Thêm bài hát từ DaBaby
Mô tả
Nhà sản xuất : Sean Da Firzt
Nhà sản xuất: Kayo the Wizard
Nhà sản xuất: Jerm Juice
Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư thu âm: Christopher “Coach Brodie” West
Kỹ sư làm chủ: Audio By Mel
Trả lời: Nicole Wyskoarko
A&R: Bella Smith
Quản trị viên Aand: Marissa Wickliffe
Sáng tác lời bài hát: Jonathan Lyndale Kirk
Sáng tác lời bài hát: Anthony L Mosley
Sáng tác lời bài hát: Adam Gamble
Sáng tác lời bài hát: Jeremy Dupree
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
That ain't DaBaby, that's my baby
Sticks and stones'll break my bones, but words'll never hurt a nigga
Baby like a oven, better not touch him, I'ma burn a nigga
I know it's a Phantom, and I'm supposed to have a driver
But I whip it like a Honda, and I'm outchea and I'm swervin' in it
Whippin' 'round somebody at the light, ain't see the curb, I hit it
'Bout to fuck the tires up
And she just wanna spend some time with me, but I been locked in in that mode
And by the time that I get home, I'm gon' be burnt out
Prolly hollerin' 'bout, "I'm tired as fuck"
Any nigga think that I'm a ho, just tell him try his luck
First nigga that jump off in that water prolly die a duck
I'm starin' at the ceilin' overnight 'cause I got money on my mind
And I ain't havin' too much time, you on your grind or what?
Tryna get some motherfuckin' money, nigga, sign me up
Can't go against this shit, if niggas want, a nigga line it up
'Cause every time a nigga press my button, then I'm goin' up
Strapped up every day, they better not fuck with me, I'll blow it up
The fuck with niggas? Wanna see what's up with me, they know what's up
She know that I don't expressin' feelings, told me, "Open up"
This younger bitch was lookin' at me googly-eyed, don't know if she confused or not
The fuck up out my face, she wasn't old enough
The fuck say I couldn't go and do a show? Damn, bitch, I'm showin' up
Them him and hers just touched down in the city, nigga, roll it up
You tryna get a hunnid bags of more, you get it half the price
Ain't rappin' 'bout that childish shit no more, bitch, I been growin' up
Nigga
Yeah
Yeah, you know I tuned into BE MORE GRATEFUL, nigga, a classic
Yeah, look
Sticks and stones'll break my bones, but words'll never hurt a nigga
Baby like a oven, better not touch him, I'ma burn a nigga (tss)
I know it's a Phantom, and I'm supposed to have a driver (skrrt)
But I whip it like a Honda, and I'm out this bitch, I'm swervin' in it
Nigga
What y'all doin'
Niggas can't hurt me, nigga (that shit can't hurt me, nigga)
Fuck it, this the second verse
Tryna teach her everything I know, not tryna lecture her
Go home and make love to my lil' bitch, I don't have sex with her
You know I got that .40 on my hip, ain't gotta check me first
Pointin' at other cars behind my tint, I gotta wet you first
I can't let niggas hit me up
My daughter only four, just hit my phone like, "Daddy, pick me up"
I told her, "Daddy on the way"
Soon as I'm done workin', you know daddy on his grind
And when it's time, it's nothin' more to say
We rockin' out
Me and all your sisters, yeah, we pullin' up and poppin' out
And any nigga fuck with you, I'm gon' make nephew sock 'em out
And if they get they daddy, bet I show him what that choppa 'bout
Make that bitch go "Brr," they gon' think a helicopter out
They softer than a paper plane
She know her daddy super solid, my oldest daughter hater lame
Let's see what they do about it, that Cybertruck, I'm shootin' out it
While bumpin' my new music out it, this album here gon' change the game
Clutchin' at my mirrors on the highway while I'm changin' lanes
I only got the real ones still beside me, we gon' stay the same
Bitch, I get to flashin' out and shootin' shit like Major Payne
Without the fuckin' funny hat, I'm thuggin', bitch, I can't complain
It's Baby
Yeah
And what y'all doin'
Nigga, that shit don't hurt me, nigga
That shit can't hurt me, nigga
Yeah, and I'm the best motherfuckin' rapper, nigga
You know I tuned into a classic, nigga, BE MORE GRATEFUL, nigga
Yeah
Bản dịch tiếng Việt
Đó không phải là DaBaby, đó là con tôi
Gậy và đá sẽ làm gãy xương tôi, nhưng lời nói sẽ không bao giờ làm tổn thương được một tên da đen
Em yêu như một cái lò nướng, tốt nhất đừng chạm vào anh ấy, em sẽ đốt một con nigga
Tôi biết đó là Phantom và tôi phải có tài xế
Nhưng tôi phóng nó như một chiếc Honda, và tôi lạc lối và tôi đang lao vào nó
Whippin' 'vòng qua ai đó ở chỗ đèn giao thông, không thấy lề đường, tôi tông trúng nó
'Bout để fuck lốp xe lên
Và cô ấy chỉ muốn dành chút thời gian với tôi, nhưng tôi lại bị nhốt trong trạng thái đó
Và khi tôi về đến nhà, tôi sẽ kiệt sức mất
Hoàn toàn hét lên, "Tôi mệt chết đi được"
Bất cứ gã nigga nào cũng nghĩ rằng tôi là một gã ho, hãy bảo hắn thử vận may xem sao
Nigga đầu tiên nhảy xuống nước chắc chắn sẽ chết một con vịt
Tôi đang nhìn chằm chằm vào trần nhà suốt đêm vì tôi đang nghĩ đến tiền
Và tôi không có nhiều thời gian đâu, bạn đang bận rộn hay sao?
Hãy thử kiếm một ít tiền đi, nigga, đăng ký cho tôi đi
Không thể chống lại thứ chết tiệt này, nếu bọn nigga muốn, hãy xếp hàng đi
Bởi vì mỗi khi một gã nigga nhấn nút của tôi thì tôi sẽ đi lên
Bị trói mỗi ngày, tốt nhất họ đừng đùa với tôi, tôi sẽ cho nổ tung
Cái quái gì với bọn da đen vậy? Muốn xem chuyện gì đang xảy ra với tôi, họ biết chuyện gì đang xảy ra
Cô ấy biết tôi không bộc lộ cảm xúc nên bảo tôi "Mở lòng ra"
Con mụ trẻ tuổi này đang nhìn tôi với ánh mắt trợn ngược, không biết nó có nhầm lẫn hay không
Chết tiệt, cô ấy chưa đủ tuổi
Cái quái gì nói rằng tôi không thể đi biểu diễn? Chết tiệt, con khốn, tôi đang xuất hiện đây
Họ anh ấy và cô ấy vừa mới đến thành phố, nigga, cuộn nó lại
Bạn cố gắng mua nhiều túi hơn, bạn sẽ nhận được nó với giá chỉ bằng một nửa
Không còn rap về chuyện trẻ con đó nữa, con khốn, tôi đã lớn rồi
người da đen
Vâng
Vâng, bạn biết đấy, tôi đã chuyển sang kênh HÃY BIẾT ƠN HƠN, nigga, một tác phẩm kinh điển
Ừ, nhìn này
Gậy và đá sẽ làm gãy xương tôi, nhưng lời nói sẽ không bao giờ làm tổn thương được một tên da đen
Em yêu như cái lò nướng, tốt nhất đừng chạm vào anh ấy, em sẽ đốt một con nigga (tss)
Tôi biết đó là Phantom và tôi phải có tài xế (skrrt)
Nhưng tôi quất nó như một chiếc Honda, và tôi thoát khỏi con khốn này, tôi lao vào nó
người da đen
Các bạn đang làm gì vậy
Niggas không thể làm tổn thương tôi, nigga (thứ chết tiệt đó không thể làm tổn thương tôi, nigga)
Chết tiệt, đây là câu thứ hai
Cố gắng dạy cô ấy mọi điều tôi biết chứ không phải cố giảng dạy cô ấy
Về nhà làm tình với con điếm nhỏ của tôi đi, tôi không quan hệ với cô ấy đâu
Bạn biết đấy, tôi có .40 trên hông, không cần phải kiểm tra tôi trước
Chỉ vào những chiếc xe khác phía sau cửa kính của tôi, tôi phải làm ướt bạn trước đã
Tôi không thể để bọn niggas đánh tôi được
Con gái tôi mới bốn tuổi, cứ bấm điện thoại như kiểu "Bố đón con"
Tôi nói với mẹ: "Bố đang trên đường"
Ngay sau khi tôi làm việc xong, bạn sẽ biết bố đang bận rộn
Và khi đến lúc, không còn gì để nói nữa
Chúng tôi chơi hết mình
Tôi và tất cả chị em của bạn, vâng, chúng tôi đang tiến lên và xuất hiện
Và bất cứ tên da đen nào chơi với bạn, tôi sẽ bắt cháu trai của bạn phải ra ngoài
Và nếu họ hiểu được bố, cá là con sẽ cho bố xem cái đó là gì
Làm cho con khốn đó kêu "Brr," họ sẽ nghĩ một chiếc trực thăng sẽ bay ra
Chúng mềm hơn một chiếc máy bay giấy
Cô ấy biết bố cô ấy siêu rắn, con gái lớn của tôi ghét khập khiễng
Hãy xem họ làm gì với chiếc Cybertruck đó, tôi sẽ bắn nó
Trong khi giới thiệu âm nhạc mới của tôi, album này sẽ thay đổi cuộc chơi
Bám chặt vào gương của tôi trên đường cao tốc trong khi tôi đang chuyển làn đường
Tôi chỉ có những người thật sự vẫn ở bên cạnh tôi, chúng ta sẽ vẫn như vậy
Chó cái, tôi phải lao ra ngoài và bắn chết tiệt như Thiếu tá Payne
Không có chiếc mũ buồn cười chết tiệt, tôi là côn đồ, chó cái, tôi không thể phàn nàn
Đó là em bé
Vâng
Và tất cả các bạn đang làm gì
Nigga, thứ chết tiệt đó không làm tổn thương tôi đâu, nigga
Thứ chết tiệt đó không thể làm tổn thương tôi, nigga
Vâng, và tôi là rapper tuyệt vời nhất, nigga
Bạn biết đấy, tôi đã chuyển sang một thể loại cổ điển, nigga, HÃY BIẾT ƠN HƠN, nigga
Vâng