Thêm bài hát từ Loquillo
Thêm bài hát từ Ivan Ferreiro
Mô tả
Âm trầm: Alfonso Alcalá
Violoncello: Cristina López Garrido
Violon: Cristina Pérez Esteban
Hợp xướng: Igor Paskual
Guitar điện: Igor Paskual
Giọng hát nổi bật: Ivan Ferreiro
Guitar điện: Jaime Stinus
Bàn phím: Jordi Rebenaque
Kỹ sư trộn: Jordi Solé
Dàn hợp xướng, Pandeiro, Lập trình: Josu García
Guitar điện: Josu García
Nhà sản xuất : Josu García
Trống: Laurent Castagnet
Giọng hát: Loquillo
Kỹ sư ghi âm chuỗi: Luis Bravo
Vô danh: Sergio Martínez Puga
Sáng tác: Gabriel Sopeña
Sáng tác: José María Sanz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Cuando fuimos los mejores
Los bares no se cerraban
Cada noche en firme
A la hora señalada
Cuando fuimos los mejores
Las camareras nos mostraban
La mejor de sus sonrisas
En copas llenas de arrogancia
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Nuestro otro yo nos acechaba
Mercaderes de deseos
Habitantes de la nada
Cuando fuimos los mejores
Dejamos de ser nosotros
Lo peor que llevas dentro
Se refugia en tu mirada
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
El dinero se gastaba
Se podía comprar todo
Incluso vuestras almas
Cuando fuimos los mejores
Y la vida no se pagaba
En todas las esquinas
Mi juventud se suicidaba
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Bản dịch tiếng Việt
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Các quán bar không đóng
Mỗi đêm kiên quyết
Vào thời gian đã hẹn
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Các cô phục vụ đã cho chúng tôi xem
Nụ cười đẹp nhất của anh ấy
Trong những chiếc cốc đầy kiêu ngạo
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Cái tôi khác của chúng ta đang rình rập chúng ta
Chúc các thương gia
cư dân hư không
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Chúng ta không còn là chúng ta nữa
Điều tồi tệ nhất bạn có bên trong
Anh ấy ẩn náu trong ánh mắt của bạn
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Số tiền đã được chi tiêu
Bạn có thể mua mọi thứ
Ngay cả tâm hồn của bạn
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Và cuộc sống không được trả giá
Ở tất cả các góc
Tuổi trẻ của tôi đã tự sát
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Khi chúng ta là người giỏi nhất
Khi chúng ta là người giỏi nhất