Thêm bài hát từ Andy Rivera
Thêm bài hát từ Juan Duque
Thêm bài hát từ ONIKX
Mô tả
Nhà sản xuất: SHERMAN
Nhà sản xuất: FINE
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No te prometo mucho, es poco lo que te puedo brindar.
Un besito antes de irte a dormir y otro al despertar.
Qué más quisiera yo que regalarte un puñado de estrellas. El mar dentro de una botella.
La luna si la pudiera bajar. Pero no sé si con besos, abrazos o cartas.
Escribiendo canciones dime si me alcanza.
Escoge lo mejor, lo que más te llene. Te encimo el corazón por si tú lo quieres.
Está lleno de amor y de palpitar por ti no se cansa. Oh, oh, oh. Después de ti no hay nada.
Después de ti no hay nada.
Nada me falta. Contigo siento que lo tengo todo. Después de ti no hay nada.
Después de ti no hay nada.
Todo lo quiero contigo, no me dejes con las ganas.
-Yusari con mi baby.
-Yo te doy lo que me pidas siempre y cuando esté a mi alcance. Tenme paciencia, mami, porfa, no te canses.
Que estoy joseando día y noche pa' cambiar nuestro futuro, solo falta que la vida me dé el chance.
Nuestro romance va más allá de lo material.
Cualquier rincón pa' nosotros es un lugar especial. Hoy andamos a pie, pero mañana una nave espacial.
Pa' recorrer el mundo entero. Tú dime el lugar en el que quieres que te ponga el anillo.
La Torre Eiffel o frente al Don Castillo. Me sueño junto con la niña y el niño.
La vida es amarilla, sencillo. Oh, oh, oh. Después de ti no hay nada.
Después de ti no hay nada.
Nada me falta. Contigo siento que lo tengo todo. Después de ti no hay nada.
Después de ti no hay nada.
Todo lo quiero contigo, no me dejes con las ganas. Ya, ya, ya.
Que tú eres mía lo digo con orgullo. Tú eres mi musa, si no estás yo no fluyo.
El doctor me revisó, hizo un chequeo al corazón y salió cien por ciento tuyo.
No puedo darte la playa, pero armo un plancito pa' que conmigo tú vayas.
Ya no me siento de noche a ver las estrellas. No es necesario porque tengo la más bella. Yo llego lejos si vas conmigo.
No llego a viejo si no es contigo.
Pídeme el mundo, te lo consigo. Por ti doy todo, Dios es testigo. Oh, oh, oh.
Después de ti no hay nada. Después de ti no hay nada. Nada me falta.
Contigo siento que lo tengo todo. Después de ti no hay nada.
Después de ti no hay nada.
Todo lo quiero contigo, no me dejes con las ganas.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không hứa với bạn nhiều, tôi chỉ có thể cho bạn rất ít.
Một nụ hôn trước khi đi ngủ và một nụ hôn khác khi thức dậy.
Tôi còn muốn gì hơn là tặng bạn một số ngôi sao. Biển bên trong chai.
Mặt trăng nếu tôi có thể hạ thấp nó. Nhưng tôi không biết là bằng những nụ hôn, những cái ôm hay những lá thư.
Viết bài hát cho tôi biết liệu điều đó có đủ với tôi không.
Hãy chọn điều tốt nhất, điều khiến bạn hài lòng nhất. Tôi đặt trái tim mình vào tay áo của bạn trong trường hợp bạn muốn.
Anh ấy tràn đầy tình yêu và không bao giờ cảm thấy mệt mỏi khi đánh đập vì bạn. Ồ, ồ, ồ. Sau bạn không có gì cả.
Sau bạn không có gì cả.
Tôi chẳng thiếu thứ gì. Ở bên em tôi cảm thấy như mình có tất cả. Sau bạn không có gì cả.
Sau bạn không có gì cả.
Tôi muốn mọi thứ với bạn, đừng để tôi muốn.
-Yusari với con tôi.
-Tôi sẽ cho bạn bất cứ thứ gì bạn yêu cầu miễn là nó trong tầm tay của tôi. Hãy kiên nhẫn với con, mẹ ơi, đừng mệt mỏi.
Tôi đang ngày đêm chen lấn để thay đổi tương lai của chúng ta, tôi chỉ cần cuộc đời cho tôi cơ hội.
Sự lãng mạn của chúng tôi vượt xa vật chất.
Bất kỳ góc nào đối với chúng tôi đều là một nơi đặc biệt. Hôm nay chúng ta đi bộ nhưng ngày mai là tàu vũ trụ.
Để đi du lịch khắp thế giới. Bạn cho tôi biết nơi bạn muốn tôi đặt chiếc nhẫn.
Tháp Eiffel hoặc phía trước Don Castillo. Tôi mơ cùng với cô gái và chàng trai.
Cuộc sống là màu vàng, đơn giản. Ồ, ồ, ồ. Sau bạn không có gì cả.
Sau bạn không có gì cả.
Tôi chẳng thiếu thứ gì. Ở bên em tôi cảm thấy như mình có tất cả. Sau bạn không có gì cả.
Sau bạn không có gì cả.
Tôi muốn mọi thứ với bạn, đừng để tôi muốn. Bây giờ, bây giờ, bây giờ.
Tôi nói rằng bạn là của tôi với niềm tự hào. Bạn là nàng thơ của tôi, nếu bạn không ở đó tôi không chảy.
Bác sĩ đã khám cho tôi, kiểm tra tim và kết quả 100% là của bạn.
Tôi không thể cho bạn bãi biển, nhưng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch nhỏ để bạn có thể đi cùng tôi.
Tôi không còn ngồi vào ban đêm và ngắm sao nữa. Không cần thiết vì tôi có cái đẹp nhất rồi. Tôi sẽ đi xa nếu bạn đi cùng tôi.
Tôi sẽ không già đi nếu không có bạn.
Hãy hỏi tôi cả thế giới, tôi sẽ lấy nó cho bạn. Vì em anh cho đi tất cả, có Chúa làm chứng. Ồ, ồ, ồ.
Sau bạn không có gì cả. Sau bạn không có gì cả. Tôi chẳng thiếu thứ gì.
Ở bên em tôi cảm thấy như mình có tất cả. Sau bạn không có gì cả.
Sau bạn không có gì cả.
Tôi muốn mọi thứ với bạn, đừng để tôi muốn.