Thêm bài hát từ The Cure
Mô tả
Người viết lời, ca sĩ, nhà soạn nhạc, người viết lời, nhà soạn nhạc: Robert Smith
Sáng tác, ca sĩ: Michael Dempsey
Sáng tác: Lol Tolhurst
Nhà sản xuất: Chris Parry
Kỹ sư: Mike Hedges
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mike Dutton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I went into the butcher
I said I wanted some
Meat, pass me some of that steak over there, you know it
I lost my heart to a meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook
The butcher man was some lady, who really stole me
Pass me some of that stuff, that slaughterhouse art
I lost my heart to a meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook
Specimen in my heart
It's tearing me all apart
It's ripping out my insides, but I just can't get away
I just can't
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meat
I lost my heart to a meathook
Meathook, meathook, meathook, meathook
Meathook, meathook, meathook
Small talk, fun, fun, fun
My, my, my, my, my, my, my, meathook
(Meathook)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã đi vào hàng thịt
Tôi nói tôi muốn một ít
Thịt, đưa cho tôi miếng bít tết đằng kia, bạn biết đấy
Tôi đã mất trái tim vì một lưỡi câu thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
thịt
Người bán thịt là một người phụ nữ thực sự đã đánh cắp tôi
Đưa cho tôi vài thứ đó, tác phẩm nghệ thuật của lò mổ
Tôi đã mất lòng vì lưỡi câu thịt, lưỡi câu thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Thịt móc, thịt móc, thịt móc
Mẫu vật trong trái tim tôi
Nó đang xé nát tôi
Nó đang xé toạc bên trong tôi nhưng tôi không thể thoát ra được
Tôi chỉ không thể
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Thịt móc, thịt móc
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Thịt, thịt, thịt
Tôi đã mất trái tim vì một lưỡi câu thịt
Lóc thịt, liềm thịt, liềm thịt, liềm thịt
Thịt móc, thịt móc, thịt móc
Nói chuyện vui vẻ, vui vẻ, vui vẻ
Của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, thịt móc
(Thịt)