Thêm bài hát từ El Jhota
Thêm bài hát từ Joana Santos
Mô tả
Nhà sản xuất: Kilobeats
Viết lời, sáng tác: Joana Inmaculada Santos Moreno
Sáng tác, viết lời: JOSE RAMON GARCIA MORENO
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ye-eh-eh-eh, uoh.
Los Mala Fama.
Mami, no es justo que sigas llorando.
Tú estás demasiado buena pa' sufrir por él. Y yo sigo aquí, esperando que me digas que sí.
Vente, mi nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por el mundo.
No llores, mi nena, que cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguno que te quiera como yo te quiero en este mundo.
Te aburriste de lo mismo, estás buscando algo distinto.
Te voy a demostrar que yo soy diferente, perdóname si insisto.
Yo comprendo que quieras estar sola, pero la pasarías mejor conmigo.
Tú y yo solos al ritmo de las olas, en un yate tomando copa de vino. Ven, dime que sí, no hay nada que perder.
Te estoy esperando, que esto se nos dé. Lo que necesites, déjame saber.
Ven con tu nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por el mundo.
Que yo soy tu nena y cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguna que te quiera como yo te quiero en este mundo.
Pégate pa' que baile, que esta noche te enredo en mi pelo y a ver si por fin puedo olvidarme de aquel hombre que fue un traicionero.
Y bésame, que tú besas mejor que él.
Si llama, no lo voy a coger, contigo yo me -quedaré. Eh-eh.
-Oh, oh, oh.
No puedo dejarte ir.
No voy a encontrar ninguna como tú, por eso yo, oh, oh, oh, me quedo, voy a insistir hasta que digas que sí.
Vente, mi nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por -el mundo.
-Que yo soy tu nena y cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguna que te quiera como yo te quiero en este mundo.
¿A que no te atreves a bailar conmigo y decirle a él que somos más que amigos tú y yo?
Jonathan
Tuzz, La Dueña.
Con J. Dímelo, Kilo Beats.
Bản dịch tiếng Việt
Ye-eh-eh-eh, ừ.
Danh tiếng xấu.
Mẹ ơi, mẹ cứ khóc mãi là không công bằng.
Bạn quá tốt để chịu đựng vì anh ấy. Và tôi vẫn ở đây, chờ đợi lời đồng ý của bạn.
Cố lên em yêu, anh và em sinh ra là để ở bên nhau.
Anh sẽ làm cho em quên đi nỗi buồn, anh sẽ đưa em đi du lịch khắp thế giới.
Em ơi đừng khóc vì khi anh và em ở bên nhau, trên đời này sẽ không có ai yêu em như anh yêu em đâu.
Bạn chán điều tương tự, bạn đang tìm kiếm điều gì đó khác biệt.
Tôi sẽ cho bạn thấy rằng tôi khác biệt, hãy tha thứ cho tôi nếu tôi cố nài nỉ.
Tôi hiểu rằng bạn muốn ở một mình, nhưng bạn sẽ có khoảng thời gian vui vẻ hơn khi ở bên tôi.
Anh và em một mình theo nhịp sóng, trên du thuyền uống ly rượu. Hãy đến, nói với tôi là có, chẳng có gì để mất cả.
Tôi đang chờ đợi bạn, chờ đợi điều này xảy ra với chúng ta. Bất cứ điều gì bạn cần, hãy cho tôi biết.
Hãy đến với em nhé, anh và em sinh ra là để ở bên nhau.
Anh sẽ làm cho em quên đi nỗi buồn, anh sẽ đưa em đi du lịch khắp thế giới.
Rằng em là em yêu của anh và khi anh và em ở bên nhau, trên đời này sẽ không có ai yêu em như anh yêu em.
Ở lại để anh có thể khiêu vũ, tối nay anh sẽ quấn tóc em và xem liệu cuối cùng anh có thể quên đi người đàn ông từng là kẻ phản bội đó hay không.
Và hôn tôi đi, vì bạn hôn giỏi hơn anh ấy.
Nếu anh ấy gọi, tôi sẽ không đón anh ấy, tôi sẽ ở lại với bạn. Ơ-ờ.
-Ồ, ồ, ồ.
Tôi không thể để bạn đi.
Tôi sẽ không tìm được ai như bạn, đó là lý do tại sao tôi, ồ, ồ, ồ, tôi sẽ ở lại, tôi sẽ nài nỉ cho đến khi bạn đồng ý.
Cố lên em yêu, anh và em sinh ra là để ở bên nhau.
Anh sẽ làm cho em quên đi nỗi buồn, anh sẽ đưa em đi du lịch khắp thế giới.
-Rằng em là em bé của anh và khi anh và em ở bên nhau, trên đời này sẽ không có ai yêu em như anh yêu em đâu.
Bạn không dám khiêu vũ với tôi và nói với anh ấy rằng tôi và bạn còn hơn cả bạn bè sao?
Jonathan
Tuzz, Chủ sở hữu.
Với J. Dímelo, Kilo Beats.