Thêm bài hát từ Alex Montembault
Mô tả
Nhà sản xuất: Sage
Sáng tác: Alex Montembault
Sáng tác: Sage
Viết lời: Alex Montembault
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Je suis née pour t'aimer et pour ne rien faire d'autre.
Une vie à passer sur le pas de ta porte. Tu m'as pris tout entier comme un enfant perdu.
Tu m'as dit de t'attendre, alors j'ai attendu.
Plus le temps nous rassemble, plus mon cœur devient gros. Il lui pousse des jambes et devient mon cerveau.
Mon amour est immense, je ne sais plus penser.
Je ne sais rien faire d'autre que t'aimer en silence.
Ôtez les garde-fous, dans tes yeux, je me jette.
Qu'il ne reste que nous à la fin de la fête.
Tout autour devient flou, chaque pas une danse que l'on fait bras au cou pour fêter l'existence.
Ôtez les garde-fous, dans tes yeux, je me jette.
Qu'il ne reste que nous à la fin de la fête.
Tu deviens ma maison, mon abri pour l'hiver, mon unique raison de rester sur la terre.
Bản dịch tiếng Việt
Anh sinh ra để yêu em và không làm gì khác.
Một cuộc đời để dành ngay trước cửa nhà bạn. Bạn đã lấy đi tất cả của tôi như một đứa trẻ lạc lối.
Bạn bảo tôi đợi bạn nên tôi đợi.
Càng có nhiều thời gian đưa chúng ta đến với nhau, trái tim tôi càng trở nên rộng lớn hơn. Nó mọc chân và trở thành não của tôi.
Tình yêu của tôi bao la, tôi không còn biết suy nghĩ nữa.
Anh chẳng biết làm gì hơn ngoài việc yêu em trong im lặng.
Tháo bỏ lan can, tôi ném mình vào mắt bạn.
Rằng chỉ còn lại chúng ta ở cuối bữa tiệc.
Mọi thứ xung quanh trở nên mờ ảo, mỗi bước đi là một điệu nhảy mà chúng ta vòng tay qua cổ để tôn vinh sự tồn tại.
Tháo bỏ lan can, tôi ném mình vào mắt bạn.
Rằng chỉ còn lại chúng ta ở cuối bữa tiệc.
Bạn trở thành nhà của tôi, nơi trú ẩn của tôi trong mùa đông, lý do duy nhất để tôi ở lại trên trái đất.