Thêm bài hát từ TESLENKO
Mô tả
Nhà sản xuất : Крижевич Олександр
Kỹ sư âm thanh: Ткачук Ілля
Sáng tác: Тесленко Олександр
Người viết lời: Тесленко Олександр
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Вже вкотре наші парасолі накриє туман. Ти скажеш, що у тебе знову є запасний план.
Та замість того, щоб здолати нам ту висоту, ми знов втікаємо з тобою від цього вогню.
Навіть коли в нас був шанс все почати з нуля, ми просто мовчки заховали усі почуття. Та правда десь поміж рядками кричить у мені, чи я потрібен тобі?
Ти напиши, чому між нами тиша? Чудово я без тебе протягну.
Ти поясни, і я тебе залишу, мов відпущу натягнуту струну.
Лиш не мовчи, як би не боліло.
Тобі себе ніяк не нав'яжу, та у душі тебе я не полишу. Тобою іще досі я живу.
Це квітневе небо і запахи весни знов повернуть тебе у минулі часи.
Кличу я крізь відстань, хоч знаю, що дарма. Ти вже, певно, інша і, може, не сама.
Я наче в дивному сні, де ти зізналась мені все, що намріяв тоді. Випадковість.
Все, що сказала тобі, не залишило мені жодного шансу почути ми.
Ти напиши, чому між нами тиша? Чудово я без тебе протягну.
Ти поясни, і я тебе залишу, мов відпущу натягнуту струну.
Лиш не мовчи, як би не боліло.
Тобі себе ніяк не нав'яжу, та у душі тебе я не полишу. Тобою іще досі я живу.
Bản dịch tiếng Việt
Sương mù sẽ che ô của chúng tôi một lần nữa. Bạn nói rằng bạn có một kế hoạch dự phòng một lần nữa.
Nhưng thay vì vượt qua độ cao đó, chúng tôi lại cùng bạn chạy trốn khỏi ngọn lửa này.
Ngay cả khi có cơ hội làm lại từ đầu, chúng tôi cũng chỉ âm thầm chôn vùi mọi tình cảm. Nhưng sự thật đâu đó giữa những dòng chữ đang hét lên trong tôi, bạn có cần tôi không?
Bạn viết, tại sao giữa chúng ta lại có sự im lặng? Tôi sẽ tồn tại mà không có bạn.
Anh giải thích đi, em sẽ rời xa anh như buông một sợi dây căng.
Đừng im lặng dù có đau đớn thế nào đi chăng nữa.
Tôi sẽ không áp đặt bản thân mình lên bạn, nhưng trong tâm hồn tôi, tôi sẽ không rời xa bạn. Tôi vẫn sống vì bạn.
Bầu trời tháng tư này cùng hương xuân sẽ đưa bạn về quá khứ.
Tôi gọi tên phương xa, dẫu biết vô vọng. Có lẽ bạn đã khác rồi và có thể không đơn độc.
Giống như anh đang ở trong một giấc mơ kỳ lạ, nơi em đã thú nhận với anh tất cả những gì anh đã mơ khi ấy. Tai nạn.
Mọi điều tôi kể với bạn đều khiến tôi không có cơ hội để nghe chúng ta.
Bạn viết, tại sao giữa chúng ta lại có sự im lặng? Tôi sẽ tồn tại mà không có bạn.
Anh giải thích đi, em sẽ rời xa anh như buông một sợi dây căng.
Đừng im lặng dù có đau đớn thế nào đi chăng nữa.
Tôi sẽ không áp đặt bản thân mình lên bạn, nhưng trong tâm hồn tôi, tôi sẽ không rời xa bạn. Tôi vẫn sống vì bạn.