Thêm bài hát từ Djadja & Dinaz
Mô tả
: Djadja & Dinaz
: SNK
Sáng tác: Snk
Viết lời: Djadja & Dinaz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bénéfice eh!
Bénéfice c'est pas compliqué
Bénéfice je fais dans la cité
Bénéfice pas de mendicité
Faut que tu bénéfice pour calmer les dames
Bénéfice pour couvrir les draps
Bénéfice donc on rentre tard
Bénéfice le reste ça m'est égal
C'est tout pour la maille
Au fond d'nous on a mal
Je fais comme si ça va
Et je finis mon Kamas
C'est tout pour la maille
Pauvre nous on a mal
Je fais comme si ça va
Et je finis mon Kamas
Tu veux manger mon assiette
Tu vas laver mes couverts
Par ici on sait tout faire
Et par ici on peut tout perdre
À l'écart de ton carré VIP
Mène-nous dans les loges
Mon coeur il est vide je l'ai mis dans les loves
Ça va vite, t'es tombé love
Tu cogites quand elle est dans la loge
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Où il y a des balles on y va
Même si y a dix balles on dit pas
Instinct animal on y va
Des fois on est mal on divague
Ça fait pas rire,
J'ai des frères qui ont pris des années
Fais pas krari,
J'suis ton reuf que pour dépanner
On est des hommes donc on reste calme
Regarde elle fait sa folle dans l'RS4
On est des hommes donc on reste calme
Regarde elle fait sa folle dans l'RS4
Au quartier c'est la merde tout le monde a vrillé
T'façon y a rien à faire on est grillé
Ça part en couille pour les billets
Fusil à pompe, canon scié
Rolex, Patek, Philippe
Avant ça on a connu la merde
M'invite pas y a pas de feeling
Tu fais la belle et t'oublies tes valeurs
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi
Bản dịch tiếng Việt
Lợi nhuận nhỉ!
Lợi nhuận không phức tạp
Lợi nhuận tôi kiếm được trong thành phố
Lợi nhuận không van xin
Bạn phải có lợi để trấn an các quý cô
Lợi ích của tấm phủ
Lợi nhuận nên chúng tôi về muộn
Lợi nhuận, phần còn lại không quan trọng với tôi
Thế là xong đối với lưới
Sâu thẳm bên trong chúng ta đau đớn
Tôi làm như không sao cả
Và tôi hoàn thành Kamas của mình
Thế là xong đối với lưới
Tội nghiệp chúng tôi, chúng tôi đang đau khổ
Tôi làm như không sao cả
Và tôi hoàn thành Kamas của mình
Bạn muốn ăn đĩa của tôi
Bạn sẽ rửa dao kéo của tôi
Ở đây chúng tôi biết cách làm mọi việc
Và bằng cách này chúng ta có thể mất tất cả
Rời xa quảng trường VIP của bạn
Đưa chúng tôi đến phòng thay đồ
Trái tim tôi trống rỗng, tôi đặt nó vào trong tình yêu
Nó trôi qua nhanh chóng, bạn đã yêu
Bạn nghĩ khi cô ấy ở trong phòng thay đồ
Tôi cần phải tỉnh táo, hãy quên tôi đi
Nếu ngày mai tôi ngừng quên tôi
Ngay cả khi tôi thất vọng hãy quên tôi đi
Hãy quên tôi đi, quên tôi đi
Tôi cần phải tỉnh táo, hãy quên tôi đi
Nếu ngày mai tôi ngừng quên tôi
Ngay cả khi tôi thất vọng hãy quên tôi đi
Hãy quên tôi đi, quên tôi đi
Ở đâu có đạn chúng tôi tới đó
Dù có mười quả bóng chúng ta cũng không nói
Bản năng động vật đi thôi
Đôi khi chúng ta xấu, chúng ta lang thang
Nó không buồn cười chút nào,
Tôi có những người anh em đã mất nhiều năm
Đừng lo lắng,
Tôi là bạn của bạn chỉ để giúp đỡ
Chúng ta là đàn ông nên chúng ta phải bình tĩnh
Hãy nhìn xem cô ấy đang hành động điên cuồng trên chiếc RS4
Chúng ta là đàn ông nên chúng ta phải bình tĩnh
Hãy nhìn xem cô ấy đang hành động điên cuồng trên chiếc RS4
Trong xóm thì khốn nạn, ai cũng điên
Dù thế nào đi nữa, chẳng có gì để làm cả, chúng ta cùng nâng cốc chúc mừng
Sẽ là địa ngục cho những tấm vé
Súng bơm, nòng cưa
Rolex, Patek, Philippe
Trước đó chúng ta đã biết điều tồi tệ
Đừng mời tôi, chẳng có cảm giác gì cả
Bạn hành động đẹp đẽ và bạn quên mất giá trị của mình
Tôi cần phải tỉnh táo, hãy quên tôi đi
Nếu ngày mai tôi ngừng quên tôi
Ngay cả khi tôi thất vọng hãy quên tôi đi
Hãy quên tôi đi, quên tôi đi
Tôi cần phải tỉnh táo, hãy quên tôi đi
Nếu ngày mai tôi ngừng quên tôi
Ngay cả khi tôi thất vọng hãy quên tôi đi
Hãy quên tôi đi, quên tôi đi
Tôi cần phải tỉnh táo, hãy quên tôi đi
Nếu ngày mai tôi ngừng quên tôi
Ngay cả khi tôi thất vọng hãy quên tôi đi
Hãy quên tôi đi, quên tôi đi
Nếu ngày mai tôi ngừng quên tôi
quên tôi đi
quên tôi đi
quên tôi đi