Thêm bài hát từ Djadja & Dinaz
Mô tả
: Djadja & Dinaz
: Fux
: ĐKS
: Ờ
Sáng tác: Fux
Sáng tác: Wmk
Sáng tác: Dks
Viết lời: Djadja & Dinaz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Plata o plomo, c'est tout pour la monnaie
On va aller chez ta mère si tu fais l'gros bonnet
J'reste à la maison, dehors, y'a qu'des envieux
L'argent, ça rend beau, l'argent, ça rend vieux
L'argent, ça rassure
J'peux plus compter mes blessures
La suite, elle fait flipper
Y'a p't-être ta hlel dans l'VIP
On s'en sort comme des mutants, sur ma mère, on a lutté
On s'connaît depuis longtemps mais tu m'fais douter
J'me suis jamais trompé, j'sais qui sont les putes
Qui sont les potes, qui jouent les brutes
J'vais quitter la France
En c'moment, j'suis en tension
J'ai lu dans tes pensées
Tu veux m'enfoncer
J'vais quitter la France
En c'moment, j'suis en tension
J'ai lu dans tes pensées
Tu veux m'enfoncer
J'me suis jamais trompé, j'me suis jamais trompé
Reste pas avec moi, dans la pire des galères, tu vas m'laisser tomber
J'finis la 'teille de Dom Pé', l'ennemi, j'le vois succomber
C63 Coupé, ce soir, j'vais la découper
On va l'couper, t'as l'bras long, j'nettoie mon canon
Elle met les talons, j'vais lui montrer mon talent
J'suis calé sur un bateau vers les Calanques
Arrête de parler, on va t'faire ravaler ta langue
J'vais quitter la France
En c'moment, j'suis en tension
J'ai lu dans tes pensées
Tu veux m'enfoncer
J'vais quitter la France
En c'moment, j'suis en tension
J'ai lu dans tes pensées
Tu veux m'enfoncer
J'vais quitter la France
En c'moment, j'suis en tension
J'ai lu dans tes pensées
Tu veux m'enfoncer
J'vais quitter la France
En c'moment, j'suis en tension
J'ai lu dans tes pensées
Tu veux m'enfoncer
Bản dịch tiếng Việt
Plata o plomo, tất cả là vì tiền tệ
Chúng ta sẽ tới nhà mẹ cậu nếu cậu cư xử như một kẻ nổi tiếng
Tôi ở nhà, ở ngoài chỉ có người đố kỵ
Tiền làm bạn đẹp, tiền làm bạn già
Tiền trấn an
Tôi không thể đếm được vết thương của mình nữa
Phần còn lại thật đáng sợ
Có thể có tên của bạn trong VIP
Chúng ta thoát khỏi nó như những dị nhân, chống lại mẹ tôi, chúng ta đã chiến đấu
Quen nhau đã lâu nhưng em khiến anh nghi ngờ
Tôi chưa bao giờ sai, tôi biết ai là gái điếm
Bạn bè là ai, ai đóng vai kẻ bắt nạt?
Tôi sắp rời khỏi nước Pháp
Hiện tại tôi đang căng thẳng
Tôi đọc được suy nghĩ của bạn
Bạn muốn đẩy tôi
Tôi sắp rời khỏi nước Pháp
Hiện tại tôi đang căng thẳng
Tôi đọc được suy nghĩ của bạn
Bạn muốn đẩy tôi
Tôi chưa bao giờ sai, tôi chưa bao giờ sai
Đừng ở bên tôi, trong tình huống xấu nhất, bạn sẽ làm tôi thất vọng
Tôi đọc xong 'teille của Dom Pé', kẻ thù, tôi thấy hắn khuất phục
C63 Coupe tối nay em sẽ cắt ra
Chúng ta sắp cắt nó, tay em dài, anh đang lau thùng
Cô ấy đi giày cao gót, tôi sẽ cho cô ấy thấy tài năng của mình
Tôi bị mắc kẹt trên một chiếc thuyền hướng tới Calanques
Đừng nói nữa, chúng tôi sẽ khiến bạn phải nuốt lưỡi
Tôi sắp rời khỏi nước Pháp
Hiện tại tôi đang căng thẳng
Tôi đọc được suy nghĩ của bạn
Bạn muốn đẩy tôi
Tôi sắp rời khỏi nước Pháp
Hiện tại tôi đang căng thẳng
Tôi đọc được suy nghĩ của bạn
Bạn muốn đẩy tôi
Tôi sắp rời khỏi nước Pháp
Hiện tại tôi đang căng thẳng
Tôi đọc được suy nghĩ của bạn
Bạn muốn đẩy tôi
Tôi sắp rời khỏi nước Pháp
Hiện tại tôi đang căng thẳng
Tôi đọc được suy nghĩ của bạn
Bạn muốn đẩy tôi