bài hát từ Ashnikko

  1. Trinkets
      1:56
  2. Slumber Party
      2:58
  3. Dying Star
  4. STUPID
      2:47
  5. Sticky Fingers
      2:13
  6. Smoochie Girl
      3:01
Tất cả bài hát

Mô tả

Người sắp xếp: Giga

Người sắp xếp: TeddyLoid

Nhà sản xuất: Giga

Nhà sản xuất: TeddyLoid

Kỹ sư trộn: TeddyLoid

Người viết lời: TeddyLoid

Người viết lời: Ashnikko

Sáng tác: Giga

Sáng tác: TeddyLoid

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Breaking ball, hitting fly.

Transforming, obtaining, rewriting your name. Zero motori mata saisei.

Machine no heart, unmei mawari, yuuki no brave.

I know the fate that awaits. Change me, forge me, make me new.

Make me myth, make me legend, taerare boom. Everything I do, I breathe. Gonna use me like a weapon.

Let me meet my doom.

Rakuka koto kurikaeshite motto setsubo ni attara, ah, oh.

Inochi kakinarashite.

Na o nakushite mo boku wa aru zo.

Hon no naka hibiku aria.

Ai no kotae, sekai o suraida. Break it, burn it, baby. Forever wild. Yeah, call inside.

Big shoes, I'm ready to crawl. Mou ikkai. Standing in the district sun.

Call it the kick off. Say my name. We're writing this down. Watch it.

You're gonna face my animal. Die living or get up, get up. Rip the fabric of reality.

Let magic stitch you back together.

Two, please.

Nigoro kokyu no oku de hibiwareta kimi no kage o. Mushiki ni nai koe, ah.

Idaki nazuketa hyokuro.

Resurrect when I die. Nothing to lose when I fight. I respawn in the night.

A-a-a-a-a-alchemize. Change me, make me divine. Crystalline on the side.

Loving you summertime. I'm the calamity type. Breakneck inclination.

Chessboard, I can play that. Creatures, I can slay that. Break it, burn it, slay that. Ah.

Wrecking something ancient.

Make the whole world my playground. Inochi kakinarashite. Zunda kietemo koko ni iru yo.

Inori no naka meguru gara na. Kasanearase ai shinda.

Break it, burn it, baby. Ah.

Na o nakushite mo boku wa aru zo. Hon no naka hibiku aria.

Ai no kotae, sekai o suraida. Break it, burn it, baby. Forever wild. Yeah, call inside.

Big shoes, I'm ready to crawl. Mou ikkai. Standing in the district sun.

Call it the kick off. Say my name. We're writing this down. Watch it.

You're gonna face my animal. Die living or get up, get up. Woo.

Wow, wow.

Yo, check it out. Zenchu kara shingan, futsan de ittai ingan.

Kakusareta a ka sa, eternal love.

Bản dịch tiếng Việt

Phá bóng, đánh bay.

Chuyển đổi, lấy, viết lại tên của bạn. Zero motori mata saisei.

Máy không có trái tim, unmei mawari, yuuki không dũng cảm.

Tôi biết số phận đang chờ đợi. Thay đổi tôi, rèn giũa tôi, làm cho tôi mới mẻ.

Hãy biến tôi thành huyền thoại, biến tôi thành huyền thoại, taerare boom. Mọi việc tôi làm, tôi đều thở. Sẽ sử dụng tôi như một vũ khí.

Hãy để tôi gặp số phận của mình.

Rakuka koto kurikaeshite phương châm setsubo ni attara, à, ồ.

Inochi kakinarashite.

Na o nakushite mo boku wa aru zo.

Hon no naka hibiku aria.

Ai no kotae, sekai o suraida. Đập vỡ nó, đốt nó đi, em yêu. Mãi hoang dã. Ừ, gọi vào trong đi.

Đôi giày lớn, tôi đã sẵn sàng để bò. Mou ikkai. Đứng dưới nắng huyện.

Gọi nó là khởi đầu. Nói tên tôi đi. Chúng tôi đang viết điều này ra. Hãy coi chừng.

Bạn sẽ phải đối mặt với con vật của tôi. Chết sống hoặc đứng dậy, đứng dậy. Xé vải của thực tế.

Hãy để phép thuật khâu bạn lại với nhau.

Hai, làm ơn.

Nigoro kokyu no oku de hibiwareta kimi no kage o. Mushiki ni nai koe, à.

Idaki nazuketa hyokuro.

Sống lại khi tôi chết. Chẳng có gì để mất khi tôi chiến đấu. Tôi hồi sinh trong đêm.

A-a-a-a-a-alchemize. Thay đổi tôi, khiến tôi trở nên thần thánh. Kết tinh ở bên cạnh.

Yêu em mùa hè. Tôi là loại thiên tai. Độ nghiêng chóng mặt.

Bàn cờ, tôi có thể chơi cái đó. Những sinh vật này, tôi có thể giết nó. Phá vỡ nó, đốt nó, giết nó. À.

Phá hủy một cái gì đó cổ xưa.

Hãy biến cả thế giới thành sân chơi của tôi. Inochi kakinarashite. Zunda kietemo koko ni iru yo.

Inori no naka meguru gara na. Kasanearase ai Shinda.

Đập vỡ nó, đốt nó đi, em yêu. À.

Na o nakushite mo boku wa aru zo. Hon no naka hibiku aria.

Ai no kotae, sekai o suraida. Đập vỡ nó, đốt nó đi, em yêu. Mãi hoang dã. Ừ, gọi vào trong đi.

Đôi giày lớn, tôi đã sẵn sàng để bò. Mou ikkai. Đứng dưới nắng huyện.

Gọi nó là khởi đầu. Nói tên tôi đi. Chúng tôi đang viết điều này ra. Hãy coi chừng.

Bạn sẽ phải đối mặt với con vật của tôi. Chết sống hoặc đứng dậy, đứng dậy. Ô.

Ồ, ồ.

Này, kiểm tra xem. Zenchu ​​kara shingan, futsan de ittai ingan.

Kakusareta a ka sa, tình yêu vĩnh cửu.

Xem video Konomi Suzuki, Ashnikko, Re:ZERO Music - Recollect

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam