Thêm bài hát từ Djadja & Dinaz
Mô tả
: Djadja & Dinaz
: Gianni Bellou
: Azzedine Hedhli
: Yohan Guitteaud
Sáng tác: Yohan Guitteaud
Viết lời: Gianni Bellou
Người viết lời: Azzedine Hedhli
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Elle est belle même le matin, quand elle s'lève, elle me fait des câlins
J'rallume le pét' de la veille et j'me dis qu'il fait trop l'malin
Ça fait des affaires de fous, j'me mets dans des galères des fois
Mais j'reviens de plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
On m'dit "Djadja, t'abuses, t'as pété, tu restes à la cité"
Mais moi, j'sais c'que j'prépare avant tout ça, personne m'invitait
Poto, serre-moi la main sans faire le gros ou l'mec excité
T'sais qu'on aime tous la vie mais, attention, on peut tous la quitter
Loups solitaire
Mais si nécessaire, j'vais rejoindre la meute
On est des loups solitaires
Mais si nécessaire, on va rejoindre la meute
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
J'démarre l'auto, j'suis souvent seul, j'monte sur la capitale
J'capte le poto, ça parle affaires, faut qu'on pète le pactole
Écoute-les passer, tous des chiennes, faut garder la mentale
Il s'est pris quinze bastos, c'était trop une montagne
On a fait nos sous tous seuls, on n'a pas connu d'héritage
Ton daron s'casse le dos pendant qu'tu fais ton cash à l'étage
On a connu les bordels, gros hella, ça pétait l'champagne
Mais j'connais les galères, voiture qui tombe en panne
Les condés d'vant la porte, les darons s'inquiétaient
Si on veut ma mort, qui viendra m'aider?
Les condés d'vant la porte, les darons s'inquiétaient
Si on veut ma mort, qui viendra m'aider?
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Ça fait des affaires de fou, j'me mets dans des galères des fois
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Bản dịch tiếng Việt
Cô ấy đẹp ngay cả buổi sáng, khi thức dậy, cô ấy ôm tôi
Tôi nhóm lại ngọn lửa ngày trước và tôi tự nhủ rằng điều đó quá thông minh
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Nhưng tôi trở lại ngày càng mạnh mẽ hơn và tôi ngày càng đói hơn
Họ nói với tôi "Djadja, bạn đang tự lừa dối mình, bạn đã đánh rắm, bạn đang ở trong thành phố"
Nhưng tôi biết mình đang chuẩn bị những gì trước tất cả những điều đó, chẳng có ai mời tôi cả
Anh ơi bắt tay em đi mà đừng ra vẻ to lớn hay hào hứng nhé
Bạn biết tất cả chúng ta đều yêu cuộc sống nhưng hãy cẩn thận, tất cả chúng ta đều có thể rời bỏ nó
Sói đơn độc
Nhưng nếu cần, tôi sẽ tham gia cùng nhóm
Chúng ta là những con sói đơn độc
Nhưng nếu cần thiết, chúng tôi sẽ tham gia cùng nhóm
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Nhưng tôi trở lại ngày càng mạnh mẽ hơn và tôi càng đói hơn
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Nhưng tôi trở lại ngày càng mạnh mẽ hơn và tôi càng đói hơn
Tôi khởi động xe, tôi thường một mình, tôi đi thủ đô
Tôi hiểu anh chàng, đó là về công việc, chúng ta phải kiếm được nhiều tiền
Nghe họ đi qua bọn khốn nạn, phải giữ vững tâm lý nhé
Anh ta đã chiến đấu mười lăm trận, nó quá lớn như một ngọn núi
Chúng tôi kiếm tiền một mình, chúng tôi không có tài sản thừa kế
Bố của bạn bị gãy lưng khi bạn đang kiếm tiền trên lầu
Chúng tôi đã trải nghiệm những nhà chứa, trời ơi, đó là rượu sâm panh điên cuồng
Nhưng tôi biết những khó khăn, một chiếc xe bị hỏng
Những condés trước cửa, những con daron lo lắng
Nếu họ muốn tôi chết thì ai sẽ giúp tôi?
Những condés trước cửa, những con daron lo lắng
Nếu họ muốn tôi chết thì ai sẽ giúp tôi?
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Nhưng tôi trở lại ngày càng mạnh mẽ hơn và tôi càng đói hơn
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Đó là công việc điên rồ, đôi khi tôi gặp rắc rối
Nhưng tôi trở lại ngày càng mạnh mẽ hơn và tôi càng đói hơn