Thêm bài hát từ Luke Combs
Mô tả
Người viết lời, ca sĩ chính, người biểu diễn liên kết, nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Luke Combs
Bộ gõ, trống: Jerry Roe
Âm trầm: Matt Maxwell
Guitar điện: Rob McNelley
Đàn Guitar Thép Bàn Đạp: Bobby Terry
Guitar Acoustic: Todd Lombardo
Piano, Organ: Gordon Mote
Nhà sản xuất, Giọng nền: Jonathan Singleton
Biên tập viên kỹ thuật số, Kỹ sư bổ sung, Giọng nền, Bộ gõ, Kỹ sư hòa âm, Nhà sản xuất: Chip Matthews
Viết lời, sáng tác: Dan Isbell
Viết lời, sáng tác: Drew Parker
Kỹ sư thu âm, biên tập kỹ thuật số: Steve Blackmon
Trợ lý kỹ sư ghi âm: Chris VanOverberghe
Biên tập kỹ thuật số: Michael Proctor
Kỹ sư làm chủ: Benny Quinn
Giám đốc sản xuất: Scott Johnson
Giám đốc sản xuất: Rose Hutcheson
Giám đốc A&R: Taylor Lindsey
Giám đốc A&R: John Johnson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Jack Daniel's, black label
Empty dining room table
Here we go again
Another last resort, so help me, Jesus
The silence, so quiet
It's filling my mind
With everything we were that wasn't
Once again, I fall to pieces
I gave up on a shooting star
It'd have to fall down way too far
To fix this kinda feeling that I'm feeling
I tried the back pew of that church
Read every chapter, every verse
But all my prayers, they always hit the ceiling
So I do the only thing that don't make me feel empty
Pull that bottle out and wish upon a whiskey
No chance at redemption
When there's no one listening
Trying to keep my head above the water
I'm my own worst enemy
'Cause I just keep drowning in this Tennessee
I gave up on a shooting star
It'd have to fall down way too far
To fix this kinda feeling that I'm feeling
I tried the back pew of that church
Read every chapter, every verse
But all my prayers, they always hit the ceiling
So I do the only thing that don't make me feel empty
Pull that bottle out and wish upon a whiskey
Here comes the burn
I love to hate
It's all I got
Ever since
I gave up on a shooting star
It'd have to fall down way too far
To fix this kinda feeling that I'm feeling
I tried the back pew of that church
Read every chapter, every verse
But all my prayers, they always hit the ceiling
So I do the only thing that don't make me feel empty
Pull that bottle out and wish upon a whiskey
Bản dịch tiếng Việt
Jack Daniel's, nhãn đen
Bàn ăn trống
Chúng ta lại bắt đầu đây
Một phương sách cuối cùng khác, vì vậy hãy giúp tôi, Chúa ơi
Sự im lặng, thật yên tĩnh
Nó đang lấp đầy tâm trí tôi
Với tất cả những gì chúng ta đã có nhưng không phải vậy
Một lần nữa, tôi tan thành từng mảnh
Tôi đã từ bỏ một ngôi sao băng
Nó sẽ phải rơi xuống quá xa
Để khắc phục cảm giác này mà tôi đang cảm thấy
Tôi đã thử ngồi ở hàng ghế sau của nhà thờ đó
Đọc từng chương, từng câu
Nhưng tất cả những lời cầu nguyện của tôi, chúng luôn chạm tới trần nhà
Vậy nên tôi làm điều duy nhất không khiến tôi cảm thấy trống rỗng
Kéo cái chai đó ra và ước một ly whisky
Không có cơ hội chuộc lỗi
Khi không có ai lắng nghe
Cố gắng giữ đầu tôi trên mặt nước
Tôi là kẻ thù tồi tệ nhất của chính mình
Vì tôi cứ chìm đắm trong Tennessee này
Tôi đã từ bỏ một ngôi sao băng
Nó sẽ phải rơi xuống quá xa
Để khắc phục cảm giác này mà tôi đang cảm thấy
Tôi đã thử ngồi ở hàng ghế sau của nhà thờ đó
Đọc từng chương, từng câu
Nhưng tất cả những lời cầu nguyện của tôi, chúng luôn chạm tới trần nhà
Vậy nên tôi làm điều duy nhất không khiến tôi cảm thấy trống rỗng
Kéo cái chai đó ra và ước một ly whisky
Đây là vết bỏng
Tôi thích ghét
Đó là tất cả những gì tôi có
Kể từ đó
Tôi đã từ bỏ một ngôi sao băng
Nó sẽ phải rơi xuống quá xa
Để khắc phục cảm giác này mà tôi đang cảm thấy
Tôi đã thử ngồi ở hàng ghế sau của nhà thờ đó
Đọc từng chương, từng câu
Nhưng tất cả những lời cầu nguyện của tôi, chúng luôn chạm tới trần nhà
Vậy nên tôi làm điều duy nhất không khiến tôi cảm thấy trống rỗng
Kéo cái chai đó ra và ước một ly whisky