Thêm bài hát từ Carly Pearce
Thêm bài hát từ Riley Green
Mô tả
Stringarranger, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Ben West
Nhà sản xuất, ca sĩ: Carly Pearce
Kỹ sư ghi âm: Aaron Sterling
Kỹ sư ghi âm: Bryan Sutton
Kỹ sư ghi âm: Nathan Dugger
Kỹ sư ghi âm: Josh Matheny
Người sắp xếp, Kỹ sư thu âm: Gideon Klein
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thanh nhạc: Dave Clauss
Kỹ sư thanh nhạc: Dann Huff
Kỹ sư làm chủ: Adam Ayan
Điều phối viên sản xuất: Kelsey Granda
Ca sĩ: Riley Green
Sáng tác lời bài hát: Devin Dawson
Sáng tác lời bài hát: Seth Ennis
Sáng tác lời bài hát: Jordan Minton
Sáng tác lời bài hát: Jordan Reynolds
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Two more glasses in the bottle.
One more pour and I'm pretty sure I shouldn't drive.
I got church early tomorrow, and I can't walk in all the mess in this dress I'm in tonight.
By the minute bad decisions start sounding good.
Baby, I ain't saying I should.
If I don't leave, I'm gonna stay.
If we don't stop, we're gonna start all over again. And if I bend, I'm gonna break.
We're gonna blame it on the rain or on the wine.
We're getting close to losing clothes. I should go, look at the time, it's getting late.
If I don't leave, I'm gonna stay.
We're so good at striking matches.
But we're no good at ever putting out the flame.
We keep on dancing in the ashes.
And baby, isn't doing this the definition of insane?
Just say -what you need to say. -If I don't leave, I'm gonna stay.
I'm gonna stay.
If we don't stop, we're gonna start all over again.
And if I bend, I'm gonna break. We're gonna blame it on the rain or on the wine.
We're getting close to losing clothes.
I should go, look at the time, it's getting late.
If I don't leave, I'm gonna stay.
We're already past the point of turning around.
But just to say I said it out loud.
If I don't leave, I'm gonna stay.
-If we don't stop. -We're gonna start all over again.
And if I bend, I'm gonna break. We're gonna blame it on the rain or on the wine.
We're getting close to losing clothes.
I should go, look at the time, it's getting late.
If I don't leave, I'm gonna stay.
Bản dịch tiếng Việt
Còn hai ly nữa trong chai.
Đổ thêm một lần nữa và tôi khá chắc mình không nên lái xe.
Ngày mai tôi đến nhà thờ sớm và tôi không thể bước vào đống lộn xộn trong chiếc váy tôi mặc tối nay được.
Đến phút quyết định tồi tệ bắt đầu nghe có vẻ tốt.
Em yêu, anh không nói là anh nên làm thế.
Nếu tôi không rời đi, tôi sẽ ở lại.
Nếu chúng ta không dừng lại, chúng ta sẽ bắt đầu lại từ đầu. Và nếu tôi uốn cong, tôi sẽ gãy.
Chúng ta sẽ đổ lỗi cho mưa hoặc rượu.
Chúng ta sắp mất quần áo rồi. Tôi nên đi thôi, nhìn thời gian đi, đã muộn rồi.
Nếu tôi không rời đi, tôi sẽ ở lại.
Chúng tôi rất giỏi trong những trận đấu nổi bật.
Nhưng chúng ta không giỏi trong việc dập tắt ngọn lửa.
Chúng ta tiếp tục nhảy múa trong đống tro tàn.
Và em à, làm thế này không phải là định nghĩa của sự điên rồ sao?
Chỉ cần nói - những gì bạn cần nói. - Nếu tôi không đi thì tôi sẽ ở lại.
Tôi sẽ ở lại.
Nếu chúng ta không dừng lại, chúng ta sẽ bắt đầu lại từ đầu.
Và nếu tôi uốn cong, tôi sẽ gãy. Chúng ta sẽ đổ lỗi cho mưa hoặc rượu.
Chúng ta sắp mất quần áo rồi.
Tôi nên đi thôi, nhìn thời gian đi, đã muộn rồi.
Nếu tôi không rời đi, tôi sẽ ở lại.
Chúng ta đã vượt qua thời điểm quay đầu lại rồi.
Nhưng chỉ để nói tôi đã nói to.
Nếu tôi không rời đi, tôi sẽ ở lại.
-Nếu chúng ta không dừng lại. -Chúng ta sẽ bắt đầu lại từ đầu.
Và nếu tôi uốn cong, tôi sẽ gãy. Chúng ta sẽ đổ lỗi cho mưa hoặc rượu.
Chúng ta sắp mất quần áo rồi.
Tôi nên đi thôi, nhìn thời gian đi, đã muộn rồi.
Nếu tôi không rời đi, tôi sẽ ở lại.