Thêm bài hát từ Djadja & Dinaz
Mô tả
: Djadja & Dinaz
: Fux
: ĐKS
: Ờ
Sáng tác: Fux
Sáng tác: Wmk
Sáng tác: Dks
Viết lời: Djadja & Dinaz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Maman me répète de faire attention à mes potes
Papa me répète, le respect, c'est pas que dans les poches
Et moi, j'me répète de jamais baisser les bras
On y arrivera si dans l'équipe, y'a que des braves
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
Et ma Bella me dit que j'suis beau
Quand j'sors en haute couture française
Et ils viendront dire que j'suis faux
Mais ils savent, quand j'parle j'suis sensé
Tu vas regretter, yeah, tu fais des manières
On veut la maille, yah, donc fais tes bails
Rien à fêter, yeah, des fois j'suis ailleurs
Des fois j'suis ailleurs
Maman me répète de faire attention à mes potes
Papa me répète, le respect, c'est pas que dans les poches
Et moi, j'me répète de jamais baisser les bras
On y arrivera si dans l'équipe, y'a que des braves
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
Ça fait clic clic pow, faut pas paniquer
J'reviens du bled, la baraque au daron sera nickel
Ils font tous la cité
Je les vois comme des escorts à l'hôtel
J'ai des principes même si tu vois de l'alcool dans le cocktail
Quantité de résine, ça finit sur le Parisien
Viens voir où je réside
Méchants mais on paraît sains
Qu'une parole, on a parlé
On a plus rien dans la tête
Obligés de rafaler pour éviter qu'ils parlent
Frontière, tu passes la douane, ça sent la marijuana
C'est de la bonne salade
La frappe à Mohamed Salah
La fin de l'histoire est salée
Tu prends dix ans au palais
Tu repenses à tes enfants
T'as tous envie de les caner
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
Maman me répète de faire attention à mes potes
Papa me répète, le respect, c'est pas que dans les poches
Et moi, j'me répète de jamais baisser les bras
On y arrivera si dans l'équipe, y'a que des braves
Bản dịch tiếng Việt
Mẹ luôn dặn tôi phải coi chừng bạn bè
Bố nhắc lại lần nữa, sự tôn trọng không chỉ ở túi tiền
Và tôi nhắc lại với chính mình rằng không bao giờ bỏ cuộc
Chúng ta sẽ thành công nếu trong đội chỉ có những người dũng cảm
Có vẻ như chúng ta bị chiếm hữu
Kẻ bẩn thỉu, tiền trong đầu bạn
Này anh bạn, chúng ta sẽ không nhượng bộ đâu
Tôi xấu, giận thì hận
Có vẻ như chúng ta bị chiếm hữu
Kẻ bẩn thỉu, tiền trong đầu bạn
Này anh bạn, chúng ta sẽ không nhượng bộ đâu
Tôi xấu, giận thì hận
Và Bella của tôi nói với tôi rằng tôi xinh đẹp
Khi tôi đi ra ngoài trong trang phục thời trang cao cấp Pháp
Và họ sẽ đến và nói rằng tôi là kẻ giả tạo
Nhưng họ biết, khi tôi nói tôi rất nhạy cảm
Bạn sẽ hối hận, vâng, bạn lịch sự đấy
Chúng tôi muốn có lưới, yah, vậy nên hãy bảo lãnh cho bạn
Không có gì để ăn mừng, vâng, đôi khi tôi ở nơi khác
Đôi khi tôi ở một nơi khác
Mẹ luôn dặn tôi phải coi chừng bạn bè
Bố nhắc lại lần nữa, sự tôn trọng không chỉ ở túi tiền
Và tôi nhắc lại với chính mình rằng không bao giờ bỏ cuộc
Chúng ta sẽ thành công nếu trong đội chỉ có những người dũng cảm
Có vẻ như chúng ta bị chiếm hữu
Kẻ bẩn thỉu, tiền trong đầu bạn
Này anh bạn, chúng ta sẽ không nhượng bộ đâu
Tôi xấu, giận thì hận
Có vẻ như chúng ta bị chiếm hữu
Kẻ bẩn thỉu, tiền trong đầu bạn
Này anh bạn, chúng ta sẽ không nhượng bộ đâu
Tôi xấu, giận thì hận
Nó cứ click click pow, đừng hoảng sợ
Tôi sắp trở về từ nông thôn, doanh trại ở Daron sẽ rất hoàn hảo
Tất cả đều tạo nên thành phố
Tôi xem họ như những người hộ tống ở khách sạn
Tôi có nguyên tắc ngay cả khi bạn nhìn thấy rượu trong ly cocktail
Số lượng nhựa, nó kết thúc ở Paris
Hãy đến xem nơi tôi ở
Khó chịu nhưng chúng tôi trông khỏe mạnh
Chỉ một lời thôi, chúng ta đã nói chuyện
Chúng ta chẳng còn gì trong đầu
Buộc phải xông ra ngăn cản họ nói
Biên giới, bạn qua hải quan, nó có mùi cần sa
Đó là món salad ngon
Cuộc tấn công vào Mohamed Salah
Cái kết của câu chuyện thật mặn mà
Bạn mất mười năm ở cung điện
Bạn nghĩ về con cái của bạn
Bạn muốn đánh tất cả chúng
Có vẻ như chúng ta bị chiếm hữu
Kẻ bẩn thỉu, tiền trong đầu bạn
Này anh bạn, chúng ta sẽ không nhượng bộ đâu
Tôi xấu, giận thì hận
Có vẻ như chúng ta bị chiếm hữu
Kẻ bẩn thỉu, tiền trong đầu bạn
Này anh bạn, chúng ta sẽ không nhượng bộ đâu
Tôi xấu, giận thì hận
Mẹ luôn dặn tôi phải coi chừng bạn bè
Bố nhắc lại lần nữa, sự tôn trọng không chỉ ở túi tiền
Và tôi nhắc lại với chính mình rằng không bao giờ bỏ cuộc
Chúng ta sẽ thành công nếu trong đội chỉ có những người dũng cảm