Thêm bài hát từ FUZZY TEETH
Thêm bài hát từ plonki
Mô tả
Nhà sản xuất: Anthony Koenn
Nhà sản xuất: Pleun Stork
Nhà sản xuất, phối âm: Tijmen van Wageningen
Nhà sản xuất : Sjaak Megans
Sáng tác, viết lời: Anthony Koenn
Sáng tác, viết lời: Pleun Stork
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I built these walls around my paper heart
Now your words have torn those walls apart
This bed is lonely
Two empty bodies
This little place was my paradise
Now its just cheap furniture and loaded dice
I don't wanna lose this
But I hate the excuses
Stand up
Tell me like you mean it
Your heart
Is it really in this
Don't make me beg
For your love
Don't make me beg
For your love
I take your hand and stare at your sad eyes
We're scared to bring up the past but I'm getting tired
What will it take, I
Don't wanna walk away
Stand up
Tell me like you mean it
Your heart
Is it really in this
Don't make me beg
For your love
Don't make me beg
For your love
I still want you
Even after all we've been through
Is there a spark here
I'll wait in darkness for you
Stand up
Tell me like you mean it
Your heart
Is it really in this
Don't make me beg
For your love
Don't make me beg
For your love
Don't make me beg
For your love
Don't make me beg
For your love
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã xây những bức tường này xung quanh trái tim giấy của mình
Bây giờ lời nói của bạn đã xé nát những bức tường đó
Chiếc giường này thật cô đơn
Hai cơ thể trống rỗng
Nơi nhỏ bé này từng là thiên đường của tôi
Bây giờ nó chỉ là đồ nội thất rẻ tiền và xúc xắc
Tôi không muốn mất cái này
Nhưng tôi ghét những lời bào chữa
đứng lên
Hãy nói với tôi như ý bạn muốn nói
Trái tim của bạn
Có thực sự ở trong này không
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn
Anh nắm lấy tay em và nhìn vào đôi mắt buồn của em
Chúng ta sợ phải nhắc lại quá khứ nhưng tôi cảm thấy mệt mỏi
Sẽ phải làm gì đây, tôi
Không muốn bước đi
đứng lên
Hãy nói với tôi như ý bạn muốn nói
Trái tim của bạn
Có thực sự ở trong này không
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn
Tôi vẫn muốn bạn
Kể cả sau tất cả những gì chúng ta đã trải qua
Có tia lửa nào ở đây không
Tôi sẽ đợi bạn trong bóng tối
đứng lên
Hãy nói với tôi như ý bạn muốn nói
Trái tim của bạn
Có thực sự ở trong này không
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn
Đừng bắt tôi phải cầu xin
Vì tình yêu của bạn