Thêm bài hát từ The Cure
Mô tả
10:15 Tối Thứ Bảy (Chestnut Studio Demo 5/78) · The Cure
Người viết lời, ca sĩ, nhà soạn nhạc, người viết lời, nhà soạn nhạc: Robert Smith
Sáng tác, ca sĩ: Michael Dempsey
Kỹ sư làm chủ: Chris Blair
Sáng tác: Laurence Tolhurst
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ten fifteen,
Saturday night, and the taxi's under the streetlight.
And I'm sitting in the kitchen sink.
And the taxi dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri.
Waiting for the telephone to ring.
And I wonder where she's been.
And then cry over yesterday.
And the taxi dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri.
Bản dịch tiếng Việt
Mười lăm,
Tối thứ bảy, chiếc taxi đậu dưới ánh đèn đường.
Và tôi đang ngồi trong bồn rửa bát.
Và taxi dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri.
Đang chờ điện thoại reo.
Và tôi tự hỏi cô ấy đã ở đâu.
Và rồi khóc vì ngày hôm qua.
Và taxi dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri-dri.