Thêm bài hát từ Plant
Mô tả
MALDIVITA: CON TRAI
Nhà sản xuất: Mike Defunto
Nhà sản xuất: Sterza
Sáng tác: Mike Defunto
Sáng tác: Sterza
Người viết lời: Thực vật
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Francesco è la persona più insicura che c'è, mentre Blunt è un arrogante, solo un pieno di sé. Il primo cerca ascolto, il secondo ascoltatori.
Uno si nutre di affetto e l'altro di approvazioni. Francesco non ha più un futuro, mentre
Blunt è chiuso in studio che ne inventa uno.
Fra cerca solo pace e sogna una vita normale. Blunt vuole ste pappare solo perché ha un vuoto da colmare.
Siamo sempre in due, anche se siamo due opposti.
Ognuno per le sue, uniti solo dagli stessi mostri.
Uno di noi vorrebbe togliersi la vita mentre l'altro riesce ad apprezzarla dagli stessi occhi.
Mhm, mhm.
Quando Francesco c'ha paura scatta sempre Bluntino.
Mhm, mhm. Questo è il mio destino.
Ho due personalità che non si spezzano in metà. Una mi cura, mentre l'altra un po' mi consuma.
Ah, non c'è più complicità tra le mie personalità.
Una frattura nell'inconscio che mi tortura ogni giorno.
Oggi chi cerco di essere? Che maschera scelgo di mettere?
Posso mimetizzarmi, cambiare colore, ma non sono un rettile.
Sono a disagio se sono felice, mi sono abituato al malessere. Dentro di me due coinquilini in crisi domestica.
Ma se uno di loro tocca il fondo, so che l'altro è sempre pronto per salvarlo dai guai.
È solo una brutta dipendenza, una strana convivenza che non finirà mai. Mhm, mhm.
Quando Francesco c'ha paura scatta sempre Bluntino.
Mhm, mhm.
Questo è il mio destino.
Ho due personalità che non si spezzano in metà. Una mi cura, mentre l'altra un po' mi consuma.
Ah, non c'è più complicità tra le mie personalità.
Una frattura nell'inconscio che mi tortura ogni giorno.
Ogni giorno
Bản dịch tiếng Việt
Francesco là người bất an nhất ở đó, trong khi Blunt lại kiêu ngạo, chỉ toàn bản thân. Người đầu tiên tìm kiếm sự lắng nghe, người thứ hai tìm kiếm người nghe.
Một người sống nhờ tình cảm và người kia sống nhờ sự chấp thuận. Francesco không còn tương lai nữa, trong khi
Blunt bị nhốt trong studio để dàn dựng một vụ án.
Fra chỉ tìm kiếm sự bình yên và ước mơ về một cuộc sống bình thường. Blunt chỉ muốn cho bạn ăn vì anh ấy có khoảng trống cần lấp đầy.
Luôn có hai chúng ta, ngay cả khi chúng ta là hai đối lập.
Mỗi người có một sở thích riêng, chỉ được thống nhất bởi những con quái vật giống nhau.
Một người trong chúng ta muốn tự kết liễu đời mình trong khi người kia có thể đánh giá cao nó bằng con mắt giống nhau.
Ừm, ừm.
Khi Francesco sợ Bluntino luôn nổi cáu.
Ừm, ừm. Đây là số phận của tôi.
Tôi có hai nhân cách không thể chia đôi. Một cái chữa khỏi cho tôi, trong khi cái kia làm tôi kiệt sức một chút.
Ah, giữa các nhân cách của tôi không còn sự đồng lõa nữa.
Một vết nứt trong vô thức hành hạ tôi mỗi ngày.
Hôm nay tôi đang cố gắng trở thành ai? Tôi chọn đeo mặt nạ gì?
Tôi có thể ngụy trang, thay đổi màu sắc, nhưng tôi không phải là loài bò sát.
Tôi không thoải mái nếu tôi hạnh phúc, tôi đã quen với sự khó chịu. Trong tôi, hai người bạn cùng phòng đang gặp khủng hoảng gia đình.
Nhưng nếu một trong số họ chạm đáy, tôi biết người còn lại luôn ở đó để cứu họ khỏi rắc rối.
Đó chỉ là một cơn nghiện tồi tệ, một sự chung sống kỳ lạ sẽ không bao giờ kết thúc. Ừm, ừm.
Khi Francesco sợ Bluntino luôn nổi cáu.
Ừm, ừm.
Đây là số phận của tôi.
Tôi có hai nhân cách không thể chia đôi. Một cái chữa khỏi cho tôi, trong khi cái kia làm tôi kiệt sức một chút.
Ah, giữa các nhân cách của tôi không còn sự đồng lõa nữa.
Một vết nứt trong vô thức hành hạ tôi mỗi ngày.
hàng ngày