Thêm bài hát từ El Chojin
Thêm bài hát từ Dani Martín
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Domingo Edjang Moreno
Sáng tác lời bài hát: Dani Martín
Nhà sản xuất phòng thu: Paco Salazar
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Estoy harto de justificarme tu etiqueta de marca Versace.
Estoy harto de tu hate constante, So High es el único hate que vale.
Estoy cansado de condicionarme, me importa más que tú te abraces y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.
Puedes tener tus propias opiniones, pero no tus propios hechos, lo siento.
Que la vida dé lecciones, bueno, no significa que tú estés aprendiendo.
Me gusta lo que hago porque es honesto, así me siento a gusto luego cuando lo hago en los directos.
Me es fácil aprenderme las letras justo por eso, porque pongo en el cuaderno exactamente lo que pienso. Si tengo mala cara, será un mal día.
Y si es un mal día, no me pidas que sonría, porque sé hacerlo, pero odio la mentira.
Me cansa. Diría que la usé más de lo que debía.
Buscan la guerra los que no la conocen. Los guerreros de verdad buscamos paz y dormir por las noches.
Muchas veces me apetece enfadarme, pero luego lo piensas y dices: «Na, dejad que hablen».
Oye, man, ¿estás sordo?
Deja ya de dirigirte a mí.
Que si me ves más gordo, igual que yo, puto, a ti. Tú en tu casa no tienes espejos, no te has mirado la cara pa' tantan.
Hoy me hace gracia toda esta pelea absurda y colegial.
Estoy harto de justificarme tu etiqueta de marca Versace.
Estoy harto de tu hate constante, So High es el único hate que vale.
Estoy cansado de condicionarme, me importa más que tú te abraces y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.
Maduré cuando entendí que a veces la culpa sí es mía. Ahí sí me gané que hablen.
Pero pasó el tiempo y maduré más todavía cuando entendí que a veces la culpa es de nadie.
Hay cosas que se rompen, es inevitable, sin motivo, sin porqué, sin errores y sin culpables.
Habrá quien te agradezca los favores que le haces y quien exija más cuando no lo des en paz. No puedes controlar lo que los otros hacen.
Amargarme por eso no está en mis planes. Que hablen no significa que yo hable.
Porque ¿sabes qué? Lo siento, no somos iguales.
Hay gente pequeña, hay gente más grande, hay gente sorprendente y unos pocos que son geniales.
Yo elijo y me rodeo de gente interesante, así que a los demás dejad que hablen.
Oye, man, ¿estás sordo? Que deja ya de dirigirte a mí.
Que si me ves más gordo, igual que yo, puto, a ti.
Tú en tu casa no tienes espejos, no te has mirado la cara pa' tantan.
Hoy me hace gracia toda esta pelea absurda y colegial.
Estoy harto de justificarme tu etiqueta de marca Versace.
Estoy harto de tu hate constante, So High es el único hate que vale.
Estoy cansado de condicionarme, me importa más que tú te abraces y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.
-Estoy harto de justificarme. -Estoy harto, no lo voy a hacer, ¡ah!
-Estoy harto de tu hate constante. -So High es el único hate que vale.
-Estoy cansado de condicionarme. -Estoy cansado.
-Me importa más que tú te abraces. -Abrázate.
Y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi mệt mỏi với việc biện minh cho nhãn hiệu Versace của bạn.
Tôi mệt mỏi với sự ghét bỏ liên tục của bạn, So High là sự ghét bỏ duy nhất có giá trị.
Tôi chán việc điều hòa bản thân rồi, tôi quan tâm đến việc bạn ôm xả rác bừa bãi hơn, nhưng hãy để họ nói chuyện.
Xin lỗi, bạn có thể có ý kiến của riêng mình, nhưng không phải sự thật của riêng bạn.
Chỉ vì cuộc sống dạy những bài học, không có nghĩa là bạn đang học.
Tôi thích việc mình làm vì nó trung thực nên sau này tôi cảm thấy thoải mái khi làm việc đó trực tiếp.
Nhờ đó tôi dễ dàng học thuộc lời bài hát một cách chính xác, vì tôi viết chính xác những gì tôi nghĩ vào sổ. Nếu tôi trông tệ, đó sẽ là một ngày tồi tệ.
Và nếu hôm đó là một ngày tồi tệ, đừng yêu cầu tôi mỉm cười, vì tôi biết cách làm nhưng tôi ghét sự dối trá.
Nó làm tôi mệt mỏi. Tôi sẽ nói rằng tôi đã sử dụng nó nhiều hơn mức tôi nên có.
Những người không biết nó tìm kiếm chiến tranh. Những chiến binh thực sự tìm kiếm sự bình yên và giấc ngủ vào ban đêm.
Nhiều khi tôi muốn nổi giận, nhưng rồi bạn nghĩ lại và nói: “Không, để họ nói”.
Này anh bạn, anh bị điếc à?
Đừng xưng hô với tôi nữa.
Nếu bạn thấy tôi béo hơn, giống như tôi, chết tiệt, bạn. Nhà bạn không có gương, bạn đã không nhìn mặt mình quá lâu.
Hôm nay tất cả cuộc chiến vô lý và tập thể này khiến tôi bật cười.
Tôi mệt mỏi với việc biện minh cho nhãn hiệu Versace của bạn.
Tôi mệt mỏi với sự ghét bỏ liên tục của bạn, So High là sự ghét bỏ duy nhất có giá trị.
Tôi chán việc điều hòa bản thân rồi, tôi quan tâm đến việc bạn ôm xả rác bừa bãi hơn, nhưng hãy để họ nói chuyện.
Tôi trưởng thành khi hiểu rằng đôi khi đó là lỗi của tôi. Đó là nơi tôi buộc họ phải nói chuyện.
Nhưng thời gian trôi qua, tôi càng trưởng thành hơn khi hiểu rằng đôi khi không phải lỗi của ai cả.
Có những thứ tan vỡ, đó là điều tất yếu, không có lý do, không có lý do, không có lỗi và không có lỗi.
Sẽ có những người cảm ơn bạn vì những ân huệ mà bạn dành cho họ và những người sẽ đòi hỏi nhiều hơn khi bạn không cho đi trong hòa bình. Bạn không thể kiểm soát những gì người khác làm.
Trở nên cay đắng vì điều đó không nằm trong kế hoạch của tôi. Chỉ vì họ nói không có nghĩa là tôi nói.
Bởi vì bạn biết gì không? Xin lỗi, chúng ta không giống nhau.
Có những người nhỏ bé, có những người vĩ đại hơn, có những người tuyệt vời và một số ít vĩ đại.
Tôi chọn và vây quanh mình những người thú vị, vì vậy hãy để người khác nói.
Này anh bạn, anh bị điếc à? Đừng xưng hô với tôi nữa.
Nếu bạn thấy tôi béo hơn, giống như tôi, chết tiệt, bạn.
Nhà bạn không có gương, bạn đã không nhìn mặt mình quá lâu.
Hôm nay tất cả cuộc chiến vô lý và tập thể này khiến tôi bật cười.
Tôi mệt mỏi với việc biện minh cho nhãn hiệu Versace của bạn.
Tôi mệt mỏi với sự ghét bỏ liên tục của bạn, So High là sự ghét bỏ duy nhất có giá trị.
Tôi chán việc điều hòa bản thân rồi, tôi quan tâm đến việc bạn ôm xả rác bừa bãi hơn, nhưng hãy để họ nói chuyện.
-Tôi mệt mỏi với việc biện minh cho mình rồi. - Tôi chán rồi, tôi không làm đâu, à!
-Tôi mệt mỏi với sự ghét bỏ liên tục của bạn. -So High là sự ghét bỏ duy nhất có giá trị.
- Tôi mệt mỏi với việc điều hòa bản thân rồi. -Tôi mệt rồi.
-Anh quan tâm em ôm mình hơn. - Ôm mình đi.
Và xả rác thật nhiều, nhưng hãy để họ nói.