Thêm bài hát từ Keroué
Mô tả
Giọng hát chính: Keroué
Kỹ sư trộn: Vidji Stratega
Sáng tác: Stratega
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
En apesanteur comme un débris céleste
Je génère des images comme sur pinterest
Devenu expert en effets littéraires
Trajet d'balle maîtrisé comme Jérémy Ménez
Lettres de noblesse j'les ai pas eu jadis
Pourtant j'vois mon cul sur l'siege de la Maybach
En gros pas besoin de boire le sang du calice
Faut juste avoir la vision c'est pour ça que j'embraye cash
J'suis à l'aise quand j'fais ça mais le temps passe
Impossible à bouger je reste en place
La chance est une putain trop dure à maquer
Elle se décide à me quitter dès que je l'embrasse
Tête brûlée plus que prêt pour le casse pipe
À l'aveugle j'ai même pas d'feux de croisement
Finances fondent comme un vulgaire bout de plastique
Faut coffrer beaucoup plus que pour deux trois ans
Au pied du mur pour mieux gravir le barrage
Dans l'monde qu'on connaît jamais d'la vie j'te cala
Faut se goinfrer mon gros j'ai même pas pris de salade
J'veux pas d'tes disquettes qu'aucun ami veut te khalass
Diction efficace quand j'arrive je canarde
Je t'écrase comme la machine qui tamise le ballast
Impitoyable comme cette famille de Dallas
Cramé
J'suis
Cramé
Guette bien mes yeux
J'suis cramé
Cramé
J'suis cramé
Si j'passe par là
J'suis cramé
Cramé
Tête
Cramé
À deux doigts d'craquer
J'suis cramé
Cramé
Trop cramé
Que j'roule sur eux
J'suis cramé
B'soin d'rester fort face au monde j'fais des pompes à la chaîne
Mon ambition me fait comprendre que lorsqu'elle répond ça la gêne
Heureusement j'ai pris soin de bien replier mon parachute
J'veux plus t'entendre
Comme les phrases toutes faites qu'on me rabâchait
Deter' j'ai signé le contrat j'assume
J'en ai gardé sous l'coude pour ça qu'j'décide d'étaler
T'iras nul part avec des ci des ça mais j'apprécie l'effort
T'es qu'un lapin de trois semaines que j'vois d'ici détaler
Tes potes les menteurs qui vont oser t'complimenter sisi c'est carré
Alors que c'est tout timide éclaté
J'arrive maîtrise inégalé
Jeu de jambe est en place car je m'y suis préparé
Dans l'cerveau ça fait que fumer comme cigarettes
Vas y dis moi qui fait de l'ombre
Pour l'instant j'vois pas c'qui m'arrête
Je fais c'que j'aime tant mieux si ça marche
Comme j'les graille c'est du cannibalisme ou une dalle titanesque
Enfin sorti d'ma chrysalide il le fallait
Ressorti des abysses presque la bite à l'air
Tout ce temps devant des portes métalliques
J'ai dû prouver deux fois plus comme une famille pakistanaise
Cramé
J'suis cramé
Guette bien mes yeux
J'suis cramé
Cramé
J'suis cramé
Si je passe par là
J'suis cramé
Cramé
Tête cramé
A deux doigts de craquer
J'suis cramé
Cramé
Trop cramé
Que j'roule sur eux
J'suis cramé
Bản dịch tiếng Việt
Không trọng lượng như mảnh vụn thiên đường
Tôi tạo hình ảnh như trên pinterest
Trở thành chuyên gia về hiệu ứng văn học
Kỹ năng bay bóng điêu luyện như Jérémy Ménez
Những lá thư quý tộc ngày xưa tôi không có
Vậy mà tôi lại thấy mông mình trên ghế chiếc Maybach
Về cơ bản không cần uống máu từ chén thánh
Bạn chỉ cần có tầm nhìn, đó là lý do tôi kiếm tiền
Tôi cảm thấy thoải mái khi làm điều đó nhưng thời gian trôi qua
Không thể di chuyển được, tôi đứng yên tại chỗ
May mắn quá khó để bỏ lỡ
Cô ấy quyết định rời xa tôi ngay khi tôi hôn cô ấy
Hothead hơn cả đã sẵn sàng cho vụ phá sản đường ống
Khi bị mù tôi thậm chí không có đèn cốt
Tài chính tan chảy như một miếng nhựa thông thường
Bạn phải tiết kiệm nhiều hơn trong hai hoặc ba năm
Dưới chân tường để leo đập tốt hơn
Trong thế giới mà chúng ta chưa bao giờ biết đến trong cuộc đời, anh sẽ ôm em
Anh phải tự ăn nhé, anh bạn to lớn, tôi thậm chí còn không có salad
Tôi không muốn những chiếc đĩa mềm của bạn mà không một người bạn nào muốn chê bai bạn
Từ điển hiệu quả khi tôi đến nơi tôi vịt
Anh nghiền nát em như cỗ máy sàng lọc dằn
Tàn nhẫn như gia đình đến từ Dallas này
bị đốt cháy
tôi là
bị đốt cháy
Hãy canh chừng mắt tôi cẩn thận
Tôi kiệt sức rồi
bị đốt cháy
Tôi kiệt sức rồi
Nếu tôi đi ngang qua đó
Tôi kiệt sức rồi
bị đốt cháy
cái đầu
bị đốt cháy
Trên bờ vực tan vỡ
Tôi kiệt sức rồi
bị đốt cháy
Quá cháy
Rằng tôi cưỡi trên chúng
Tôi kiệt sức rồi
Tôi cần phải mạnh mẽ khi đối mặt với thế giới, tôi thực hiện động tác chống đẩy theo chuỗi
Tham vọng của tôi khiến tôi hiểu rằng khi cô ấy trả lời, điều đó khiến cô ấy xấu hổ
May mắn thay tôi đã cẩn thận đóng gói chiếc dù của mình một cách chính xác.
Tôi không muốn nghe bạn nữa
Như những câu viết sẵn được lặp đi lặp lại với tôi
Deter' Tôi đã ký hợp đồng, tôi cho rằng
Tôi đã giữ sẵn một số thứ mà tôi quyết định trưng bày
Bạn sẽ không đi đến đâu với cái này hay cái kia nhưng tôi đánh giá cao nỗ lực của bạn
Bạn chỉ là một con thỏ ba tuần tuổi mà tôi thấy đang chạy trốn từ đây
Bạn bè của bạn là những kẻ dối trá, những người dám khen ngợi bạn nếu điều đó công bằng
Trong khi tất cả đều rụt rè bùng nổ
Tôi đạt đến khả năng làm chủ vô song
Bước chân đã sẵn sàng vì tôi đã chuẩn bị cho nó
Trong não nó khiến việc hút thuốc giống như thuốc lá
Hãy tiếp tục và cho tôi biết ai đang tạo bóng
Hiện tại tôi không thấy điều gì đang ngăn cản tôi
Tôi làm những gì tôi thích thì càng tốt nếu nó hiệu quả
Khi tôi ghi nhớ, đó là việc ăn thịt người hoặc một phiến đá khổng lồ
Cuối cùng, từ bông cúc của tôi, điều đó là cần thiết
Nổi lên từ vực thẳm gần như với tinh ranh của mình bị lộ
Suốt thời gian qua trước những cánh cửa kim loại
Tôi phải chứng minh gấp đôi gia đình Pakistan
bị đốt cháy
Tôi kiệt sức rồi
Hãy canh chừng mắt tôi cẩn thận
Tôi kiệt sức rồi
bị đốt cháy
Tôi kiệt sức rồi
Nếu tôi đi ngang qua
Tôi kiệt sức rồi
bị đốt cháy
đầu bị cháy
Trên bờ vực tan vỡ
Tôi kiệt sức rồi
bị đốt cháy
Quá cháy
Rằng tôi cưỡi trên chúng
Tôi kiệt sức rồi