Thêm bài hát từ Chus Santana
Mô tả
Ngày phát hành: 31-08-2018
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tengo en mi mano los sueños perdidos. En la mirada hay un fuego encendido.
He tropezado mil veces contigo. Me ha dado bueno, también hay castigo.
Pero no hay pena que me ate, ni cadena que me mande, que mi alma es libre y grande.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
He visto el llanto mezclarse en la risa, he visto el alma curar las cenizas.
He caído y me he hecho más fuerte, pero desde lejos eso no puede verse.
Que los días vienen y van, pero el duende no se apaga.
Con la luna y mi guitarra yo he hecho a volar.
Que yo vivo a mi manera, que vivo mi vida, la vivo como quiera.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que los días vienen y van, pero el duende no se apaga. Con la luna y mi guitarra yo he hecho a volar.
Que yo vivo a mi manera, que vivo mi vida, la vivo como quiera.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Que viva la vida, que suene el compás, que baile la pena y no vuelva más, que el tiempo me lleve volando a tu sueño y nunca despertar.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã đánh mất giấc mơ trong tay. Có một ngọn lửa thắp sáng trong cái nhìn.
Tôi đã vấp ngã bạn hàng ngàn lần. Anh cho tôi tốt thì cũng có hình phạt.
Nhưng không có nỗi đau nào trói buộc tôi, không có xiềng xích nào ra lệnh cho tôi, tâm hồn tôi tự do và vĩ đại.
Cầu mong cuộc sống tồn tại, cầu mong âm thanh, cầu mong nỗi buồn nhảy múa và không bao giờ quay trở lại, cầu mong thời gian đưa anh bay đến giấc mơ của em và không bao giờ thức dậy.
Cầu mong cuộc sống tồn tại, cầu mong âm thanh, cầu mong nỗi buồn nhảy múa và không bao giờ quay trở lại, cầu mong thời gian đưa anh bay đến giấc mơ của em và không bao giờ thức dậy.
Tôi đã thấy nước mắt hòa với tiếng cười, tôi đã thấy tâm hồn chữa lành tro tàn.
Tôi đã ngã xuống và tôi đã trở nên mạnh mẽ hơn, nhưng từ xa thì không thể nhìn thấy được điều đó.
Rằng ngày tháng đến rồi đi, nhưng yêu tinh không rời đi.
Với mặt trăng và cây đàn guitar của mình, tôi đã khiến mình bay bổng.
Rằng tôi sống theo cách của tôi, tôi sống cuộc sống của tôi, tôi sống theo cách tôi muốn.
Cầu mong cuộc sống tồn tại, cầu mong âm thanh, cầu mong nỗi buồn nhảy múa và không bao giờ quay trở lại, cầu mong thời gian đưa anh bay đến giấc mơ của em và không bao giờ thức dậy.
Cầu mong cuộc sống tồn tại, cầu mong âm thanh, cầu mong nỗi buồn nhảy múa và không bao giờ quay trở lại, cầu mong thời gian đưa anh bay đến giấc mơ của em và không bao giờ thức dậy.
Rằng ngày tháng đến rồi đi, nhưng yêu tinh không rời đi. Với mặt trăng và cây đàn guitar của mình, tôi đã khiến mình bay bổng.
Rằng tôi sống theo cách của tôi, tôi sống cuộc sống của tôi, tôi sống theo cách tôi muốn.
Cầu mong cuộc sống tồn tại, cầu mong âm thanh, cầu mong nỗi buồn nhảy múa và không bao giờ quay trở lại, cầu mong thời gian đưa anh bay đến giấc mơ của em và không bao giờ thức dậy.
Cầu mong cuộc sống tồn tại, cầu mong âm thanh, cầu mong nỗi buồn nhảy múa và không bao giờ quay trở lại, cầu mong thời gian đưa anh bay đến giấc mơ của em và không bao giờ thức dậy.