Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát KOBE IN 2009 (OUTRO)

KOBE IN 2009 (OUTRO)

3:04Album BE MORE GRATEFUL 2026-01-30

Thêm bài hát từ DaBaby

  1. POP DAT THANG
      2:18
  2. Enemies
      3:16
  3. Time Is Money
  4. CLEAR THIS SHIT
      2:20
  5. STICKS AND STONES (INTRO)
      3:48
  6. MARINATING
      3:36
Tất cả bài hát

Mô tả

Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: DJ K.i.D

Nhà sản xuất: Tua lại

Nhà sản xuất: TheOwnlyHope

Kỹ sư làm chủ: Audio By Mel

A&R: Bella Smith

Trả lời: Nicole Wyskoarko

Quản trị viên Aand: Marissa Wickliffe

Sáng tác lời bài hát: Jonathan Lyndale Kirk

Sáng tác lời bài hát: Dejuane Dunwood

Sáng tác lời bài hát: Angelo Pio Bagordo

Sáng tác lời bài hát: Michael Johnson

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

You can tell every day I wake up when I'm smiling

That I'm so full of your love, to deny it

And if I be sure, I'm a prisoner at war

And I'll be sure, I'm a prisoner of yours

Your love, baby, baby

Your love, baby, baby

I'm tryna win

Kobe in 2009, I be scared to pass the ball

My family full of alcoholics, they ready for alcohol

I got it on me now and yeah, I'm ready to back you off

Your mama be sleeping good at night, she must ain't never got that call

On the other end of the phone saying her baby ain't okay

They done caught that nigga slipping, he had a baby on the way

What the fuck I look like leaving up out my house without my gun?

Let my mama ever feel like a nigga popped one of her sons, niggas tripping

When one of her sons already died by the gun, but it was different

A suicide, wishing that it was you alive

Telling the police, "Kiss my ass," making them niggas do they job

Don't even gotta do a lot, fuck with me, it's do or die

A lot of these niggas live a lie, I was just out here getting by

Y'all don't even like to smoke no weed, y'all niggas out here getting high

Y'all don't even like to take care of y'all kids, y'all niggas just give 'em out

I be out here by myself, why let y'all niggas 'round?

None of you niggas 'round me, nigga

You niggas ain't the same, nigga, we ain't nothing alike, nigga, this Baby, nigga

You know? When you even think of Kirk

Nigga, when you even speak of Kirk, nigga

Know what you speaking on, nigga

This shit different

Ready to tie the knot just because you get a ring

Looked her in the eyes and told her she fucking with a king

Don't be thinking this shit sweet because you love a nigga smile

Even on them days you weak, you gotta hold all this shit down

It's responsibility to fuck with a man that's built like me

Like the segregated days, I don't let these niggas sit by me

Like Remember the Titans, I don't let these niggas play with me

Like you got a key to my house, you know this pistol stay with me

I can't even sleep without my fye

Like it make you lose my appetite, I can't eat without my fye

I don't do them type of drugs, y'all niggas can't think when y'all that high

So I don't do them type of drugs and they don't be wanting you to grow

So I don't do them type of plugs

And I ain't taking off my shoes if you don't keep your carpet clean

I'd rather stand outside the door 'cause I don't do them type of rugs

And I got integrity, she be tryna get here next to me

When she know she fucking with my dawg, bitch, I don't do them type of hugs

Kobe in 2009, I be scared to pass the ball

My family full of alcoholics, they ready for alcohol

I got it on me now and yeah, I'm ready to back you off

Your mama be sleeping good at night, she must ain't never got that call

On the other end of the phone saying her baby ain't okay

They done caught that nigga slipping, he had a baby on the way

What the fuck I look like leaving up out my house without my gun?

Let my mama ever feel like a nigga popped one of her sons, niggas tripping

Bản dịch tiếng Việt

Bạn có thể nói mỗi ngày tôi thức dậy khi tôi mỉm cười

Rằng anh tràn ngập tình yêu của em, để từ chối nó

Và nếu tôi chắc chắn, tôi là tù nhân trong chiến tranh

Và tôi chắc chắn rằng, tôi là tù nhân của em

Tình yêu của anh, em yêu, em yêu

Tình yêu của anh, em yêu, em yêu

Tôi đang cố gắng giành chiến thắng

Kobe năm 2009, tôi rất sợ chuyền bóng

Nhà tôi toàn người nghiện rượu, họ sẵn sàng uống rượu

Bây giờ tôi đã hiểu rồi và vâng, tôi sẵn sàng ủng hộ bạn

Tối nay mẹ bạn ngủ ngon nhé, chắc bà chưa bao giờ nhận được cuộc gọi đó đâu

Ở đầu bên kia điện thoại nói rằng con cô ấy không ổn

Họ đã bắt được tên nigga đó đang trượt chân, hắn sắp có một đứa con

Trông tôi thế quái nào khi ra khỏi nhà mà không có súng?

Hãy để mẹ tôi cảm thấy như một tên da đen đã đánh một trong những đứa con trai của bà ấy, bọn da đen vấp ngã

Khi một trong những đứa con trai của bà đã chết vì súng, nhưng mọi chuyện lại khác

Tự sát, ước gì đó là mình còn sống

Nói với cảnh sát, "Hôn mông tôi đi," khiến họ phải làm việc

Thậm chí không cần phải làm gì nhiều, chết tiệt với tôi, làm hoặc chết

Rất nhiều người trong số họ sống dối trá, tôi chỉ ở đây để vượt qua

Các bạn thậm chí còn không thích hút thuốc, không cần cỏ, tất cả các bạn ở đây đang phê thuốc

Các bạn thậm chí còn không thích chăm sóc bọn trẻ các bạn, các bạn cứ để chúng ra ngoài đi

Tôi đang ở ngoài này một mình, tại sao lại để bọn niggas đi loanh quanh thế?

Không có ai trong số các bạn ở quanh tôi cả, nigga

Các bạn niggas không giống nhau, nigga, chúng ta không có gì giống nhau, nigga, Em bé này, nigga

Bạn biết không? Khi bạn thậm chí nghĩ về Kirk

Nigga, khi bạn thậm chí còn nói về Kirk, nigga

Biết bạn đang nói gì không, nigga

Cái này khác hẳn

Sẵn sàng kết hôn chỉ vì nhận được nhẫn

Nhìn vào mắt cô ấy và nói với cô ấy rằng cô ấy đang làm tình với một vị vua

Đừng nghĩ điều này thật ngọt ngào vì bạn thích nụ cười nigga

Ngay cả trong những ngày bạn yếu đuối, bạn cũng phải kìm nén tất cả những điều tồi tệ này

Trách nhiệm phải làm tình với một người đàn ông to lớn như tôi

Giống như những ngày xa cách, tôi không để lũ niggas này ngồi cạnh mình

Giống như Remember the Titans, tôi không để bọn niggas này chơi với mình

Giống như bạn có chìa khóa nhà tôi, bạn biết khẩu súng này hãy ở bên tôi

Tôi thậm chí không thể ngủ nếu không có Fye

Như thể nó khiến em mất đi cảm giác ngon miệng, anh không thể ăn nếu không có sự ngon miệng của mình

Tôi không sử dụng loại ma túy đó, tất cả các anh đều không thể suy nghĩ được khi các anh phê đến thế

Vì vậy, tôi không sử dụng loại thuốc này và họ không muốn bạn phát triển

Vì thế tôi không làm những loại phích cắm đó

Và tôi sẽ không cởi giày nếu bạn không giữ thảm sạch sẽ

Tôi thà đứng ngoài cửa vì tôi không trải thảm

Và tôi có được sự chính trực, cô ấy hãy cố gắng đến đây bên cạnh tôi

Khi cô ấy biết cô ấy đang chơi đùa với con khốn của tôi, tôi sẽ không ôm họ

Kobe năm 2009, tôi rất sợ chuyền bóng

Nhà tôi toàn người nghiện rượu, họ sẵn sàng uống rượu

Bây giờ tôi đã hiểu rồi và vâng, tôi sẵn sàng ủng hộ bạn

Tối nay mẹ bạn ngủ ngon nhé, chắc bà chưa bao giờ nhận được cuộc gọi đó đâu

Ở đầu bên kia điện thoại nói rằng con cô ấy không ổn

Họ đã bắt được tên nigga đó đang trượt chân, hắn sắp có một đứa con

Trông tôi thế quái nào khi ra khỏi nhà mà không có súng?

Hãy để mẹ tôi cảm thấy như một tên da đen đã đánh một trong những đứa con trai của bà ấy, bọn da đen vấp ngã

Xem video DaBaby - KOBE IN 2009 (OUTRO)

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam