Thêm bài hát từ Frank Van Etten
Mô tả
Nhà sản xuất : Edwin Van Hoevelaak
Nhà sản xuất : Frank van Etten
Viết lời: Frank van Etten
Sáng tác: Frank van Etten
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ik maak me niet druk als het gaat om verhalen.
Het leven gaat gepaard met afgunst en haat, maar ik hou me vast aan geluk en liefde, want dat is voor mij waar het leven toch om draait.
De lach van een mens, ja, dat maakt me gelukkig.
Een blauwe brief op de mat, ach, dat hoort er ook bij.
Wat de morgen komt, nee, dat weet echt niemand. Dus leef gewoon je leven met mij.
Ik wil geen praatjes of verhalen, geen smoesjes of gezeik.
Laat mijn leven niet bepalen, zelfs niet door het koninkrijk.
Ik ben niet bang voor de duivel en ook niet voor zijn broer. Ik ben hier om te leven.
Dus geen geouwehoer. Hé!
Ik ben niet bang voor de duivel.
Ik kreeg van alles op mijn pad, maar dat was mijn beproeving. Lessen meer dan zat.
Als je toch wist hoe het eraan toe ging. Meer dan boos en moe.
Maar ach, dit was mijn lot. Alles waait wel over. Ja, dat is het werk van God.
Ik wil geen praatjes of verhalen, geen smoesjes of gezeik.
Laat mijn leven niet bepalen, zelfs niet door het koninkrijk.
Ik ben niet bang voor de duivel en ook niet voor zijn broer. Ik ben hier om te leven. Dus geen geouwehoer.
Dus geen geouwehoer. Ik ben niet bang voor de duivel en ook niet voor zijn broer.
Ik ben hier om te leven.
Dus geen geouwehoer.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không lo lắng khi nói đến câu chuyện.
Cuộc sống luôn đi kèm với ghen tị và hận thù, nhưng tôi vẫn giữ lấy hạnh phúc và tình yêu, bởi vì đối với tôi đó chính là cuộc sống.
Nụ cười của một người, vâng, điều đó làm tôi hạnh phúc.
Một chữ cái màu xanh trên tấm thảm, à, đó là một phần của nó.
Ngày mai điều gì sẽ đến, không, không ai thực sự biết được. Vì vậy hãy sống cuộc sống của bạn với tôi.
Tôi không muốn bất kỳ cuộc nói chuyện hay câu chuyện nào, không lời bào chữa hay chuyện nhảm nhí nào.
Đừng để cuộc sống của tôi bị cai trị bởi vương quốc.
Tôi không sợ ma quỷ cũng như anh trai của anh ấy. Tôi ở đây để sống.
Vì vậy, không có gì vô nghĩa. Chào!
Tôi không sợ ma quỷ.
Nhiều thứ đã đến với tôi, nhưng đó là thử thách của tôi. Quá đủ bài học.
Giá như bạn biết chuyện gì đã xảy ra. Hơn cả tức giận và mệt mỏi.
Nhưng này, đây là số phận của tôi. Mọi thứ sẽ kết thúc. Vâng, đó là công việc của Chúa.
Tôi không muốn bất kỳ cuộc nói chuyện hay câu chuyện nào, không lời bào chữa hay chuyện nhảm nhí nào.
Đừng để cuộc sống của tôi bị cai trị bởi vương quốc.
Tôi không sợ ma quỷ cũng như anh trai của anh ấy. Tôi ở đây để sống. Vì vậy, không có gì vô nghĩa.
Vì vậy, không có gì vô nghĩa. Tôi không sợ ma quỷ cũng như anh trai của anh ấy.
Tôi ở đây để sống.
Vì vậy, không có gì vô nghĩa.