Thêm bài hát từ Djadja & Dinaz
Mô tả
: Djadja & Dinaz
: Ờ
: Dsk
Sáng tác: Dsk
Sáng tác: Wmk
Viết lời: Djadja & Dinaz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
J'me rappelle au fond d'la classe, j'étais pas bon à l'école
J'déconne, les darons pètent un câble, que des GAV, des heures de colle
On commençait par voler parce que personne allait nous donner
On n'était qu'une bande d'affamés qui cherchait la monnaie
Ça faisait la semaine, j'prenais la sacoche, j'étais zen
Vraiment, ça m'fait d'la peine que des reufs manquent à l'appel
J'ai connu des coups durs, ouais, des choses que j'pourrais pas dire
Des choses qui m'ont fait du mal, ouais, des causes qui vont m'faire partir
Cousin, j'suis pas ravi, ouais, mais refré, j'suis trop fier
Que tu fumes d'la paraffine, ça va t'rendre paro à long terme
L'argent, ça crée des guerres, gros, c'est pour ça qu'ça dégaine
L'autre, il veut baiser ta sœur et il t'appelle "le sang d'la veine"
On perd la foi en Dieu, starfoulillah, on s'égare tous
Ça préfère vider les cartouches et niquer 10 000 au Partouche
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Tu sais qu'j'vais pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
On m'a dit "t'es fou, tu t'ralentis, avec des salopes, t'es trop gentil"
Mais y'a qu'une chose que j'garantis, j'suis prêt à faire la guerre même pour des centimes
Mentale comme à l'ancienne, j'suis avec mes potes, mes associés
J'monte sur la scène après j'm'occupe de ton dossier
Un peu d'Jack Miel pour mon gosier, un peu khabat, j'vais lui causer
Moi, j'pense qu'oseille, toi, t'as que d'la merde à m'proposer
J'rentre à la B, maman sourit, elle m'dit qu'j'ai grandi
Toi, tu fais rien pour la famille et dans la street, tu fais l'bandit
Pas là pour perdre du temps, j'ai juste envie d'faire d'l'argent
J'suis pas là pour perdre du temps, j'ai juste envie d'faire d'l'argent
J'sais très bien qu'ça t'dérange quand tu m'vois passer en gros fer
Tu fais zahma, t'es mon frère, c'est l'contraire
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Tu sais qu'j'vais pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Tu sais qu'j'vais pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nhớ ở cuối lớp, tôi học không giỏi
Tôi đùa đấy, lũ daron đang phát điên, chỉ có GAV, hàng giờ keo dán
Chúng tôi bắt đầu bằng việc ăn trộm vì không ai cho chúng tôi
Chúng tôi chỉ là một nhóm người khao khát tìm kiếm sự thay đổi
Đã một tuần rồi, tôi xách túi, tôi zen
Thực sự, tôi rất buồn vì thiếu vài quả trứng
Tôi đã có những khoảng thời gian khó khăn, vâng, những điều tôi không thể nói
Những điều khiến tôi tổn thương, vâng, nguyên nhân khiến tôi phải rời xa
Anh họ, tôi không vui lắm, vâng, nhưng thưa anh, tôi quá tự hào
Nếu bạn hút parafin, về lâu dài sẽ khiến bạn sinh sản
Tiền tạo ra chiến tranh, lớn, đó là lý do tại sao nó thu hút
Người còn lại, anh ta muốn đụ em gái bạn và anh ta gọi bạn là "máu trong tĩnh mạch"
Chúng ta mất niềm tin vào Chúa, starfoullah, tất cả chúng ta đều lạc lối
Thà hết hộp mực mà chi 10.000 tại Partouche
Họ đợi cho đến khi tôi ở trên mặt đất để đến và nhận phần của tôi
Bạn biết đấy, tôi sẽ không để điều đó xảy ra, ban đầu tôi đã cho họ mọi thứ
Họ đợi cho đến khi tôi ở trên mặt đất để đến và nhận phần của tôi
Đừng để tôi làm điều đó, tôi đã cho họ mọi thứ ở căn cứ
Tôi được bảo "bạn điên rồi, bạn chậm lại, với gái điếm, bạn quá tử tế"
Nhưng chỉ có một điều tôi đảm bảo, tôi sẵn sàng tham chiến dù chỉ vì một xu
Tâm hồn như lối xưa, tôi cùng bạn bè, cộng sự
Tôi sẽ lên sân khấu và sau đó tôi sẽ giữ hồ sơ của bạn
Một chút Jack Honey cho cổ họng của tôi, một chút khabat, tôi sẽ nói chuyện với anh ấy
Tôi, tôi nghĩ rằng con cây me chua đó, bạn chỉ có thứ rác rưởi để mời tôi thôi
Tôi về B, mẹ mỉm cười bảo tôi lớn rồi
Anh, anh không làm gì cho gia đình và ra ngoài đường, anh hành động như một tên cướp
Không phải ở đây để lãng phí thời gian, tôi chỉ muốn kiếm tiền
Tôi không ở đây để lãng phí thời gian, tôi chỉ muốn kiếm tiền
Tôi biết rất rõ rằng bạn sẽ khó chịu khi thấy tôi thực hiện các hành động
Anh hành động zahma, anh là anh trai em, ngược lại
Họ đợi cho đến khi tôi ở trên mặt đất để đến và nhận phần của tôi
Bạn biết đấy, tôi sẽ không để điều đó xảy ra, ban đầu tôi đã cho họ mọi thứ
Họ đợi cho đến khi tôi ở trên mặt đất để đến và nhận phần của tôi
Đừng để tôi làm điều đó, tôi đã cho họ mọi thứ ở căn cứ
Họ đợi cho đến khi tôi ở trên mặt đất để đến và nhận phần của tôi
Bạn biết đấy, tôi sẽ không để điều đó xảy ra, ban đầu tôi đã cho họ mọi thứ
Họ đợi cho đến khi tôi ở trên mặt đất để đến và nhận phần của tôi
Đừng để tôi làm điều đó, tôi đã cho họ mọi thứ ở căn cứ