Thêm bài hát từ Chambao
Thêm bài hát từ Malú
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư thu âm, Kỹ sư mastering, Người dàn dựng: Bob Benozzo
Kỹ sư ghi âm: Pedro Pimentel
Kỹ sư ghi âm: Rubén García
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Muchos no llegan. Papeles mojados. Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Miles de sombras cada noche traen la marea.
Navegan cargados de ilusiones y que en la orilla se quedan.
Historias del día a día, historias de buena gente.
Se juegan la vida cansados, con hambre y un frío que pela.
Ahogan sus penas con una candela, ponte tú en su lugar.
El miedo que sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Sin dueño. Sin dueño.
Frágiles recuerdos a la deriva desgarran el alma.
Hasta los huesos el agua lo arrastra sin esperanza.
La impotencia en su garganta con sabor a sal.
Una bocanada de aire les daba otra oportunidad.
Tanta injusticia me desespera, ponte tú en su lugar.
El miedo que sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Tanta, tanta injusticia nos desespera, pongámonos en su lugar. El miedo que sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan. Papeles mojados.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños.
Papeles mojados, papeles sin dueño.
Bản dịch tiếng Việt
Nhiều người không đến. Giấy tờ ướt. Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.
Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.
Hàng ngàn cái bóng mỗi đêm mang theo thủy triều.
Họ đi thuyền đầy ảo tưởng và ở lại trên bờ.
Những câu chuyện đời thường, những câu chuyện về những người tốt.
Họ liều mạng sống mệt mỏi, đói khát và lạnh buốt.
Họ nhấn chìm nỗi buồn bằng một ngọn nến, đặt mình vào vị trí của họ.
Nỗi sợ hãi mà đôi mắt cô phản ánh, biển bắt đầu khóc.
Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.
Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.
Vô chủ. Vô chủ.
Những ký ức mong manh trôi đi xé nát tâm hồn.
Nước kéo anh xuống tận xương tủy mà không còn hy vọng.
Sự bất lực trong cổ họng anh có vị muối.
Một luồng không khí đã cho họ một cơ hội khác.
Bao nhiêu bất công khiến tôi tuyệt vọng, hãy đặt mình vào vị trí của họ.
Nỗi sợ hãi mà đôi mắt cô phản ánh, biển bắt đầu khóc.
Quá nhiều, quá nhiều bất công khiến chúng ta tuyệt vọng, chúng ta hãy đặt mình vào vị trí của họ. Nỗi sợ hãi mà đôi mắt cô phản ánh, biển bắt đầu khóc.
Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.
Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.
Nhiều người không đến. Giấy tờ ướt.
Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.
Nhiều người không đến đích, giấc mơ của họ chìm xuống.
Giấy ướt, giấy vô chủ.