Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Vida Loca

Vida Loca

2:35Album FREE SPIRITS 2026-03-19

Thêm bài hát từ CA7RIEL & Paco Amoroso

  1. EL ÚNICO
  2. EL DÍA DEL AMIGO - Live
      3:01
  3. Beto’s Horns - fred remix
  4. GIMME MORE
      3:04
  5. HASTA JESÚS TUVO UN MAL DÍA
    đá mềm 3:15
  6. Goo Goo Ga Ga
Tất cả bài hát

Mô tả

Người biểu diễn liên kết: CA7RIEL & Paco Amoroso

Ca sĩ chính: CA7RIEL

Ca sĩ chính: Paco Amoroso

Nhạc cụ tổng hợp, Giọng nền, Guitar acoustic, Bàn phím, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Bộ gõ, Nhà sản xuất, Nhà sản xuất giọng hát, Lập trình viên, Kỹ sư: Federico Vindver

Trống: Eduardo Giardina

Bộ gõ: Maximiliano Sayes

Tổng hợp, Bàn phím: Javier Burín

Viết lời, sáng tác: Catriel Guerreiro

Viết lời, sáng tác: Ulises Guerriero

Viết lời, sáng tác: Vicente Jimenez "Vibarco"

Viết lời, sáng tác: Tomás Susevich

Sáng tác, viết lời: Luca Valentino Oliva Knight

Sáng tác, viết lời: Amanda "Kiddo" Ibanez

Người dàn dựng, soạn nhạc, viết lời, sản xuất: Rafa Arcaute

Nhà sản xuất: BABYBOOM

Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Lewis Pickett

Trợ lý kỹ sư trộn: Isabel Rodríguez Siblesz

Điều phối viên dự án: Michael Lewis

Giám đốc A&R: Oriana Hidalgo

Điều phối viên A&R: Mariana Mondragon

Quản lý nghệ sĩ: Francisco Wechsler

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Yesterday I was flying and today I'm falling

Before you were dead for me, look how time flies

Saturday in Hollywood, Monday I went down to town

And everything I lost, I'm only now feeling it

I really like asses

And my brain is very dangerous

To cure me of this madness

I'm going to become religious (like Juanse)

And now I feel like Avicii

How bad it is to be famous

I would like to be a hippie

And let the joint hit me well

Someday you will understand that I lead a crazy life

But all that I loved you

Baby, it's no small thing

Someday you will understand that I lead a crazy life

But all that I loved you

Baby, it's no small thing

It should be there, but it's not

I swore I would make you happy, but no

It was the dream of both of us

And I'm living it alone

It's the price of this life

I lost the love of my life

That last farewell

It broke my heart, baby

And I feel like a fool

Thinking about the things I promised you

I don't think I can get out of this

Someone bring me a Rivotril

What a drama!

I traded you for fame

And for this crazy life

I was left with nothing

Someday you will understand that I lead a crazy life

But all that I loved you

Baby, it's no small thing

Someday you will understand that I lead a crazy life

But all that I loved you

Baby, it's no small thing

Mmmm

Mmmm

Mmmm

Mmmm

Mmmm

Someday you will understand that I lead a crazy life

But all that I loved you

Baby, it's no small thing

Someday you will understand that I lead a crazy life

But all that I loved you

Baby, it's no small thing

Bản dịch tiếng Việt

Hôm qua tôi đang bay và hôm nay tôi đang rơi

Trước khi em chết vì anh, hãy nhìn xem thời gian trôi qua thế nào

Thứ bảy ở Hollywood, thứ hai tôi xuống thị trấn

Và tất cả những gì tôi đã mất, bây giờ tôi mới cảm nhận được điều đó

Tôi thực sự thích mông

Và bộ não của tôi rất nguy hiểm

Để chữa cho tôi khỏi cơn điên này

Tôi sẽ theo đạo (như Juanse)

Và bây giờ tôi cảm thấy như Avicii

Nổi tiếng tệ đến mức nào

Tôi muốn trở thành một hippie

Và hãy để khớp đánh tôi tốt

Một ngày nào đó bạn sẽ hiểu rằng tôi sống một cuộc đời điên rồ

Nhưng tất cả những gì anh yêu em

Em yêu, đó không phải là chuyện nhỏ

Một ngày nào đó bạn sẽ hiểu rằng tôi sống một cuộc đời điên rồ

Nhưng tất cả những gì anh yêu em

Em yêu, đó không phải là chuyện nhỏ

Đáng lẽ nó phải ở đó nhưng lại không

Anh đã hứa sẽ làm em hạnh phúc nhưng không

Đó là giấc mơ của cả hai chúng ta

Và tôi đang sống một mình

Đó là cái giá của cuộc đời này

Tôi đã đánh mất tình yêu của đời mình

Lời chia tay cuối cùng đó

Nó làm tan nát trái tim anh, em yêu

Và tôi cảm thấy mình như một kẻ ngốc

Nghĩ về những điều anh đã hứa với em

Tôi không nghĩ mình có thể thoát khỏi chuyện này

Ai đó mang cho tôi một viên Rivotril

Thật là một vở kịch!

Tôi đã đánh đổi bạn để lấy danh tiếng

Và vì cuộc sống điên rồ này

Tôi chẳng còn lại gì

Một ngày nào đó bạn sẽ hiểu rằng tôi sống một cuộc đời điên rồ

Nhưng tất cả những gì anh yêu em

Em yêu, đó không phải là chuyện nhỏ

Một ngày nào đó bạn sẽ hiểu rằng tôi sống một cuộc đời điên rồ

Nhưng tất cả những gì anh yêu em

Em yêu, đó không phải là chuyện nhỏ

Ừm

Ừm

Ừm

Ừm

Ừm

Một ngày nào đó bạn sẽ hiểu rằng tôi sống một cuộc đời điên rồ

Nhưng tất cả những gì anh yêu em

Em yêu, đó không phải là chuyện nhỏ

Một ngày nào đó bạn sẽ hiểu rằng tôi sống một cuộc đời điên rồ

Nhưng tất cả những gì anh yêu em

Em yêu, đó không phải là chuyện nhỏ

Xem video CA7RIEL & Paco Amoroso - Vida Loca

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam