Thêm bài hát từ Alan Walker
Mô tả
Nghệ sĩ chính: Alan Walker
Nghệ sĩ chính: Emyrson Flora
Nhà sản xuất: Alan Walker
Nhà sản xuất: Kasper
Viết lời: Alan Walker
Viết lời: Fredrik Borch Olsen
Viết lời: Gunnar Greve
Người viết lời: Jesper Borgen
Người viết lời: Marcus Arnbekk
Viết lời: Mats Lie Skåre
Người viết lời: Phoebe Ryan
Người viết lời: Sarah Blanchard
Người viết lời: Sophie Simmons
Sáng tác: Alan Walker
Sáng tác: Fredrik Borch Olsen
Sáng tác: Gunnar Greve
Sáng tác: Jesper Borgen
Sáng tác: Marcus Arnbekk
Sáng tác: Mats Lie Skåre
Sáng tác: Phoebe Ryan
Sáng tác: Sarah Blanchard
Sáng tác: Sophie Simmons
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm too scared to fall asleep.
Never know what dreams I'll make.
Will it be too much for me?
Like it is when I'm awake.
There's a monster in my mind. He needs somewhere safe to breathe, so do
I. And even late at night, I hold hands with him sometimes.
When I need a friend, he's there by my side. That monster in my mind.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
That monster in my mind. La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
That monster in my mind. All the wasted therapy.
All the walls are closing in, oh.
I could tell you where I've been.
But you won't believe me when I say.
There's a monster in my mind. He needs somewhere safe to breathe, so do
I. And even late at night, I hold hands with him sometimes.
When I need a friend, he's there by my side. That monster in my mind.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
That monster in my mind. La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
There's a monster in my mind. He needs somewhere safe to breathe, so do
I. And even late at night, I hold hands with him sometimes.
When I need a friend, he's there by my side.
That monster in my mind.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sợ quá nên ngủ quên mất.
Không bao giờ biết tôi sẽ thực hiện những ước mơ gì.
Nó sẽ là quá nhiều đối với tôi?
Giống như lúc tôi thức vậy.
Có một con quái vật trong tâm trí tôi. Anh ấy cần một nơi an toàn để thở, vì vậy
I. Và thậm chí đến tận đêm khuya, thỉnh thoảng tôi cũng nắm tay anh.
Khi tôi cần một người bạn, anh ấy luôn ở bên cạnh tôi. Con quái vật đó trong tâm trí tôi.
Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Con quái vật đó trong tâm trí tôi. Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Con quái vật đó trong tâm trí tôi. Tất cả các liệu pháp lãng phí.
Tất cả các bức tường đang đóng lại, ồ.
Tôi có thể cho bạn biết tôi đã ở đâu.
Nhưng bạn sẽ không tin khi tôi nói.
Có một con quái vật trong tâm trí tôi. Anh ấy cần một nơi an toàn để thở, vì vậy
I. Và thậm chí đến tận đêm khuya, thỉnh thoảng tôi cũng nắm tay anh.
Khi tôi cần một người bạn, anh ấy luôn ở bên cạnh tôi. Con quái vật đó trong tâm trí tôi.
Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Con quái vật đó trong tâm trí tôi. Là, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Có một con quái vật trong tâm trí tôi. Anh ấy cần một nơi an toàn để thở, vì vậy
I. Và thậm chí đến tận đêm khuya, thỉnh thoảng tôi cũng nắm tay anh.
Khi tôi cần một người bạn, anh ấy luôn ở bên cạnh tôi.
Con quái vật đó trong tâm trí tôi.